| Kaze mo Sora mo kitto (Sailor Moon Sailor Stars) Hitogomi ni kiete yuku Senaka ni mukatte te wo futta Kinô made ga uso mitaini mieru Namida deru hodo waratte Te wo tsunaide mitsume aeba Itsumo (anata no) nioi (kasuka ni) Mune wo setsunaku shita Wagamama mo shita shi tsumaranai Kenka mo shita Aena kunaru hi ga kuru koto mo Shiranai de Ano hi oikakete Kimochi no subete wo uchiaketara Kaze mo sora mo mada Futari dake wo tsutsundeta Ashita no koto omottara Kimochi ga sukoshi mae wo muku Kitto (dokokani) tsuzuku (chiisa na) Michi wo aruite yukô Hitori kiri ni natta Aitai yoru ni tsunaida Kotoba no rain mo ima wa mô Todokanai Ano hi dakishimeta Shiawase wo keshite wasurenai de Totemo sui ni natta Ano toki no jibun deiyô Ano hi yumemiteta Anata no hitomi wo wasurenai de Kaze mo sora mo kitto Kanashimi wo keshite kureru Ano hi dakishimeta Shiawase wo keshite wasurenai de Totemo suki ni natta Ano toki no jibun deiyô Ano hi yumemiteta Anata no hitomi wo wasurenai de Kaze mo sora mo kitto Kanashimi wo keshite kureru Bestimmt sowohl der Wind als aus der Himmel In der Menge verschwinden Mich Deinem Rücken zuwenden, meine Hand schwenken Es schien eine Lüge zu sein bis gestern So laut lachen, dass die Tränen aus meinen Augen kommen Wir halten Hände, sehen uns an Immer Dein schwacher Duft Tränen an meiner Brust Wir haben bedeutungslose Kämpfe ausgetragen Und haben unsere Beherrschung verloren Noch nicht mal wissen, dass ein Tag kommen wird, Wenn wir uns nicht wieder sehen könnten Ich verfolge diesen Tag Wenn wir uns gegenseitig unsere Gefühle anvertrauen können Sowohl der Wind als auch der Himmel Umgibt immer noch nur zwei Menschen Ich habe über die Sache von morgen nachgedacht Gefühle werden ein wenig so werden wie die ehemaligen Bestimmt wird sich unser Spaziergang auf diesem kleinen Weg irgendwo wiederholen Ganz allein In der Nacht will ich Dich sehen Aber jetzt können meine Worte Dich nicht erreichen An diesem Tag haben wir uns festegehalten Es gab Glück, das ich nicht vergessen werden Ich habe Dich sehr gern Ich wünschte, wir könnten so sein, wie wir zu dieser Zeit waren Ich träume von diesem Tag Ich werde Deine Augen nicht vergessen Sowohl der Wind als auch der Himmel Werden bestimmt die Traurigkeit auslöschen Dieser Tag umarmte Das Glück, das ich nicht vergessen werde Ich habe Dich sehr gern Ich wünschte, wir könnten so sein, wie wir zu dieser Zeit waren Ich träume von diesem Tag Deine Augen werde ich nicht vergessen Sowohl der Wind als auch der Himmel Werden bestimmt die Traurigkeit auslöschen |
 |