ภาษาไทยวันละ(หลาย)คำ #2
คราวนี้เสนอคำว่า ชาย, หญิง และ แม่ยายนะ แปลว่าอะไรบ้าง ก็ลองอ่านกันเล่นๆ นะ
ชาย
ชาย คำที่แสดงเพศนี่เห็นได้ชัดเจนจากพยัญชนะ 2 ตัว คือ ช.ช้าง กับ ย.ยักษ์ ผู้ชายจะต้องมีรูปร่างล่ำสันใหญ่โต (โดยถัวเฉลี่ยผู้ชายจะมีขนาดของร่างกายโตกว่าผู้หญิง) แข็งแรง เชื่องช้า บึกบึน สุขุม แต่น่าเกรงขามแบบช้างดีๆ นี่เอง ขณะเดียวกัน ย.ยักษ์ ก็แสดงถึงความเหี้ยมโหด ดุร้าย บู๊ ดุเดือด เป็นชาตินักสู้ ไม่ยอม ให้ใครมาหมิ่นเชิงชายได้ง่ายๆ ถ้ายอมแพ้เขาง่ายๆ หรือขี้ขลาด ก็จะถูกตราหน้าว่า "ไอ้หน้าตัวเมีย" แสบไปถึงกึ๋นเลยทีเดียว

หญิง
หญิง ดูสิ ห.หีบ นำหน้ามาเชียว ก็ ห.หีบใส่ผ้าไงล่ะ หมายถึง เป็นคนมีนิสัยช่างเก็บช่างรักษา มีอะไรก็รู้จักเก็บหอมรอมริบ ไม่ว่าจะเห็นทองหนักหนึ่งสลึง หรือหนักห้าพันกว่าบาทเธอเก็บอยู่หมด ไม่ตกหล่นไปไหนเลย ใบทะเบียนสมรส สำเนาทะเบียนบ้าน ใบเปลี่ยนชื่อนามสกุล โฉนดที่ดิน ใบเสร็จรับเงิน จดหมายรักสมัยยังจีบกันใหม่ๆ ให้ผู้ชายเก็บรับรองหายหมด แต่ถ้าผู้หญิง รับรองอยู่ครบหมดแน่นอน และติดตามด้วย ญ.ผู้หญิง หมายถึงความละเอียดอ่อน ละมุมละไม ตามแบบผู้หญิง มา เสียก็ตรง ง.งู นี่แหล่ะ ผู้หญิงบางคนร้ายกาจมาก ไจคอเหี้ยมเกรียมไม่แพ้ผู้ชายก็มี ไม่งั้นเธอจะกล้าทำกับผู้ชายเจ็บๆ แสบๆ เหรอ นัยว่าเธอเอาไว้แก้ลำกับ ย.ยักษ์ ของผู้ชายน่ะสิ

แม่ยาย
แม่ยาย สะกดด้วยพยัญชนะ 2 ตัว คือ ม.ม้า กับ ย.ยักษ์ คือ ก่อนจะเป็นแม่ยาย ก็ต้องเป็นแม่มาก่อน เพราะฉะนั้น ม.ม้า ก็หมายถึงการทำงานหนัก รับภาระทุกอย่างในบ้าน ส่วนยักษ์ ก็คิดดูละกันว่า ยักษ์ตัว นึงก็น่ากลัวแล้ว แต่ "แม่ยาย" มี ย.ยักษ์ตั้ง 2 ตัว อย่างนี้ใครจะทนไหวล่ะ