Episode 31
Non-proportional breasts
    Sandra is nervous about the whole date. Annette tells her not to worry and gives her back the sand bra; which is now green on one side and red on the other. Sandra puts it on, and then Jack and Rick come over. Annette and Rick go out, while Jack and Sandra talk. They start catching up with each other and eventually, Jack wants to see her breasts. Sandra is hesitant at first, but can't say no once Jack takes his shirt off. He starts feeling her and then the sand starts leaking from the sand bra. Jack is confused and then Sandra just flashes him to show him her problem. He stares at her breasts saying "wow" which puts her over the top. She basically kicks him out at that point.
Taking advantage for a good grade
Russ is still depressed about losing Yolanda, but Aaron tries making him feel better by telling him that when he gets the answers off the disc, he is going to sell copies to everyone on the soccer team. Later on, Russ gives Aaron an answer key, which is really phony, and Aaron gives it to everyone else. Everyone winds up failing and while Aaron is in the bathroom with some girl, a guy from the soccer team comes in steamed and ready to kill Aaron. Meanwhile, Russ goes to Yolanda's room and returns the disc. He tells her that he didn't want her to get in trouble and that he decided to finally stop listening to Aaron. Yolanda seems very stunned, but is so happy to see Russ standing up for himself. They lie in the bed together and are a happy couple once again.
Identical twins; homosexuality
Cody and Carter are twin brothers. Joel, the manager of the apartment complex, comes to their room. He sees Cody and asks him if anyone else is living in the room. Cody says no, which isn't true since his brother Carter lives there also; but by saying no, the guys don't have to pay $500 extra. Joel believes it though and mentions something about his ex-boyfriend, then leaves. Cody and Carter discuss how they've always hit on the managers in the past and how they should do the same with Joel. They do paper, scissors, rock and Carter loses. Later on, Carter tells Joel he wants to meet up with him later tonight for kind of a date. Joel is very excited. That night, the guys entertain these two girls, Vanessa and <don't know the other's name>. Carter realizes he has to go on his other date and leaves Cody with the girls. Carter and Joel are in the hottub, naked. They talk about random stuff and then Joel kisses Carter. Carter moves back which makes Joel think he is going too fast. But Carter says it's fine for him as he moves in for another passionate kiss from Joel.
Back to Episode Summaries