3.7 Paljastuksia
Faithin uusi valvoja Gwendolyn Post saapuu Sunnydaleen ja tekee kaikki hulluiksi tärkeilevällä käytöksellään. Demoni nimeltä Lagos on Mynhegonin-hanskan, voimallisen taikaesineen perässä ja se pitäisi pysäyttää. Buffy pitää yhä Angelin salassa kaikilta, mutta valitettavasti Xander näkee heidät suutelemassa kartanolla, eikä hän ole yhtä halukas salailuun. Giles on erityisen loukkaantunut, ettei Buffy ole kunnioittanut häntä tarpeeksi, kertoakseen Angelin paluusta. Xander kertoo myös Faithille Angelista ja kun Giles kolkataan, ja Mynhegonin hanska katoaa, Faith epäilee Angelia ja päättää tappaa tämän. Mutta hanskan oikea varastaja ei suinkaan olekaan Angel, vaan…
Vierailevissa rooleissa:

Neiti Post . . . . . Serena Scott Thomas
Dialogeja:

Cordelia:  So, are you dating somebody or not?
Buffy:  I wouldn't use the word 'dating'...  but I am going
out with somebody. Tonight, as a matter of fact.
Willow:  Really? Who?
Faith puts her hand on Xander's shoulder and pulls him aside a little so
she can squeeze in.
Faith:  Yo, what's up? Hey, time to motorvate.
Buffy:  Really, we're just good friends.

Buffy:  Interesting lady. Can we kill her?
Giles:  I think the council might frown upon that.

Willow: Okay. This will make me feel better, right? You know, I always consider myself a good person. Floss, do my homework, never cheat. But lately, and please don't judge me on this, but I want you to be the first to know that, that... (sees Lagos) there's a demon behind you.

Xander: Hey, Giles, here's a nifty idea. Why don't I alleviate my guilt by going out and getting really, really killed?

Willow: This isn't about attacking Buffy. Remember, 'I' statements only. 'I feel angry.' 'I feel worried.'
Cordelia:  Fine. Here's one: I feel worried... about me! Last time around, Angel barely laid a hand on Buffy. He was *way* more interested in killing her friends.
Buffy:  But he's better now.
Xander:  Better for how long, Buffy? I mean, did you even think about that?
Buffy:  What is this, Demons Anonymous? I don't need an intervention, here.
Giles:  Oh, don't you? You must've known it was wrong seeing Angel or you wouldn't have hidden it from all of us.
Buffy: I was going to tell you, I was. I-it was just that I... I didn't know why he came back. I just wanted to wait.
Xander:  For what? For Angel to go psycho again the next time you give him a happy?
Jakso esitettiin 4/3/2002
Takaisin 3. tuotantokauden jaksoihin
VAARNAN henkilökohtainen mielipide jaksosta:

Täytyy tunnustaa, että koska odotin niin innolla tulevan viikon jaksoa (3.8 Lovers Walk) en voinut ihan täysillä nauttia tästä. Mutta olihan tässäkin paljon hyvää, kuten Angelin ja Buffyn kiinnijääminen ja Buffyn ja Faithin lopputaistelu. Lisäksi – tämä ei nyt kyllä kuulu asiaan, mutta – Angelin ja Buffyn treenikohtauksessa tuli 3.6 jaksosta tuttu musiikki, johon VAARNA ihastui ensikuulemalta. Gwendolyn Post oli (aarrrgghh) raivostuttava ja tässä lopussa alkoi jo näkyä merkkejä siitä, että Faith tulee vaihtamaan puolta hyvästä pahaan… mutta eipä mennä liian pitkälle vielä. Plus, Willow ja Xander –juttua on aina hauska seurata!

7+
Kuvat web-osoitteesta Buffyworld.com
Xander ja Willow eivät voi vastustaa toisiaan edes kirjastossa...
Hmmm... kuka tilasi neiti Postinsa puolikypsänä?
Buufyn ja Angelin treenaus yhdessä johtaa väistämättä tuttuun tilanteeseen, jossa...
Faith:  "I'm telling you, I don't need a new Watcher. No offense, lady. I just have this problem with authority figures. They end up kind of dead."