Brand New Day-จารึกวันใหม่
-------------------------------------------------
ฉันจะพยายามขึ้นรถไฟ
ฉากที่กำลังเคลื่อนเลยพ้นหน้าต่างไป
ฉันมีความรู้สึกว่ามีสิ่งหนึ่งเท่านั้นไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้
คือท้องฟ้าสีครามที่กว้างไกล
ฉันประหลาดใจถ้าบางอย่างกำลังจะเปลี่ยนไป
ณ เมืองที่ฉันไม่เคยไป
ฉันหวังว่าสิ่งดีๆจะเกิดขึ้น
จารึกวันใหม่
จดหมายที่ฉันเขียนไปให้เธอครั้งแรก
ฉันทำไปอย่างสบายๆ ไม่ต้องกังวลใจ
ฉันประหลาดใจ ถ้าเธอจะสังเกตรอยเปื้อนของหมึก
ก็ดีแล้ว ถ้าฉันไม่ร้องไห้บ่อยๆ ใช่มั้ย?
ฉันต้องการเธอ อย่างน้อยเพื่อเข้าใจ
ว่าฉันกำลังเดินทางไปค้นพบบางสิ่ง
ฉันประหลาดใจถ้าฉันได้เจอ
จารึกวันใหม่
ไม่ใช่ว่า
ฉันเป็นผู้ใหญ่เพื่อที่จะรังเกียจเมืองอันเก่าแก่นี้
ฉันแค่ต้องการสัมผัสบางสิ่งที่ต่างจากเดิมเท่านั้น
ฉันต้องการไปเห็นบางสิ่งที่ใหม่ๆ
ส่องประกาย จารึกวันใหม่
ฉันประหลาดใจถ้าบางอย่างกำลังจะเปลี่ยนไป
ณ เมืองที่ฉันไม่เคยไป
ฉันหวังว่าสิ่งดีๆจะเกิดขึ้น
จารึกวันใหม่
ฉันต้องการเธอ อย่างน้อยเพื่อเข้าใจ
ว่าฉันกำลังเดินทางเพื่อค้นหาบางสิ่ง
ฉันประหลาดใจถ้าฉันได้เจอ
จารึกวันใหม่
แปลโดย : ไอรีน