Happy days-วันแห่งความสุข
------------------------------------------------------------
แม้ว่าฉันพยายามอดทนอย่างลำพัง
การเผชิญหน้าอย่างสงบทำให้เหนื่อยล้าพักหนึ่ง
แม้ว่าเธอเข้าใกล้มันจนกระทั่งตอนนี้
ฉันก็ไม่เข้าใจ
เป็นเธอคนละคน เนื่องจากตอนแรก
ฉันเข้าใจว่าเธอสำคัญอย่างไร
ความจริงคือหัวใจฉัน
เติมเต็มด้วยความตั้งใจของเธอ
ในมือข้างซ้ายของฉันเป็นของเธอ ในอนาคตอันมองไม่เห็นที่เหลืออยู่ของฉัน
แม้ว่าฉันหนีไปทันที คว้าเราทั้งสองไว้
ตั้งแต่เธอได้พบกับความไร้ประโยชน์เล็กน้อยของฉัน
มันดีแล้ว ถ้าฉันมองกลับมาบางครั้งบางคราว ถูกต้องแล้วหรือ?
ฉันจะไม่ลืมความทรงจำของเรา
เราร่วมกันสร้างวันแห่งความสุขของเรา เราหัวเราะและร้องไห้เล็กน้อย
เธอรู้ว่าฉันกำลังพูดถึงอะไร ดังนั้นขอให้เราร้องเพลงของเรา
เราร่วมกันสร้างวันแห่งความสุขของเรา เราหัวเราะและร้องไห้เล็กน้อย
เธอรู้ว่าฉันกำลังพูดถึงอะไร เพราะเธอคือเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน
เราต้องดิ้นรนบ่อยๆ ไม่ใช่เรา
และเธอยอมรับเหตุผลของฉันเสมอ
นั่นเป็นเวลาที่เมื่อเราเข้าใจกันและกัน
ไม่มีการพูดถึงสิ่งใด
สักวัน เราสามารถกลับสู่ทางนั้นได้
แม้ว่าถ้าเวลาดึงเราให้แยกจากกัน
ฉันหวนคิดถึงเธอตลอดเวลา
ฉันสามารถคิดถึงการพบกันของเราด้วยความภูมิใจ
ก่อนที่ฉันจะร้องไห้ เธอจะร้องไห้เพื่อฉัน
เธอทำให้ส่วนหนึ่งของความเศร้าของฉันเล็กน้อยลงเสมอ
เวลานั้น เมื่อเราเดินอยู่บนทางเดียวกัน
มันเป็นวันที่เราใช้เวลาที่ไม่ควรลืม
ฉันจะไม่ลืมความทรงจำของเรา
ในมือข้างซ้ายของฉันเป็นของเธอ ในอนาคตอันมองไม่เห็นที่เหลืออยู่ของฉัน
แม้ว่าฉันหนีไปทันที คว้าเราทั้งสองไว้
ตั้งแต่เธอได้พบกับความไร้ประโยชน์เล็กน้อยของฉัน
มันดีแล้ว ถ้าฉันมองกลับมาบางครั้งบางคราว ถูกต้องแล้วหรือ?
ฉันจะไม่ลืมความทรงจำของเรา
ก่อนที่ฉันจะร้องไห้ เธอจะร้องไห้เพื่อฉัน
เธอทำให้ส่วนหนึ่งของความเศร้าของฉันเล็กน้อยลงเสมอ
เวลานั้น เมื่อเราเดินอยู่บนทางเดียวกัน
มันเป็นวันที่เราใช้เวลาที่ไม่ควรลืม
ฉันจะไม่ลืมความทรงจำของเรา
แปลโดย : ไอรีน