This is the arete on the boulder left of Vols and Chains and Vols to the Wall. Turns out it's a pretty nice 5.8 trad route, a little scary at the headwall below the anchors. No pic yet.