《大丈夫》固然是擺明車馬的遊戲之作，何況導演彭浩翔的前作《
買兇拍人》已證明了自己於黑色喜劇上的天分，所以《大丈夫》的
出現自然更教人引頸以待。觀影時場內眾人均被其中對《無間道》
的戲謔弄得捧腹大笑，我卻為導演不值，因為他用得最好的黑色演
繹反而是對《江湖告急》的致敬。

是的，大家都忘了《江湖告急》，即使2000年我們把最佳編劇獎頒
了給它也無補於事。但《大丈夫》中對梁家輝飾演九叔一角的加插
，正好說明行內人對佳片的記憶猶新。事實上，《大丈夫》把梁家
輝處理成神話式的人物，但其神話功績不過為兄弟頂上叫雞之罪，
終於被困家中十多年，那重對黑道人物真真假假的言說戲謔，可謂
與《江湖告急》的原旨意一脈相通。

在《江湖告急》中梁家輝飾演的任恩九，正是一充滿矛盾，變化多
端的人物，也因而成就了更加有血有肉的演繹－－假若為人「大佬
」性格統一，即代表有路可循，他自然也一定命不久矣。《大丈夫
》把《江湖告急》中的九叔夫婦借來挪用（梁家輝配吳君如），卻
把兩人的場面互易：上次是梁家輝入虎穴救妻，今次是吳君如入銷
金窩捉姦。而本來梁家輝對兄弟的半信半疑，又改成可為友兩脅插
刃，當中的轉化及對應趣味，較戲謔《無間道》之流於對白重構，
來得更具回味的空間。