Die meisten Menschen halten Traumdeutung für überflüssig. Diese Erfahrung habe ich unter anderem bei einem primitiven Stamm in Ostafrika gemacht. Zu meinem Erstaunen stritten die  Eingeborenen ab, überhaupt Träume zu haben. Aber durch geduldige Gespräche fand ich bald heraus, daß sie zwar ebenso träumten wie die anderen Menschen, den Träumen aber keine Bedeutung beimaßen. „Träume von normalen Menschen bedeuten nichts!“, sagten sie mir. Sie glaubten nur Häuptlinge und Medizinmänner hätten wichtige Träume; diese beträfen das Wohl des Stammes und würden daher hoch eingeschätzt. Allerdings hatten auch der Häuptling und der Medizinmann angeblich keine Träume mehr, und zwar seit der Zeit, als die Engländer ins Land gekommen waren. Der Distriktbevollmächtigte – der englische Verwaltungsbeamte – hatte die Funktion der „großen Träume“ übernommen, die das Verhalten des Stammes bis dahin bestimmt hatten.

Jung