CONCERNING REMITTANCE OF SINS


EXCERPTS FROM TERTULLIAN

EXCERPTS FROM EARLY CHURCH FATHERS


Tertullian against lenient brethren

25.  Concerning the Psychics.

26.  Concerning remittance of sins.

27.  Concerning fasting.

28.  Concerning marriage.

29.  On the New Prophecy.


26. CONCERNING REMITTANCE OF SINS

With the utmost strictness, we excommunicate digamists, as bringing infamy upon the Paraclete by the irregularity of their discipline. The self-same liminal limit we fix for adulterers also and fornicators; dooming them to pour forth tears barren of peace, and to regain from the Church no ampler return than the publication of their disgrace (De puditicia, 1).

Since they have usurpingly kept in their own power the fruit of this as of other repentance-that is, pardon; for, so far as they are concerned, at whose hands (repentance) obtains man's peace, (it is in vain). As regards us, however, who remember that the Lord alone concedes (the pardon of) sins, (and of course of mortal ones,) it will not be practised in vain. For (the repentance) being referred back to the Lord, and thenceforward lying prostrate before Him, will by this very fact the rather avail to win pardon, that it gains it by entreaty from God alone, that it believes not that man's peace is adequate to its guilt, that as far as regards the Church it prefers the blush of shame to the privilege of communion (De puditicia, 3).

But what the Psychics mean is this -that God, the Judge of righteousness, prefers the repentance to the death of that sinner who has preferred death to repentance! If this is so, it is by sinning that we merit favour (De puditicia, 10).

Let her, I grant, repent; but with the view of ceasing from adultery, not however in the prospect of restoration (to Church-fellowship) as well. For this will be a repentance which we, too, acknowledge to be due much more (than you do); but which we reserve, for pardon, to God (De puditicia, 19).

In businesses, in official duties, in trade, in food, in sight, in hearing, by how great temptations are we plied! So that, if there were no pardon for such sins as these, salvation would be unattainable to any. Of these, then, there will be pardon, through the successful Suppliant of the Father, Christ. But there are, too, the contraries of these; as the graver and destructive ones, such as are incapable of pardon -murder, idolatry, fraud, apostasy, blasphemy; (and), of come, too, adultery and fornication; and if there be any other "violation of the temple of God." For these Christ will no more be the successful Header: these will not at all be incurred by one who has been born of God, who will cease to be the son of God if he do incur them (De puditicia, 19).

Who, moreover, was able to forgive sins? This is His alone prerogative: for "who remitteth sins but God alone? " and, of course, (who but He can remit) mortal sins, such as have been committed against Himself, and against His temple? For, as far as you are concerned, such as are chargeable with offence against you personally, you are commanded, in the person of Peter, to forgive even seventy times sevenfold ... Exhibit therefore even now to me, apostolic sir, prophetic evidences, that I may recognise your divine virtue, and vindicate to yourself the power of remitting such sins! If, however, you have had the functions of discipline alone allotted you, and (the duty) of presiding not imperially, but ministerially; who or how great are you, that you should grant indulgence, who, by exhibiting neither the prophetic nor the apostolic character, lack that virtue whose property it is to indulge? (De puditicia, 21).

"But," you say, "the Church has the power of forgiving sins." This I acknowledge and adjudge more (than you; I) who have the Paraclete Himself in the persons of the new prophets, saying, "The Church has the power to forgive sins; but I will not do it, lest they commit others withal." (De puditicia, 21).

I now inquire into your opinion, (to see) from what source you usurp this right to "the Church." If, because the Lord has said to Peter, "Upon this rock will I build My Church," "to thee have I given the keys of the heavenly kingdom; " or, "Whatsoever thou shale have bound or loosed in earth, shall be bound or loosed in the heavens," you therefore presume that the power of binding and loosing has derived to you, that is, to every Church akin to Peter, what sort of man are you, subverting and wholly changing the manifest intention of the Lord, conferring (as that intention did) this (gift) personally upon Peter? ... What, now, (has this to do) with the Church, and) your (church), indeed, Psychic? For, in accordance with the person of Peter, it is to spiritual men that this power will correspondently appertain, either to an apostle or else to a prophet. For the very Church itself is, properly and principally, the Spirit Himself, in whom is the Trinity of the One Divinity-Father, Son. and Holy Spirit (De puditicia, 21).

But you go so far as to lavish this "power" (of remitting sins) upon martyrs withal! No sooner has any one, acting on a preconceived arrangement, put on the bonds -(bonds), moreover,which, in the nominal custody now in vogue, are soft ones -than adulterers beset him, fornicators gain access to him; instantly prayers echo around him; instantly pools of tears (from the eyes) of all the polluted surround him; nor are there any who are more diligent in purchasing entrance into the prison than they who have lost (the fellowship of) the Church! ... Let it suffice to the martyr to have purged his own sins: it is the part of ingratitude or of pride to lavish upon others also what one has obtained at a high price. Who has redeemed another's death by his own, but the Son of God alone? (De puditicia, 22).

In the act, however, of urgently entreating from a martyr pardon for adulterers and fornicators, you yourself confess that crimes of that nature are not to be washed away except by the martyrdom of the criminal himself, while you presume (they can be washed away) by another's (De puditicia, 22).

Still it will not be irksome briefly to touch upon the fact that, of sins, some are carnal, that is, corporeal; some spiritual. For since man is composed of this combination of a two-fold substance, the sources of his sins are no other than the sources of his composition ... The source whence sins are named "spiritual" and "corporeal" is the fact that every sin is matter either of act or else of thought ... It is utterly vain to say, "I willed, but yet I did not." Rather you ought to carry the thing through, because you will; or else not to will, because you do not carry it through. But, by the confession of your consciousness, you pronounce your own condemnation (De paenitentia, 3).

For what I say is this, that the repentance which, being shown us and commanded us through God's grace, recalls us to grace with the Lord, when once learned and undertaken by us ought never afterward to be cancelled by repetition of sin. No pretext of ignorance now remains to plead on your behalf; in that, after acknowledging the Lord, and accepting His precepts -in short, after engaging in repentance of (past) sins- you again betake you self to sins ... Thus he who, through repentance for sins, had begun to make satisfaction to the Lord, will, through another repentance of his repentance, make satisfaction to the devil, and will be the more hateful to God in proportion as he will be the more acceptable to His rival (De paenitentia, 5).

Moreover, a presumptuous confidence in baptism introduces all kind of vicious delay and tergiversation with regard to repentance; for, feeling sure of undoubted pardon of their sins, men meanwhile steal the intervening time, and make it for themselves into a holiday-time for sinning, rather than a time for learning not to sin. Further, how inconsistent is it to expect pardon of sins (to be granted) to a repentance which they have not fulfilled! This is to hold out your hand for merchandise, but not produce the price (De paenitentia, 6).

Men in general, after escaping shipwreck, thenceforward declare divorce with ship and sea; and by cherishing the memory of the danger, honour the benefit conferred by God, -their deliverance, namely. I praise their fear, I love their reverence; they are unwilling a second time to be a burden to the divine mercy; they fear to seem to trample on the benefit which they have attained; they shun, with a solicitude which at all events is good, to make trial a second time of that which they have once learned to fear. Thus the limit of their temerity is the evidence of their fear. Moreover, man's fear is an honour to God (De paenitentia, 7).

These poisons of his, therefore, God foreseeing, although the gate of forgiveness has been shut and fastened up with the bar of baptism, has permitted it still to stand somewhat open. In the vestibule He has stationed the second repentance for opening to such as knock: but now once far all, because now for the second time; but never more because the last time it had been in vain (De paenitentia, 7).

The narrower, then, the sphere of action of this second and only (remaining) repentance, the more laborious is its probation; in order that it may not be exhibited in the conscience alone, but may likewise be carried out in some (external) act ... And thus exomologesis is a discipline for man's prostration and humiliation, enjoining a demeanor calculated to move mercy. With regard also to the very dress and food, it commands (the penitent) to lie in sackcloth and ashes, to cover his body in mourning, to lay his spirit low in sorrows, to exchange for severe treatment the sins which he has committed; moreover, to know no food and drink but such as is plain,-not for the stomach's sake, to wit, but the soul's; for the most part, however, to feed prayers on fastings, to groan, to weep and make outcries unto the Lord your God; to bow before the feet of the presbyters, and kneel to God's dear ones; to enjoin on all the brethren to be ambassadors to bear his deprecatory supplication (before God). All this exomologesis (does), that it may enhance repentance; may honour God by its fear of the (incurred) danger; may, by itself pronouncing against the sinner, stand in the stead of God's indignation, and by temporal mortification (I will not say frustrate, but) expunge eternal punishments. Therefore, while it abases the man, it raises him; while it covers him with squalor, it renders him more clean; while it accuses, it excuses; while it condemns, it absolves. The less quarter you give yourself, the more (believe me) will God give you (De paenitentia, 9).

Truly you are honourable in your modesty; bearing an open forehead for sinning, but an abashed one for deprecating! ... When, then, you cast yourself at the brethren's knees, you are handling Christ, you are entreating Christ. In like manner, when they shed tears over you, it is Christ who suffers, Christ who prays the Father for mercy ... Is it better to be damned in secret than absolved in public? (De paenitentia, 10).

What if, besides the shame which they make the most account of, men dread likewise the bodily inconveniences; in that, unwashen, sordidly attired, estranged from gladness, they must spend their time in the roughness of sackcloth, and the horridness of ashes, and the sunkenness of face caused by fasting? Is it then becoming for us to supplicate for our sins in scarlet and purple? Hasten hither with the pin for panning the hair, and the powder for polishing the teeth, and some forked implement of steel or brass for cleaning the nails ... Let him say, "I have sinned against God, and am in peril of eternally perishing: and so now I am drooping, and wasting and torturing myself, that I may reconcile God to myself, whom by sinning I have offended." (De paenitentia, 11).

If you shrink back from exomologesis, consider in your heart the hell, which exomologesis will extinguish for you; and imagine first the magnitude of the penalty, that you may not hesitate about the adoption of the remedy. What do we esteem that treasure-house of eternal fire to be, when small vent-holes of it rouse such blasts of flames that neighbouring cities either are already no more, or are in daily expectation of the same fate? The haughtiest mountains start asunder in the birth-throes of their inly-gendered fire; and -which proves to us the perpetuity of the judgment- though they start asunder, though they be devoured, yet come they never to an end. Who will not account these occasional punishments inflicted on the mountains as examples of the judgment which menaces the impenitent? (De paenitentia, 12).


Tertullian is traditionally regarded as a fiery apologist of unknown biography who burst into Latin Christianity, in the reign of Septimius Severus, with a number of remarkable treatises that he composed over a relatively short period of time, after which he fizzled out for the rest of his long-lasting life. Surprisingly, he focused his attacks on a Greek painter, and also fought some other unfamiliar character that could not share his admiration for a strange group of visionaries who lived in Phrygia long time since. Some less demanding section of the clergy unleashed his fury no less than an otherwise unrecorded persecution of Christians. Not only himself but also his epoch is elusive. Ruthless opponents of the bishop Cyprian, who fled Carthage when Decius launched his anti-Christian campaign, followed his guidelines in a religious confrontation closely mirroring the subsequent Donatist controversy that flared up in Africa after Diocletian’s resignation. Following his unrelenting defence of the orthodox stance and his proscription of all heretics, at some point in time he supposedly forsook the Church Catholic to follow the ridiculous directions and put up with the frivolities of a gang of false prophets. Such two hardly compatible stages in his career were not successive but widely overlapping.

A quite different approach is presented in Did Tertullian really exist? Did Cyprian? Did Hippolytus? according to which the efforts of early 4th-century African and Roman rigorists, forcefully denouncing an entrenched ecclesiastical body intent on preserving its former privileged position in the Church in spite of the disappointing behaviour of many of its members in times of harassment, along with the reaction of the hierarchical organization under attack, gave rise to the purported works of their respective literary champions, which conveniently came down from the preceding century to the assistance of Donatists and Caecilianists.


Return to Excerpts from Tertullian 25-29

Top