PUNAISET TEKSIT OVAT VAARNAN OMIA KOMMENTTEJA.
Buffy herää säpsähtäen tunnilla. On valoisaa ja kaikki, mukaan lukien Wilow pakkaavat kamojaan, sillä tunti on päättynyt. Buffy tajuaa nähneensä unta. Riley tulee paikalle ja kyselee unesta. Willow vakoilee kaksikkoa ja näyttää tyytyväiseltä. Buffy ja Riley kävelevät ulos ja kyselevät toistensa iltamenoista. Molemmat ovat vaivautuneita (Buffy valehteli lukevansa läksyjä ja Riley arvostelevansa kokeita). He melkein suutelevat, mutta sitten Buffy särkee hetken.
Giles puhuu puhelimessa Buffyn kanssa ja pohtii missä on kuullut Buffyn unilorun aiemmin. Hän kysyy Spikelta (joka tonkii jääkaappia) tietääkö tämä mitään Herrasmiehistä. Spike ei tiedä ja kaksikko kinastelee Gilesin weetabix-vajauksesta.
Ulkona Anya ja Xander kiistelevät hekin. Anya valittaa, ettei Xander ota häntä huomioon tai kysele hänen päivästään. Hän kysyy mitä Xander ajattelee hänestä tai heistä yhdessä. Xander kiertää kysymyksen vaivaantuneesti ja he astuvat sisään Gilesin ovesta. Anya jatkaa puhumistaan ja toteaa, että Xander välittää ainoastaan orgasmeista. Xander häpeää ja Giles ja Spike tuijottavat häntä ja Anyaa. Xander vaihtaa aihetta ja ilmoittaa, että Giles oli kuulemma pyytänyt heitä käymään. Giles selittää, että Xanderin on otettava Spike asumaan luokseen pariksi päiväksi, koska hänelle itselleen on tulossa vieras. Muut kolme protestoivat kovaan ääneen ja uusi kinastelu alkaa…
Willow istuu yliopiston aulassa noin tusinan muun tytön kanssa, Wiccakokouksessa. Yksi tytöistä höpisee aluksi jotain älytöntä äiti-maa –juttua ja sitten osa alkaa puhua myyjäisistä jne. Willow mainitsee, että ehkäpä he voisivat, Wiccoja kun kerran ovat, tehdä taikojakin välillä. Muut nälvivät häntä ja on selkeää, ettei kukaan ryhmästä ole aito Wicca, niin kuin Willow. Yksi tytöistä (Tara) tuntuu olevan Willow’n kannalla, mutta hän ei saa suunvuoroa.
Willow ja Buffy kävelevät huoneeseensa, jutellen Willow’n pettymyksestä Wiccaryhmäänsä kohtaan. Sitten aihe vaihtuu Buffyyn ja Willow kysyy miksi mitään suukottelua ei ole vielä tapahtunut. Buffy selittää, että hän hermostuu aina ja alkaa höpistä omiaan. Lisäksi asiaa ei auta, että joka kerta hänen on valehdeltava menemisistään.
Aloitteessa Riley selittää samaa ongelmaa Forrestille, joka tuumii, että heillä olisi työ, joka saisi kaikki naiset palvomaan heitä ja silti he joutuvat pitämään sen salassa, mikä on ’suurta vääryyttä’. Hän kehottaa Rileytä vain siirtymään suukotteluun.
Xander sitoo Spikea tuoliin, illalla kellarissaan. Spike tuhahtaa, ettei kuitenkaan purisi Xanderia, mistä Xander loukkaantuu ja ilmoittaa olevansa erittäin purtava. Hän käy nukkumaan, mutta valojen sammuttua Spike alkaa ärsyttämään häntä matkimalla naismaista ääntä ja nalkuttamalla Xanderille, niin kuin Anya teki päivällä.
Giles tutkii edelleen lorua Herrasmiehistä. Hän ihmettelee mitä sanat ”heidän on vietävä seitsemän ja he voivat viedä sinun” tarkoittavat. Olivia (Gilesin vanha ystävä) saapuu paikalle ja he vaihtavat pari sanaa, ennen kuin siirtyvät suutelemiseen.
Kellotorni kaupungin yllä näyttää yhtä yöllä. Luiseva, harmaa käsi avaa puisen rasian. Kuuluu kuiskauksia ja näemme, miten kaikilta nukkuvilta kaupungin asukkailta, mukaan lukien Buffylta ja Willow’lta lentää suusta kevyt sumu. Tuhannet sumut lentävät kohti kellotornia, missä ne katoavat puurasiaan, jonka käsi sitten sulkee. Kuva kohoaa ylöspäin ja näemme, että käsi kuuluu karmaisevalla demonille Buffyn unesta.
Seuraavana aamuna Buffy herää ja menee pesemään hampaitaan. Palatessaan huoneeseensa hän näkee käytävällä itkevän tytön, joka juoksee hänen ohitseen järkyttyneenä. Buffy sanoo huomenta Willow’lle, mutta mitään ei kuulu. Willow’lle käy samoin. He yrittävät kröhiä ja saada ääntään kuulumaan, mutta turhaan. Willow luulee tulleensa kuuroksi, mutta Buffy selittää, ettei hänkään kuule mitään. Buffy kurkistaa käytävään ja näkee muillakin oppilailla olevan saman ongelman.
Xander panikoi kellarissaan, tajuttuaan, ettei kuule omaa ääntään. Hän syyttää Spikea, joka tuijottaa häntä epäuskoisena (edelleen tuoliin tiukasti sidottuna) ja näyttää lopulta halveksivaa käsimerkkiä. Xander soittaa Buffylle, joka vastaa omassa huoneessaan, kunnes tajuaa, ettei tietenkään voi puhua. Xander tajuaa saman ja sulkee luurin.
Riley ja Forrest ovat tahollaan myöskin tilanteen tasalla. He astuvat hissiin, joka vie heidät Aloitteen päämajaan. Puolivälissä matkaa syntyy ongelmia, kun Riley ei voi puhua äänentunnistimelle. Turvalaitteet käynnistävät vihollisentorjunnan ja katosta alkaa tulvia kaasua. Samassa hissin ovi aukeaa ja prof. Walsh seisoo ulkopuolella. Hän osoittaa Rileylle ja Forrestille jotain seinässä ja viittilöi nämä mukaansa. Riley ja Forrest katsovat seinään ja näkevät kyltin: ”Hätätilassa käytä portaikkoa”.
Tara kävelee asuntolan aulassa, missä opiskelijat istuvat masentuneina ja hädissään. Joku kundi pudottaa vahingossa lasin ja se särkyy lattiaan. Kaikki hätkähtävät kovaa ääntä. Nolostunut kundi putsaa lasinsirut pois.
Buffy ja Willow kävelevät kadulla, missä ihmiset ovat neuvottomia heidän laillaan. Jotkut kuuntelevat papin saarnaa (jota kukaan ei oikeastaan edes kuule) ja yksi myy muovisia viestitauluja ohikulkijoille. Buffy ja Willow katsahtavat toisiinsa.
Buffy ja Willow saapuvat Gilesille kaulassaan viestitaulut. Anya, Xander ja Giles ovat jo paikalla. Giles ei ole löytänyt mitään hyödyllistä ja he lohduttavat toisiaan. Xander viittilöi kaikkia katsomaan TV:tä, jossa kerrotaan juuri Sunnydalessa sattuneesta tautiepidemiasta (kurkunpääntulehdusko?). Uutislähetyksen loputtua Xander tuijottaa televisiota epäuskoisena ja huutaa ääneti: ”Siinäkö kaikki?”. Buffy kirjoittaa viestitaululleen menevänsä partioimaan illalla ja näyttää sen Gilesille. Giles kysyy ääneti: ”Miksi?”
Samaan aikaan Aloitteessa prof. Walsh selittää Rileylle ja kommandokaveruksille, että näiden on oltava illalla kaupungilla, pitämässä yllä järjestystä, ettei pääse syntymään kaaosta. Riley kysyy mitä on meneillään ja Walsh ilmoittaa heidän tutkivan asiaa yhä.
Buffy kävelee illalla kaduilla, missä ihmiset vaeltelevat ja yksi auto on ajanut kolarin vesipostin kanssa. Riley kävelee myöskin omalla tahollaan ja menee väliin, kun kaksi miestä alkaa tapella. Buffy saapuu paikalle ja he kyselevät toisiltaan ovatko kunnossa. Etäältä kuuluu rämähdyksen ääni ja Riley ilmoittaa, että hänen on mentävä. Buffy sanoo samaa ja molemmat kääntyvät. Sekunnin päästä Riley nappaakin Buffyn takaisin ja he suutelevat (Hei, vau!) intohimoisesti. Sitten molemmat jatkavat omiin suuntiinsa.
Herrasmiehet (demonit Buffyn unesta) liitelevät kadulla. Niitä on nyt neljä kappaletta ja niiden mukana on kaksi pakkopaitoihin puettua demonia (myöh. ”pakkopaitamuumiot”).
Giles ja Olivia nukkuvat sylikkäin. Olivia nousee ylös ja kävelee ikkunaan. Hän näkee kaukana yhden herrasmiehistä. Sitten toinen ilmestyy yhtäkkiä suoraan ikkunan eteen. Olivia säikähtää ja perääntyy.
Herrasmiehet saapuvat UC Sunnydalen asuntolaan ja lipuvat pitkin käytäviä, kunnes saapuvat mieleiselleen ovelle. Yksi koputtaa ja sisällä nukkuva kundi herää. Hän menee ovelle ja samassa pakkopaitamuumiot nappaavat hänestä kiinni ja painavat hänet sänkyyn. Herrasmiehet lipuvat sisään ja kaivavat esiin metallisia pistimiä. Kundi yrittää huutaa, mutta ääntä ei kuulu. Herrasmiehet alkavat leikata kundin sydäntä irti.
Myöhemmin kellotornissa herrasmiehet ihastelevat kolmea keräämäänsä sydäntä.