Toby and Mandy work to convince some congressmen — including the nervous Mr. Willis, who assumed his late wife’s office — to approve a commerce bill that includes a vital census-counting provision. The President’s daughter gets into an ugly fracas in a Georgetown bar along with Josh and Sam. Elsewhere, C.J. swallows her pride and asks Sam for help to understand the basic components of the administration’s stance on random census-taking in 2000, and a peeved President Bartlet scolds Leo when he learns that Leo’s wife has left him.