ปรับปรุงครั้งสุดท้ายวันที่ 28 พฤษภาคม 2541

ทำยังไงให้ใช้ font ภาษาไทยตระกูล JS, DB, etc. กับ Photoshop ได้?

ก่อนอื่นถ้าคุณสังเกตดูชื่อ font ภาษาไทยตระกูล JS หรืออะไรพวกนั้น จะมี - นำหน้าชื่อ font เช่น -JS Chalit เป็นต้น ซึ่งเจ้า - นี่แหละที่ทำให้เวลาคุณเลือก font ใน Photoshop แล้วคุณไม่เห็นชื่อ font แต่จะเป็น -------- ยาวๆ ที่ใช้เป็นเส้นแบ่งใน drop-down list แทน

เมื่อเรารู้แบบนี้ การแก้ไขก็ไม่ยาก แค่คุณเปลี่ยนชื่อ font จาก -JS Chalit เป็น JS Chalit แทน เท่านี้ก็หมดปัญหา

คราวนี้เราจะเปลี่ยนชื่อได้ยังไง? วิธีก็คือคุณต้องใช้โปรแกรมที่สามารถแก้ไขชื่อ font ได้โดยแก้ที่ไฟล์นามสกุล .ttf ซึ่งเป็นไฟล์ของ font นั้นโดยตรง โปรแกรมพวกนี้มีหลายตัว ที่ดังๆก็มี Fontographer ของบริษัท Macromedia ตัวนี้เป็นโปรแกรมสำหรับสร้าง font โดยเฉพาะ แต่คุณต้องซื้อหาเอาเอง สำหรับที่เป็น shareware ก็มีเหมือนกัน ซึ่งในที่นี้ผมจะแนะนำวิธีการแก้ไขชื่อ font ด้วยโปรแกรม Font Monster 3.5 ดาวน์โหลดได้โดย คลิกที่นี่ ส่วนขั้นตอนการแก้ไขก็มีดังนี้

1. หลังจากเริ่มโปรแกรมแล้วก็เปิด font file มาเพื่อจะแก้ไข โดยคลิกที่ปุ่ม Open แล้วก็เลือก font file ที่คุณต้องการ
2. จากรูป คุณจะเห็นวงกลมแดงที่ผมเน้นไว้ให้เห็นชัดๆ 2 วง วงทางขวาล่างเน้นที่ Platform Type และ Table 3 of 3 ส่วนอีกวงเน้นที่ Windows name และ Family
   ผมคงไม่อธิบายมากตรง Platform Type เพราะก็ยังไม่แน่ใจนัก แต่เอาเป็นว่ามี Platform Type อยู่ 3 แบบ (สำหรับ font ตัวอย่าง -JS Chalit นี้) คือ AppleUnicd, Macintosh, Windows และในแต่ละแบบจะมีชื่อ Windows name และ Family แตกต่างกันเล็กน้อย
   การเปลี่ยนไปดูข้อมูลของ Platform Type อื่นก็คลิกที่ scroll bar ชื่อของ Platform Type ก็จะเปลี่ยนไป
   
3. คราวนี้มาถึงการเปลี่ยนชื่อ คุณก็เปลี่ยนที่ Family โดยลบ - ออก ให้เหลือแค่ JS Chalit ส่วน Windows name จะเปลี่ยนไปตาม Family เอง
4. จากนั้นก็ย้ายไปเปลี่ยน Family ใน Platform Type อื่นให้หมด อันที่จริงไม่ต้องเปลี่ยนหมด แต่ก็ขึ้นอยู่กับว่าคุณใช้ระบบอะไรอยู่ ยังไงไหนๆก็เปลี่ยนแล้ว เปลี่ยนให้หมดทุกอันเลยก็ดีครับ
5. เสร็จแล้วก็คลิกที่ปุ่ม Save แล้วก็เรียก Photoshop มาดู ก็จะใช้ font ตัวนี้ได้ละครับ