Txotxongilo Eguna 2004


EGITARAUA

Getxo, Areetako Geltoki Plazan

Larunbata, 2004ko ekainaren 19an


Goizez

11,00etan
• Aurreskua eta inaugurazioa, eta jarraian kalejira Getxoko buruhandi eta erraldoiekin.
11,30etan
• Getxoko (Bizkaia) Antzezkizuna taldearen emanaldia, “Pinotxo” antzelanarekin (euskaraz).
12,30etan
• Donostiako (Gipuzkoa) Irrintzi taldearen emankizuna, “Mushika” antzelanarekin (euskaraz).
13,15etan
• Armentiako (Araba) Pro-Ismo Cero taldearen emankizuna, “Txikitxo” antzelanarekin (euskaraz).
14,15etan
• Aguraingo (Araba) Mari Teatroa taldearen emankizuna, “Apoaren beldurra” / “El miedo del sapo” antzezlanarekin (euskaraz eta gaztelaniaz).

Arratsaldez

17,00etatik 19,00etara
• Txotxongiloak egiteko tailerrak, honakoen eskutik:
            . Adunako (Gipuzkoa) Asvinenea.
            . Bilboko (Bizkaia) Txirlora elkartea.
            . Getxoko (Bizkaia) Rafael Villa.
            . Mendigorriako (Nafarroa) Maribel Tena.
17,00etan
• Larrabetzuko (Bizkaia) Kukubiltxo taldearen emankizuna, “Mamutxak” antzezlanarekin (euskaraz).
18,15etan
• Ondarroako (Bizkaia) Corrado Masacciren emankizuna, “Zirkoaren hariak” antzezlanarekin (testurik gabe).
18,15etan
• Kaskanteko (Nafarroa) Txalapartarik taldearen emankizuna, “Txalapartarik” antzezlanarekin (gaztelaniaz).
19,00etatik 19,50etara
• Munduko errekorrerako espazioa irekitzea.
• Ikuskizuna Klaudio Landa aurkezlearen eskutik.
19,50etatik 20,00etara
• Errekorraren une gorena. Zirrara Klaudio Landaren eskutik ari diren partaideen aurrean. Unima Euskal Herria, Getxoko Kultur Etxea eta Getxoko Udalaren ordezkariak eszenatokian.
20,00etatik 20,10etara
• Dramatizazio kolektiboa Bilboko Cobaya taldeko Javier Perezek zuzenduta
20,10etan
• Bertaratuen kopurua zehaztea. Denon txaloak bildutako jendearen eta txotxongiloen errekorra haustean. Errekorraren iragarpen ofiziala.
20,15etatik 21, 30etara
• Erromeria-festa. Bertaratutako txotxongilo eta titiritero guztien dantzaldia.



PROGRAMA

Getxo, Plaza de la Estación de Las Arenas

Sábado, 19 de junio de 2004


Mañana

11,00 horas
• Aurresku e inauguración, a continuación pasacalles con los gigantes y cabezudos de Getxo.
11,30 horas
• Actuación del grupo Antzezkizuna de Getxo (Bizkaia) con la obra “Pinotxo” (euskara).
12,30 horas
• Actuación del grupo Irrintzi de Donostia (Gipuzkoa) con la obra “Mushika” (euskara).
13,15 horas
• Actuación del grupo Pro-Ismo Cero de Armentia (Araba) con la obra  “Txikitxo” (euskara).
14,15 horas
• Actuación del grupo Mari Teatroa de Agurain (Araba) con la obra  “El miedo del sapo” (euskara y castellano).

Tarde

17,00 – 19, 00 horas
• Talleres de construcción de títeres a cargo de:
            . Asvinenea de Aduna (Gipuzkoa).
            . Asociación Txirlora de Bilbao (Bizkaia).
            . Rafael Villa de Getxo (Bizkaia).
            . Maribel Tena de Mendigorria (Nafarroa).
17,00 horas
• Actuación del grupo Kukubiltxo de Larrabetzu (Bizkaia) con la obra “Mamutxak” (euskara).
18,15 horas
• Actuación de Corrado Massaci de Ondarroa (Bizkaia) con la obra “Zirkoaren hariak” (sin texto).
18,15 horas
• Actuación del grupo Txalapartarik de Cascante (Nafarroa) con la obra “Txalapartarik” (castellano).
19,00 – 19,50 horas
• Apertura del espacio para el record del mundo.
• Show a cargo del presentador Klaudio Landa.
19,50 – 20,00 horas
• Momento álgido del record. Emoción ante el número de participantes a cargo de Klaudio Landa. Presencia en el escenario de representantes de Unima Euskal Herria, Aula de Cultura y Ayuntamiento de Getxo.
20,00 – 20, 10 horas
• Dramatización colectiva dirigida por Javier Pérez del grupo Cobaya de Bilbao.
20,10 horas
• Establecimiento del número de asistentes. Aplausos de todos los presentes al batir el record de asistentes y títeres. Anuncio oficial del record.
20,15 – 21, 30 horas
• Romería-fiesta. Baile de todas los títeres y titiriteros presentes.

Argazkiak / Fotografías
Errekorra-Record
Getxo
Name: UNIMA Euskal Herria
Email: ctdb@euskalnet.net