CONCERNING FASTING


EXCERPTS FROM TERTULLIAN

EXCERPTS FROM EARLY CHURCH FATHERS


Tertullian against lenient brethren

25.  Concerning the Psychics.

26.  Concerning remittance of sins.

27.  Concerning fasting.

28.  Concerning marriage.

29.  On the New Prophecy.


27. CONCERNING FASTING

I should wonder at the Psychics, if they were enthralled to voluptuousness alone, which leads them to repeated marriages, if they were not likewise bursting with gluttony, which leads them to hate fasts. Lust without voracity would certainly be considered a monstrous phenomenon; since these two are so united and concrete, that, had there been any possibility of disjoining them, the pudenda would not have been affixed to the belly itself rather than elsewhere. Look at the body: the region (of these members) is one and the same (De jejunio adversus psychicos, 1).

Nor is it merely change of nature, or aversion of perils, or obliteration of sins, but likewise the recognition of mysteries, which fasts will merit from God. Look at Daniel's example (De jejunio adversus psychicos, 7).

Thereafter He prescribed to fasts a law-that they are to be performed "without sadness: " for why should what is salutary be sad? He taught likewise that fasts are to be the weapons for battling with the more direful demons: for what wonder if the same operation is the instrument of the iniquitous spirit's egress as of the Holy Spirit's ingress? (De jejunio adversus psychicos, 8).

"In those days," he says, "I Daniel was mourning during three weeks: pleasant bread I ate not; flesh and wine entered not into my mouth; with oil I was not anointed; until three weeks were consummated: "which being elapsed, an angel was sent out (from God), addressing him on this wise: "Daniel, thou art a man pitiable; fear not: since, from the first day on which thou gavest thy soul to recogitation and to humiliation before God, thy word hath been heard, and I am entered at thy word." Thus the "pitiable" spectacle and the humiliation of xerophagies expel fear, and attract the ears of God, and make men masters of secrets (De jejunio adversus psychicos, 9).

And the Lord said to Aaron "Wine and spirituous liquor shall ye not drink, thou and thy son after thee, whenever ye shall enter the tabernacle, or ascend unto the sacrificial altar; and ye shall not die." So true is it, that such as shall have ministered in the Church, being not sober, shall "die." Thus, too, in recent times He upbraids Israel: "And ye used to give my sanctified ones wine to drink." And, moreover, this limitation upon drink is the portion of xerophagy. Anyhow, wherever abstinence from wine is either exacted by God or vowed by man, there let there be understood likewise a restriction of food fore-furnishing a formal type to drink. For the quality of the drink is correspondent to that of the eating. It is not probable that a man should sacrifice to God half his appetite; temperate in waters, and intemperate in meats (De jejunio adversus psychicos, 9).

In like manner they censure on the count of novelty our Stations as being enjoined; some, moreover, (censure them) too as being prolonged habitually too late, saying that this duty also ought to be observed of free choice, and not continued beyond the ninth hour,-(deriving their rule), of course, from their own practice ... Accordingly, setting out of the question the confirmer of all such things, the Paraclete, the guide of universal truth, inquire whether there be not a worthier reason adduced among its for the observing of the ninth hour; so that this reason (of ours) must be attributed even to Peter if he observed a Station at the time in question (De jejunio adversus psychicos, 10).

But all these (instances) I believe to be unknown to those who are in a state of agitation at our proceedings; or else known by the reading alone, not by careful study as well; in accordance with the greater bulk of "the unskilled" among the overboastful multitude, to wit, of the Psychics. This is why we have steered our course straight through the different individual species of fastings, of xerophagies, of stations: in order that, while we recount, according to the materials which we find in either Testament, the advantages which the dutiful observances of abstinence from, or curtailment or deferment of, food confer, we may refute those who invalidate these things as empty observances; and again, while we similarly point out in what rank of religious duty they have always had place, may confute those who accuse them as novelties: for neither is that novel which has always been, nor that empty which is useful (De jejunio adversus psychicos, 11).

And so from this consideration, again, the wrangling of the opposite party is silenced, while they say: "It is either a pseudo-prophecy, if it is a spiritual voice which institutes these your solemnities; or else a heresy, if it is a human presumption which devises them." ... For, indubitably, Both heresy and pseudo-prophecy will, in the eyes of us who are all priests of one only God the Creator and of His Christ, be judged by diversity of divinity: and so far forth I defend this side indifferently, offering my opponents to join issue on whatever ground they choose. "It is the spirit of the devil," you say, O Psychic. And how is it that he enjoins duties which belong to our God, and enjoins them to be offered to none other than our God? (De jejunio adversus psychicos, 11).

But it is enough for me that it is a customary practice for the bishops withal to issue mandates for fasts to the universal commonalty of the Church; I do not mean for the special purpose of collecting contributions of alms, as your beggarly fashion has it, but sometimes too from some particular cause of ecclesiastical solicitude. And accordingly, if you practise tapeinofro/nhsij at the bidding of a man's edict, and all unitedly, how is it that in our case you set a brand upon the very unity also of our fastings, and xerophagies, and Stations? (De jejunio adversus psychicos, 13).

But it is enough for me that you, by heaping blasphemies upon our xerophagies, put them on a level with the chastity of an Isis and a Cybele. I admit the comparison in the way of evidence. Hence (our xerophagy) will be proved divine, which the devil, the emulator of things divine, imitates. It is out of truth that falsehood is built; out of religion that superstition is compacted. Hence you are more irreligious, in proportion as a heathen is more conformable. He, in short, sacrifices his appetite to an idol-god; you to (the true) God will not. For to you your belly is god, and your lungs a temple, and your paunch a sacrificial altar, and your cook the priest, and your fragrant smell the Holy Spirit, and your condiments spiritual gifts, and your belching prophecy (De jejunio adversus psychicos, 16).

So do you come from "the field" of your most lax discipline, so faint are you in spirit. If I offer you a paltry lentile dyed red with must well boiled down, forthwith you will sell all your "primacies: "with you "love" shows its fervour in sauce-pans, "faith" its warmth in kitchens, "hope" its anchorage in waiters; but of greater account is "love," because that is the means whereby your young men sleep with their sisters! Appendages, as we all know, of appetite are lasciviousness and voluptuousness (De jejunio adversus psychicos, 17).

But ours are other thews and other sinews, just as our contests withal are other; we whose "wrestling is not against flesh and blood, but against the world's power, against the spiritualities of malice." Against these it is not by robustness of flesh and blood, but of faith and spirit, that it behoves us to make our antagonistic stand. On the other hand, an over-fed Christian will be more necessary to bears and lions, perchance, than to God; only that, even to encounter beasts, it will be his duty to practise emaciation (De jejunio adversus psychicos, 17).


Tertullian is traditionally regarded as a fiery apologist of unknown biography who burst into Latin Christianity, in the reign of Septimius Severus, with a number of remarkable treatises that he composed over a relatively short period of time, after which he fizzled out for the rest of his long-lasting life. Surprisingly, he focused his attacks on a Greek painter, and also fought some other unfamiliar character that could not share his admiration for a strange group of visionaries who lived in Phrygia long time since. Some less demanding section of the clergy unleashed his fury no less than an otherwise unrecorded persecution of Christians. Not only himself but also his epoch is elusive. Ruthless opponents of the bishop Cyprian, who fled Carthage when Decius launched his anti-Christian campaign, followed his guidelines in a religious confrontation closely mirroring the subsequent Donatist controversy that flared up in Africa after Diocletian’s resignation. Following his unrelenting defence of the orthodox stance and his proscription of all heretics, at some point in time he supposedly forsook the Church Catholic to follow the ridiculous directions and put up with the frivolities of a gang of false prophets. Such two hardly compatible stages in his career were not successive but widely overlapping.

A quite different approach is presented in Did Tertullian really exist? Did Cyprian? Did Hippolytus? according to which the efforts of early 4th-century African and Roman rigorists, forcefully denouncing an entrenched ecclesiastical body intent on preserving its former privileged position in the Church in spite of the disappointing behaviour of many of its members in times of harassment, along with the reaction of the hierarchical organization under attack, gave rise to the purported works of their respective literary champions, which conveniently came down from the preceding century to the assistance of Donatists and Caecilianists.


Return to Excerpts from Tertullian 25-29

Top