my birth
ma naissance
mijn geboorte
30 avril: on part vers l'hopital
Leaving for the hospital on April 30th
vertrek naar het ziekenhuis op April 30

marches nocturnes dans les couloirs de l'hopital ...
walking the hospital corridors in the night...
lekker wandelen in het ziekenhuis...
Jeudi 1er mai, a 7h47:  TRISTAN EST NE !!!
Thursday May 1st at 7:47 am: TRISTAN IS BORN !!!
Donderdag Mei 1 op 7h47 : TRISTAN IS GEBOREN!!!