は
あ
な
た
お
よ
び
あ
な
た
た
だ
愛
す
る。
私
は
あ
な
た
お
よ
び
あ
な
た
た
だ
愛
す
る。
...::if the only possible way we can be together is::...
...::in my dreams then let me sleep forever::...
My name is? My age is? Well, ask me.
名前：あさくら∙ひでき
食べ物：すしとてりやきとご飯
しょうみ：コンピュータを作る
ピアノを弾く
色々スポーツをする
今は何をしているの？だれを考えっているの？私？か去年に私は毎日あなたを考えっているよ。私の心でまだあなただけがいる。あなたのあかげでここでまだ私は待っている。前にいっしょうにしあわせかった。今は自分で私はさびしいので。今は私たちがさいど会う日に見るのが楽しみ。あなたは私のさいしょ愛であるから、まだここでまっている。あなたなしの私はだれもでない。いつの日かあなたがたぶんもどる。今はまだわからない。しかし、待っている。 Translation:
What are you doing now? Who are you thinking of? It is me? I've been thinking of you everyday since the past years. In my heart you're still the only one. Because of you I�m still here waiting. Before we were happy together. But now I'm alone by myself. Now I'm looking forward to the day we meet once again. Because you are my first love I'm still here waiting for you. Maybe someday you will return. Without you I am nobody. For now I don't know. But I will be waiting. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
今きみの心に何を考えるでしょうか。ここに自弁でしゃしんのきみのイメージを見る事はきみのしあわせを私に思いださせる。どうしてきみと愛するがわからないけどきみがよかったできみに私の心あけた。会いたいまたが今いっしょに私たちがいない。私にきみがとくべつからずっとわすれない。わすれなくても好きでもいいですか。いつか会えるまできみにいつも愛する事教える。
Translation:
I wonder what's on your mind now. Here by myself looking at your image in the photo reminds me of your happiness. I don't know why I had fallen in love with you but I am glad that it was you whom I gave my heart to. I want to see you again but we are no longer together. I never will forget you for you are special to me. Even if you forget, is it okay to still love you? Until someday we meet again, I'll tell you I love you.