![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Weihnachten hatte ich gleich zweimal. Heiligabend sind wir zur Schwester von meinem Gastdad, Rachel und ihrem Mann und Tochter (21) Carlos und Jessica. Dann kamen noch eine andere Schwester von meinem Gastdad mit Familie. Nach viel Essen, Schinken, Kekse, Kuchen und anderes, packten wir Geschenke aus, nachdem sich alle erstmal drum druecken wollten. Scheint komisch, dass niemand seine Geschenke auspacken wollte, aber wenn jeder alleine der Reihe nach, von der Juengsten zum Aeltesten, seine Geschenke auspacken muss, und dabei fotografiert und beobachtet wird, kann ich das verstehen. Meine Weihnachtspyramiden, die mir meine mutter aus Deutschland geschickt hatte, kamen sehr gut an, genauso auch die Figuren, die an Weihnachtsbaeume gehaengt werden. Jedenfalls haben es alle irgendwann ueberstanden, dann sassen noch alle zusammen und irgendwann sind wir nach Hause. |
Am Weihnachtstag hat meine Gastmom erstmal noch Essen vorbereitet, Truthahn, Kuchen, Gemueseauflauf oder sowas, mehr als genug jedenfalls. Dann haben wir vor dem Fernseher bis abends auf die Schwestern, Nichten und Neffen von meiner Gastmom gewartet. Irgendwann war es dann zu lang, so dass wir schon mit dem Essen anfingen. Nach einer Stunde waren alle da und wieder wurden die Geschenke dem Alter nach aufgemacht. Also, mit so vielen Geschenken hatte ich nun echt nicht gerechnet, sondern mit wesentlich weniger. Meine Mom meinte, wir sollten noch an Santa Claus glauben, sie wollte mir nicht sagen, von wem die ganzen Geschenke waren. Meiner Gastmom und ihrer Mutter hab ich auch noch Pyramiden geschenkt, nicht sehr einfallsreich, aber wie gesagt, sowas gibt es hier nicht, und sie haben sich drueber gefreut. Dass das nur Weihnachtsschmuck ist, haben sie nicht ernst genommen, unsere Pyramide steht immer noch hier. Nach gemeinsamen Kuchenessen und einem Besuch von Rachel und Familie, gingen dann alle und Weihnachten war vorbei. |
On Christmas Eve we went to my (host)dad's sister Rachel, her husband carlos and her daughter Jessica (21). Later another sister of my (host)dad came with her kids and after eating lots of food, ham, coocies, cake and more, we opened our presents after everyone tried to avoid it at first. Seems weird, that nobody wanted to open presents, but it was propably because each one had to open his or her presents alone, while everybody else is watching and taking pictures. My (host)dad's mother and his sister liked the Weihnachtspyramiden, that my mother has sent me from Germany and that I gave them for christmas, really much. After about two hours, all presents were opened and we were sitting together for a while before we left and went home. |
On christmas day, my (host)mom prepared turkey, pies, cherry crunch, vegetables and more, enough for the next few days. We were waiting for my (host)mom's sisters, nieces and nephews until the evening. then it was so late and they still weren't there so we started dinner without them. After an hour everybody had arrived and again everybody opened presents. I got so many presents, I was really surprised. Thanks Santa ! My (host)mom wants us to believe in Santa Claus, so she didn't tell me, who gave me all those presents. I gave my (host)mom and her mother eachone of those wooden Weihnachtspyramiden, too, which isn't really creative, but I think they liked it, too. After having cherry crunch and a visti from Rachel and her family, everybody left and christmas was over. |
Christmas |
Weihnachten |
Christmas Cartoons |
![]() |
![]() |
Back |
Sign my |