25 mars 2003


photo : Martin Chamberland

Pas à Montréal

En prévision de la nouvelle réglementation permettant le virage à droite au feu rouge qui entrera en vigueur le 13 avril partout au Québec sauf à Montréal, des employés du Service des travaux publics de la Ville de Montréal et du ministère des Transports du Québec ont commencé, hier, à installer d'énormes panneau d'interdiction à l'intention des automobilistes et cyclistes. Ces panneaux de l0 ou six mètres carrés seront placés à l'approche des ponts donnant accès à l'Île de Montréal ainsi qu'à la sortie des stationnements de l'aéroport de Dorval, de la Gare centrale et de la Station centrale d'autobus. Une signalisation comportant un message analogue sera aussi installée en bordure des pistes cyclables entrant à Montréal. L'installation de tous ces panneaux d'interdiction devrait être terminée le 13 avril. La police rappelle qu'il sera toujours interdit de faire un virage à droite au feu rouge dans l'ensemble de l'île de Montréal, une interdiction s'adressant autant aux conducteurs de véhicules routiers qu'aux cyclistes. L'automobiliste fautif recevra une contravention de 138 $ et perdra trois points d'inaptitude, alors que le cycliste s'en tirera avec une amende de 27$ et la perte de trois points d'inaptitude.


25 mars 2003


photo : Gilles Renaud

Pas de virage à droite
sur feu rouge à Montréal...

Tout le Québec se prépare à tourner à droite sur le feu rouge, mais ce ne sera pas le cas à Montréal. C'est le 13 avril que cette nouvelle mesure entrera officiellernent en force. D'ici là, la Ville de Montréal et le ministère des Transports installeront des panneaux d'affichage à toutes les entrées de Montréal pour informer que le virage à droite au feu rouge (VDFR) est interdit sur le territoire de Montréal. Un premier panneau a été installé, hier, sur l'autoroute 40, à l'entrée de Montréal par le pont Charles-de-Gaulle. De son côté, le Service de police de Montréal entreprendra dans les prochains jours une campagne de sensibilisation et de prévention à l'intention des automobilistes et des cyclistes. Les autorités de Montréal ont tenu une consultation publique à propos du VDFR en vue de déterminer les zones où le VDFR sera appliqué ou pas.


page mise en ligne le 25 mars 2003 par SVP

Guy Maguire, webmestre, SVPsports@sympatico.ca
Qui sur SVP?