Tai-San maakt iedereen wakker, Ebony is in gevaar! Maar de stam wil alleen verder slapen. Het is gewoon een rare droom van Tai-San, en anders is het toch Ebony maar. Tai-San blijft verbijsterd achter.

Spike probeert op verschillende manieren Ebony te breken. Het moet toch ooit lukken.

In haar kooi blijven Ebony's nachtmerries doorgaan. Herinneringen aan Zoot komen boven, hoe hij mensen bedreigde en hij ze dwong hem te smeken.

Tai-San probeert erachter te komen waar de energie van de droom vandaan kwam. Patsy is de enige die zich Eagle Mountain herinnert.

Jack en Ellie gaan voor het record aller tijden van de langste kus. Patsy en Cloe zijn bang dat zij het nooit zo ver zullen brengen. Het is tijd om groot te worden en een vriendje te krijgen.

De militie doet niet meer mee. Ze luisteren alleen naar Ebony.

Patsy en Cloe zoeken hun prooi tussen de mensen in de rij voor het tegengif. De leider van de Mutants is wel leuk in Patsy's ogen, en veroorzaakt een opstootje. De Mall Rats hebben dan het tegengif, ze zijn niet de baas!

Zoot leert Ebony te haten. Spike en zijn vrienden hebben er genoeg van.

Alice gaat naar KC. Hij kan haar vertellen waar Ebony is, of hij krijgt zwemles. In het riool.

Ebony smeekt uiteindelijk. Zoot spaart haar leven, maar van haar trots laat hij niets over.

Alice, Tai-San en Cloud, de hond, gaan op zoek naar Ebony. Ze kruipt diep weg in haar cel, vastgebonden en getraumatiseerd door de verdrongen herinneringen.

De leider van de Mutants voert iedereen aan. Niemand heeft het tegengif nog nodig! De Mall Rats hebben al die tijd gelogen, en dat is nu voorbij! En de Mall Rats..?

Ebony is weer veilig thuis, maar niet helemaal op deze wereld.

Dal melkt koe Bella. Hij vraagt zich af waarom er niemand is om hem te helpen.

Cloe en Patsy geven zichzelf een metamorfose. Hun zoektocht naar de prins op het witte paard wordt gedwarsboomd door Ryan, die niet wil dat ze de Mall verlaten, het is veel te gevaarlijk.

Er is ook niemand op de markt. Heeft iedereen vakantie genomen of zo? KC voorspelt ellende, maar is blij dat Ebony terug is om ze te beschermen. Maar kan die dat wel?

Jet en de Gulls vallen Dal aan en gooien de melk weg. Dal vlucht, maar valt.

Ebony is er helemaal vanaf. Spike had zonder dat hij het wist haar zwakste punt gevonden.

Bray is boos dat de militie Dal niet heeft beschermd, maar die nemen alleen orders aan van Ebony.

Patsy en Cloe richten zich op Dal. Hij is lief, dapper, slim... zij zullen hem wel verzorgen.

Lex zit Ebony te pesten. Nu is ze niet meer zo stoer, he? Alice komt erbij en is boos op Lex. Wat doet hij nou stom! Okee, hij is eenzaam, maar is hij laf of geeft hij niet op?

KC slaat alarm. Een groep woedende mensen wil de Mall bestormen! Ze zijn niet gelukkig met het gedoe rond het tegengif. En de militie hoort bij hen... Bray zal alles gaan uitleggen, maar dat werkt niet echt.

Danni en Ryan slepen de gewonde Bray terug de Mall in. Intussen zegt Tai-San tegen Ebony dat ze haar angsten onder ogen moet zien, en dat Bray haar nodig heeft. Ebony verschijnt op het balkon en houdt een geweldige toespraak. Iedereen is op haar hand, dus wat zal er gebeuren als ze zich ooit tegen de stam keert...