Jean BOISSELIER, "La Sagesse du Bouddha"voir les références complètes de l'ouvrage
Références complètes de l'ouvrageNote 3
Ouvrage remarquable de par la qualité des reproductions et de la mise en page. Il s'agit d'un ouvrage traitant dans sa première partie de l'historique à partir de références quasi exclusives à la légende. Si la dimension légendaire est l'un des aspects par lequel le bouddhisme se manifeste en Asie, ce texte tend à produire in fine, un bouddha qu'on ne reconnaît pas. Les noms propres et les mots pâli, les références aux mythes font perdre toute lisibilité de ce qui fait la spécificité de l'approche bouddhique. Les non-initiés pourraient être rebutés par cette présentation du bouddha et du bouddhisme.L'entreprise de l'auteur reste utile quand il entrerprend de reprendre et de synthétiser cette légende si complexe et si touffue, telle qu'elle apparaît dans le Lalitâvistara dont la lecture peut paraître parfois un peu difficile. Toutefois, le bouddha qu'il décrit par ces citations, par ces textes là, je ne le reconnais pas. Quant à parler légende et mythes, je reconnais davantage celui qui apparaît dans le superbe ouvrage d'Edwin ARNOLD ou dans le petit roman d'Herman HESSE. Naturellement, et c'est là que je rejoins complètement l'auteur, je le reconnais aussi et presque plus, dans les multiples uvres d'art qu'il reproduit et que nous pouvons tous admirer dans les musées de Bangkok, Phnom Pehn, Jakarta, Bénarès Guimet (à Paris).
En revanche, la seconde partie de l'ouvrage présente des extraits de textes et l'exposé des concepts philosophiques qui fondent la pensée bouddhique. Les explications et les références aux meilleurs ouvrages sur le sujet fournissent, dans cette seconde partie, une très bonne présentation du bouddhisme.
A lire et superbes illustrations très instructives.
BOISSELIER Jean, La Sagesse du Bouddha, Paris, Gallimard (Découverte), 1993.
Retour au menu principal avec applet |
Retour au menu principal sans applet |
Aller à la liste des ouvrages ayant une note de lecture
Aller à la bibliographie