AAEµ§°OªY½à°Ï

·R¤W¤k¥D¼½(All About Eve)¤p»¡³Ð§@¡B¼@±¡µû½×

¤å³¹¨Ó·½

·R¼@§ø

 µ½¬ü»Pµ¾¿Aªº¥Í¬¡³ø§i®Ñ¤§²Ä¤G¥N¬G¨Æ(1)¡ã(2)

µ½¬ü»Pµ¾¿Aªº¥Í¬¡³ø§i®Ñ(¯S§O½g)             2002/2/20             §@ªÌ¡G³¯¤ôJUDY 

©j©f­Ì¡A

¤j®a¦n¤[¤£¨£¡A³Ìªñ¦]¬°Â¾°È½Õ°Ê¡A¤u§@ªº¦aÂIÅܦ¨µL­­¥i¯à¡A©Ò¥H±`¤£¦b®a¡A©M©j©f­Ì«¢©Ôªº®É¶¡¤]ÅܤÖÅo¡IÄ묹¤£¤p¡A¥i¬O¤H¦b¦¿´ò¨­¤£¥Ñ¤w¡A¶ã¡D¡D¡D¶ã¡A³Ì­«­nªº¬O§Ú¤£·Q¦¨¬°§O¤Hªº½ÞÀY¤W¥q¡]ÁöµM§Ú¦³³oºØ¼ç¤O¡^¡A¦]¦¹­nªá¶O§ó¦h¤ß¤O¦b¤u§@¤W¡A¥ª«ä¥k·Q±Ã¤ã¤F¦Ñ¥b¤Ñ¡A¥u¯à°±±¼³ø§i®Ñ¡AÁöµM¦b­ì¥ýªº§G§½ùØÁÙ«O¯d¤F¤@¨Ç¥ñµ§¡A¥i¬O«oµL¾l¤O§¹¦¨¡A¤]³\±N¨Ó¡D¡D¡Dµ¥¤u§@¶¶¤â¤F¡A§Ú¤âÄo¤F¡A©Î¹q¦À¥Î§¹¤F¡A§Ú­n¸É¥R¹q¤O®É¡A§Ú·|¦A§â¥¦­Ì§¹¦¨¡A¥i¬O¡D¡D¡D³o¥u¬O¤]³\°Õ¡I

¦]¬°¸û¤Ö¤W¨Ó¡A³o­Ó¬P´Á¦b®a¡A¤~µo²{³Ìªñª©­±¦n§N²M¡A§Ú¨Ó¤p¤p°^Äm¤@¤U§a¡I§Ú®a©j©f¦b¹L¦~´Á¶¡ªºÄ@±æ¬O¬Ý¨ì¤pµ½¬ü¡A©Ò¥H§Ú¨SÀY¨S§À¼g¤F¤@½g¤pµ½¬ü½g³r¦o­Ì¶}¤ß¡A­ì¥»¦]¬°¬O¦nª±ªº§@«~¡A¨Ã¤£¥´ºâ¶K¨ì±C®a¡A¦ý¬O¦p¯àÅý©j©f­Ì¶}¤ß¡A¨º´N­È±oÅo!

¡þ³¯¤ôJUDY
¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð
µ½¬ü»Pµ¾¿Aªº¥Í¬¡³ø§i®Ñ(¯S§O½g)

ÁöµMµ¾¿A±µ´x¤åºa¶°¹Î¤v¦³¤@¬q®É¤é¡A¦ý¬O¥Ñ©ó¨Æ·~ºØÃþÁc¦h¥B¦U¦³¨ä±M·~»â°ì¡A³oÅý¤@ª½±Mª`¦bMBSµo®iªºµ¾¿A¤]­¿Ä±¦Y¤O¡A¯ó¯ó¦Y§¹±ßÀ\«á¡Aµ¾¿A±Û§Y¶i¤J®Ñ©Ð¡AÄ~Äò®I­º¦b¤@°ï¤½¤å¼Æ¾Ú¤¤¡D¡D¡D

¡y¾Çªø¡A¥ð®§¤@¤U§a¡I¡zµ½¬üºÝ¤F¤@ªM¶¼®Æ¡A®¨®¨ªº¨«¨ìµ¾¿A¨­Ãä¡C
¡yÁÂÁ¡I¡zµ¾¿A¥õÀY¦Vµ½¬üÅS¥X¤@­Ó¶}Ãhªº¯º®e¡A¦ù¤â±µ¹L¶¼®Æ¡C
¡y¦Ñ¤½¡A¹ï¤£°_¡D¡D¡D¡z¬Ý¨ìµ¾¿A¯h¾Îªº²´¯«¡Aµ½¬ü¦n¤ß¯k¡A¦o»´»´©ï¤â¼¾µÛµ¾¿AÁyÀU¡A³n³nªº¤â¤ßùئ³µÛ¦oªº¤£±Ë¡C
¡y¬°¤°»ò¹ï¤£°_¡H¡zµ¾¿Aªº²´ùئ³µÛ¤£¸Ñ¡C
¡y¦]¬°§Ú¤°»ò³£¤£¯àÀ°§A¡D¡D¡D¡z¬O°Ú¡A¦pªG¤µ¤Ñµ¾¿A°ùªº¬O¥Ã§Æ©Îªï¬ü¡A¨Ì¦o­Ìªº¯à·Fµ¾¿Aµ´¤£·|¤u§@±o³o»ò¨¯­W¡C
¡y§O­J»¡¤F¡I¡zµ¾¿A©ñ¤UªM¤l¡A¥L±Nµ½¬üªºÂù¤âºòºòªº¥]¦b¦Û¤vªº¤â´xùØ¡A¡y°ù¤F§A¡A§Ú¥i¥H¤Ö¾Ä°«¦n´X¦~©O¡I¡z
¡y§A¦b»¡¤°»ò§r¡I¡zµ½¬ü±×¸E¤Fµ¾¿A¤@²´¡A¦o§Ë¤£À´µ¾¿A¬°¤°»ò·|³o»ò»¡¡C
¡y¦]¬°©pÀ°§Ú¥Í¤F¨º»òÀu¨q¨à¤l¡C¡zµ¾¿A¬yÅS¥X®»®µªº¥Ø¥ú¡A¡y¤S§â¥L­Ì±Ðªº¨Ä¥©À´¨Æ¡A¦A¹L´X¦~¦Ñ¤j¯d¾Ç¦^¨Ó´N¥i¥H±µ¤â¤@³¡¥÷ªº¨Æ·~¡A¨º§Ú¤£¬O¥i¥H¤Ö¾Ä°«¦n´X¦~¶Ü¡H¡zµ¾¿Aªº¯º®e§ó²`¤F¡C
¡y¶â¡A¥L­Ì¯uªº¦nÅ¥¸Ü¦nÀ´¨Æ¡C¡z¤@´£¨ì¨à¤l­Ì¡Aµ½¬üªº»y®ð´N¤£¦Ûı±o¥Rº¡¤Fź¶Æ¡C
¡y¤k¨à©O¡HºÎ¤F¶Ü¡H¡zµ¾¿A¬XÁnªº°Ý¡A³o´X¤Ñ¤Ó¦£¤F³£¨S¦³Á¿ºÎ«e¬G¨Æµ¹¦oÅ¥¡A¤p¤½¥D¤j·§´eÃa¤F¡C
¡y¦o¡H¡z·Q¨ì¤k¨à¡Aµ½¬ü´NÀY¯kªº¼¾µÛ¦oªºÃBÀY¡C
¡y«ç»ò¤F¡H¡zµ¾¿A¬Ý¨ìµ½¬üºò½Kªº¬ÜÀY¡A·W¦£±q´È¤l¤W¯¸¤F°_¨Ó¡A¥L¤p¤ßªº±·µÛµ½¬üªºÀY¡A»´¼¾µÛ¦oªº¤Ó¶§¥Þ¡A
¡y¦o¤SÂôº×¤F¶Ü¡H¡z
¡y§A­Ë¬O«Ü¤F¸Ñ¦o¡C¡zµ½¬üºJµÛ¬Ü¹Ä¤F¤@¤f®ð¡C
¡y¦]¬°¸gÅçÂ×´I¹À¡I¡zµ¾¿A¶}¤ß¦a¯º¤F¡A¥L¤£´±»¡ªº¬O¡D¡D¡D¨º¨Ç¸gÅ禳¤@¤j³¡¥÷¬O¨Ó¦Û¤p¤½¥Dªº¥À¿Ë¡C
¡yÁÙ¯º¡A³£¬O§A¤ÓÃd¦o¤F¡C¡zµ½¬ü¨S¦n®ðªºÀü¤F¥L¤@²´¡C
¡y§O®ð¡D¡D¡D§O®ð¡A§i¶D§Ú¦o¤S°µ¤F¤°»ò¨Æ·S©p¤£¶}¤ß¡C¡zµ¾¿A«¡µÛ¦o¡C
¡y¤µ¤Ñ¾Ç®Õ¦Ò¸Õ¡C¡zµ½¬ü¬ÝµÛµ¾¿A¹y¤F¤@¤U±µµÛ»¡¡A¡y¦o¼gªºµª®×³£¹ï¡D¡D¡D¡z
¡y¨º«Ü¦n°Ú¡I¡zµ¾¿AÃP¤F¤@¤f®ð¡A¥LÁÙ¥H¬°¬O¿ù»~³s½g¡Aµ½¬ü¤~·|¨º»ò¥Í®ð¡C
¡y¦n¡H¡zµ½¬ü«r¤ú¤Á¾¦ªº»¡¡A¡y°ÝÃD¬O¥|¤Q­Ó°ÝÃD¦o¥u¼g¤F¤»ÃD¡C¡z
¡y®É¶¡¨Ó¤£¤Î§a¡I¡zµ¾¿AÀ°¤k¨à»¡¸Ü¡A¡y¤£µM´N¬O¦Ñ®v±Ðªº¤£¦n¡C¡z
¡y§AÁÙ¯u·|À°¦o§äÂǤf¡C¡zµ½¬ü¹ïµÛµ¾¿AµL©`ªº·nÀY¡A³o­Ó¤k¨à´N¬O³Q®aùتº¨k¤HÃdÃa¤F¡A±q¤p¦o¥Çªº¥ô¦ó¹L¿ù¡A¤@©w·|¦³­ô­ô¦Û°Ê¥X¨ÓÀ°¦o³»¸o»{¿ù¡C
¡y¤k¨à¤µ¦~¤~¤W¾Ç¡A¤£¾AÀ³Á`¬OÃø§Kªº¹À¡I¡zµ¾¿A¤@ÁyµL¶d¦aâäµÛµ½¬ü¡A¡y§Ú­ÌÀ°¦o§ä­Ó®a±Ð¦n¤F¡C¡z
¡y§A¤£¥Î¦h®ö¶O¿ú¤F¡A¦o¨SµªªºÃD¥Ø§Ú¦^®a«á³£°Ý¹L¦o¤F¡A¦o³s·Q³£¨S·Q´NÁ¿¥X¥¿½Tµª®×¡C¡zµ½¬ü¹ï¥L½­Ó¤j¥Õ²´¡C
¡y¾¾¡D¡D¡D¨º¦o¬°¤°»ò¤£¼g©O¡H¡zµ¾¿AÅ¥¤F¥i¶}¤ßªº«Ü¡A¥L¦­ª¾¹D¤k¨à¦³¦hÁo©ú¤F¡C
¡y§A¦Û¤v°Ý¦o§a¡I¤@·Q¨ì¦oªº¦^µª¡D¡D¡D§Ú¤S­nÀY¯k¤F¡C¡zµ½¬ü¦A¦¸©ï¤âÀ£µÛ¦Û¤vªºÃBÀY¡C
¡y©p§O®ð¤F¡A§Ú¦n¤ß¯k©O¡H¡zµ¾¿A¦ù¤âºOµÛµ½¬ü¡A»´©çµÛ¦oªº­I¦w¼¢¦o¡C¤£ºÞ¤k¨à¦³¦hÄ_¨©¡A¦Ñ±C¤~¬O¥Lªº¤ß¨x§r¡I¥L¥i±Ë¤£±oÅýµ½¬ü¥Í®ð¡A§ó§O´£¦o¼~¤ßªº¼Ò¼Ë¦³¦hÅý¦Û¤v´ª¤ß¤F¡A¡y§Ú§ä®É¶¡©M¦o½Í½Í¡A¦o¤@©w·|Å¥¸Üªº¡C¡z
¡yÅ¥¸Ü¡H¡zµ½¬ü·nÀY¡A¨º»ò¦³¥D¨£ªº¤k¨à¡A«ç»ò¥i¯à¡H
¡y¤£¬Û«H¡H¨º§Ú­Ì¥´­Ó½ä¦n¤F¡D¡D¡D¡zµ¾¿A§CÀY°Ö¤Fµ½¬üªº¬õ®B¤@¤U¡A¡y¦pªG¤U¦^¦o§âµª®×³£¼g»ô¤F¡A¤U¦¸§Ú¦A¨ì¤é¥»¥X®t¡A©p­n³­§Ú¤@°_¥h¡C¡zµ½¬ü²{¦b¯uªº¤Ó¦£¤F¡A¥L­Ì¤v¸g¦h¤[¨S¦³¨É¨ü¤G¤H¥@¬ÉªºÅw´r©O¡H
µ½¬üªºÁyÀU·Ù®É©Ù¤W¤@¤ù¬õÁø¡A¦o»´Ý´µ¾¿Aªº¯Ý½£¡A¡y§A°Ú¡A´N·|¦û§Ú«K©y¡D¡D¡D¡z¦o¶¶¶Õ±NÀY®I¤Jµ¾¿AªºªÓºÛùØ¡A¨â°¦¤âºòºOµÛ¥Lªº¸y¡Aµ¾¿A¬O¦oªºÁ×­·´ä¡A¥ô¦ó°ÝÃD¥u­n¥æµ¹¥L¤@©w¥i¥H³B²zªº¤Q¤À©P¥þ¡D¡D¡D¦o¦³«H¤ß¡C

MBSªº·|ij«Ç¡D¡D¡D

³Ìªñ¦³­Ó¯q´¼¸`¥Ø¡A¦¬µø²v¥X²{ÄY­«¤U·Æªº±¡ªp¡A¥Ñ©ó³o­Ó¸`¥Ø¬Oµ¾¿A´£¥X¡A¨Ã±a»âÁú°ê¹qµø¬É¤@ºÛ¸Áªº¯q´¼¸`¥Ø¼ö¼é¡A¦ý¬O²{¦b¤Ï¦Ó³Q¨ä¥¦¹qµø¥xªº¯q´¼¸`¥Ø¡A¥´ªºµL±q©Û¬[¡A©Ò¥Hµ¾¿A¯S¦a¥l¶}ºò«æ·|ij¥HÀÀ©w¹ïµ¦¡A¦ý¬O¤v¸g¤@­Ó¦h¤p®É¤F¡A¸`¥Ø»s§@¤H©Ò´£¥Xªº³ø§i¥u¦³Åýµ¾¿AªºÁy¦â¶V¨Ó¶VÃø¬Ý¡D¡D¡D

¡y§A¯uªº»{¬°¥u­n§â¼úª÷©wªº¨º»ò°ª¡A´N¥i¥H©Ô©ï¦¬µø²v¶Ü¡H¡zµ¾¿AÅKµÛ¤@±iÁy¹½·Ðªº»¡¡F¦Ó³oºØ±¡§Î¤]Åý¨C­Ó°Ñ»P·|ijªº¤H¡A³£¹³¤W©¶ªº¤}¤@¼ËªººòÁ^¡Aª½¨ì¹q¸Üªº¹aÁn¹º¯}¤F³o§N¾®ªºªÅ®ð¡A·í¤j®a¬Ý¨ìµ¾¿A§NµÛ¤@±iÁy±µ°_¹q¸Ü¡AÀH§Y¯º®eº¡­±¡A¨C­Ó¤H³£·t¦ÛÃP¤F¤@¤f®ð¡A¨Ãµ¥µÛ¤j³jªº¨ÓÁ{¡C

¡y¤j®a¥ý¥ð®§¤­¤ÀÄÁ¦n¤F¡D¡D¡D¡zµ¾¿A©ïÀY¥æ¥N¡A¡y¶â¡A¤G¤Q¤ÀÄÁ¦n¤F¡C¡z¤£µ¥µ¾¿A»¡§¹¡A¤v¸g¦³¤H­¢¤£¤Î«Ýªº©b¥X·|ij«Ç¡C
¡y§A»¡¬O½Ö¥´¨Óªº¡D¡D¡D¡z±á¤ôÃ䨫Ãä¦V¥Ó±Ò©v«r¦Õ¦·¡A¡y¦Ñ±C¡HÁÙ¬O¤k¨à¡H¡z
¡y·íµM¬O¦Ñ±CÅo¡I¡z¥Ó±Ò©v¯Ý¦³¦¨¦Ëªº»¡¡C
¡y¤£¡D¡D¡D¤£¡A¬O¤k¨à¡C¡z½å¹FªºÁn­µ¥Ñ«áÀY´¡¶i¨Ó¡C
¡y§A«ç»òª¾¹D¡H¡z±á¤ô©M¥Ó±Ò©v¤£¬ù¦Ó¦Pªº¤@°_¦^ÀY¬Ý¦V½å¹F¡C
¡y¨ºÁÙ¤£Â²³æ¡D¡D¡D¡z½å¹F±o·N´­´­ªº»¡¡A¡y§A¬Ý¥L¯º±o¼L¤Ú³£Ås°_¨Ó¤F¡A¨º²´·ú¤S¨ã¬O¼bÃdªº¬P¥ú¡A©Ò¥H¤@©w¬O¤k¨à¡C¡z
¡y¼bÃdªº¬P¥ú¡H¡z±á¤ô¶á¤§¥H»óªº»¡¡A¡y¥L¹ï¦Ñ±C¤]¬O¨ººØ¼Ë¤l¡A§A¦³»¡¤£¸ò¨S»¡¤@¼Ë¶Ü¡H¡z
¡y¤£¡D¡D¡D¤£¤@¼Ë¡D¡D¡D¡z½å¹F¯«¯µ¤¼¤¼ªº»¡¡A¡y¦pªG§A¬Ý¥L®B¨¤©ñÃP¡A²´Ã®·L·L¤U««¡Aª`·N¬ÝÁÙ¥i¥H¬Ý¨ì¤@©Ù®`²Ûªº¬õ¼é¡D¡D¡D¨º¤~¬O¦Ñ±C¡C¡z
±á¤ô©M¥Ó±Ò©v´h¤F¤@¤U¡A¦A¦¸¦P®É¹ï½å¹Fµo¥XÅå¹ÄÁn¡A¡y­^©ú¡D¡D¡D¤£·\¬OÁ`¸g²z¡C¡z


µ½¬ü»Pµ¾¿Aªº¥Í¬¡³ø§i®Ñ(¯S§O½g)   Äò¤W½g        2002/2/20        §@ªÌ¡G³¯¤ôJUDY


¦Ó·|ij«Ç¤ºªºµ¾¿A¡A¤´µM¬O¯º®eº¡­±¦aÅ¥µÛ¤k¨àªº¼»¼b¡C

¡y§Ú¦nµL²á®@¡Iª¨ª¨¡A§AÁ¿­Ó¬G¨Æµ¹§ÚÅ¥¦n¶Ü¡H¡z¤k¨à¸X¹àªºÁn­µ¥Ñ¸Üµ©ªº¤@ºÝ¶Ç¨Ó¡C
¡y¥i¬Oª¨ª¨¦b¤u§@©O¡I±ß¤WÁ¿µ¹©pÅ¥¦n¶Ü¡H¡zµ¾¿A¸ò¦o¥´µÛ°Ó¶q¡C
¡y¥i¬O¡A§A¦^®a¤]³£¦b¤u§@¡D¡D¡D³£¤£²z§Ú¡D¡D¡D¡z¤k¨àªºÁn­µ¦n©e©}¡C
¡y¤£·|¡A¤£·|¡D¡D¡D§Ú¤µ¤Ñ±ß¤W¤@©w·|Á¿¬G¨Æµ¹§AÅ¥¡C¡zµ¾¿A³s¦£¦V¦o«OÃÒ¡C
¡y¯uªº¡H§A¤£¯àÄF§Ú®@¡I¡z¤k¨àªºÁn­µ³zµÛ¿³¾Ä¡C
¡y§Ú´¿¸gÄF¹L©p¶Ü¡H¡zµ¾¿A¯º¤F¡A©¿µM¥L·Q¨ì¤Fµ½¬üªº¤£®®¡A¡y¥i¬O©p­n¥ý§i¶D§Ú¬°¤°»ò¤£¼g¦Ò¸Õ¨÷ªºµª®×¡H¡z
¡y¶â¡D¡D¡D¦]¬°¥¦­Ì«ÜµL²á¹À¡I¡z¤k¨à²zª½®ð§§ªº»¡¡C
¡y«ÜµL²á¡H¡zµ¾¿A¤@ÀYÃú¤ô¡A³o¬O¤°»òµª®×¡H
¡y¹ï§r¡I¨º¦³°Ý¤H®a¤Ó¶§±q¨º¤@Ãä¥X¨Óªº¡D¡D¡D¡z¤k¨à«Ü¤£¥H¬°µMªº¹Ê¾º¡A¡y©ïÀY´Nª¾¹Dªº¨Æ±¡ÁÙ­n°Ý¡A¤£¬O«ÜµL²á¶Ü¡H¡z
¡y¦]¬°«ÜµL²á¡A©Ò¥H©p¤£¼g¡H¡zµ¾¿A²×©óª¾¹Dµ½¬ü¬°¤°»ò·|ÀY¯k¤F¡C
¡y·íµMÅo¡I´N¹³±`¦³¤H¹ïµÛ§Ú°Ý¡D¡D¡D©p¬O¨k¥Í¡HÁÙ¬O¤k¥Í¡H¬O¤£¬O«ÜµL²á¡H¡z¤k¨à¸q¼«¶ñÁtªº¥o©ÀµÛ¡AÁöµM¶ý«}Á`·Q§â¦o¥´§êªº¹³­Ó¤p¤½¥D¡A¥i¦o´N¬O¤£³ßÅw§r¡I¬ï¦¨¨º­Ó¼Ë¤l¡A¦o«ç»òª¦¾ð©O¡H
¡y¬O«ÜµL²á¡D¡D¡D¡zµ¾¿A´|µÛ¦Û¤vªº²´·ú¡A¶}¤ß¦a¯º¤F¡A³o¤]¤£¯à©Ç§O¤H¡A¤k¨à³»µÛ¤@ÀYµu¾v¡AÁ|¤î¤S¤Ó¹L¡u¦n°Ê¡v¡A¨C¦^±a¦o¥XªùÁ`³Q»~»{¬°¨k¥Í¡A¡y¨º©p»{¬°«ç»ò°Ý¤ñ¸û¦³½ì©O¡H¡z
¡y¶â¡AÀ³¸Ó°Ý¡D¡D¡D¡z¤k¨à»{¯uªº«ä¦Ò¤F¤@·|¨à»¡¡G¡y¤Ó¶§­ô­ô¨C¤Ñ±q®aªº¨º¤@Ãä°½·È¥X¨Óª±¡C¡z»¡§¹¤k¨àÁÙ±o·Nªº«¢«¢¤j¯º¡A¡yª¨ª¨¡A³o¼Ë°Ý¬O¤£¬O«Ü¦nª±¡H¡z
¡y¹ï¡A§Úªº¤k¨à³ÌÁo©ú¤F¡C¡zµ¾¿A¯ºÅs¤F¬Ü²´¡A¬O°Ú¡I´N¹³¯q´¼¸`¥Øªº°ÝÃD¤@¼Ë¡A¥Fµ½¥i³¯¡B¤@¦¨¤£ÅܪºÃD¥Ø«ç»ò§l¤ÞÆ[²³©O¡H¦A°ªªº¼úª÷¡A¤]¤£¯àÅý°Ñ»PÄvÁɪº¤H¡AÀò±o³Ó§Qªº¦¨´N·P¡A¤£¥h«ä¦Ò°ÝÃDªº®Ú¥»¡A¥u«÷©R¦b®Ä¯q®tªº³¡¥÷¥[Äw½X¡A¤£¦ý®ö¶O®É¶¡¡A¤]®ö¶O¸ê·½¡A¡u³Ð·N¡v¤~¬O´CÅé¤H¸Ñ¨M°ÝÃDªº¤£¤Gªkªù¡A¦Ó¡u¦æ¾P¡v§ó¬O¤£¯à©¿²¤ªº½ÒÃD¡A¸`¥Ø¬O°µµ¹Æ[²³¬Ýªº¡AÆ[²³ªº»Ý¨D±N¨M©w¸`¥Øªº¨«¦V¡A¦pªG»s§@¤H°µ¸`¥Ø¥u¦Ò¼{¦Û¤vªº¿³½ì©M¯à¤O¡A¨º´NÃø©Ç·|©MÆ[²³º¥¦æº¥»·¤F¡C
¡y¥i¬O¡A©p³£¤£¼g¶ý«}·|«ÜÃø¹L¡A©p±Ë±oÅý¶ý«}Ãø¹L¶Ü¡H¡zÁöµM¤k¨àªº¥jÆFºë©Ç¡A±`Åýµ¾¿A§Ô¤£¦íÆg¹Ä¡A¦ý¥L¥i¤£§Æ±æ¦o¦Ñ¬OÅýµ½¬ü¾Þ¤ß¡A¡y­n¤£¡A©pÁÙ¬O§â¥¦¼g§¹¡A¦Ó¥B§âÃD¥Ø°O¤U¨Ó¡A±ß¤Wª¨ª¨¦A³­©p·Q·Q¡A­n«ç»òÅý¨º¨ÇÃD¥ØÅܱo¦nª±¡C¡z
¡y¯uªº¡D¡D¡D¡z¤k¨à¿³¾Ä¦a©Ô°ª¤FÁn­µ¡A¡y¥H«á§Ú¤@©w·|§âÃD¥Ø³£¼g§¹¡C¡z
¡y¦n¡A¤@¨¥¬°©w¡D¡D¡D¡zµ¾¿AÃd·Ä¦a¯º¤F¡A·Q¨ì©Mµ½¬üªº¬ù©w¡A¥Lªº¯º®e§ó²`¤F¡A·í½å¹F¥L­Ì¨ÌµÛ®É¶¡¦Ó³½³e¦a¶i¤J·|ij«Ç®É¡A¤@¶iªù¬Ý¨ìªº¡D¡D¡D´N¬Oµ¾¿A´¤µÛ¤â¾÷¡A¤@¥Iµo§b¶Ì¯ºªº¼Ò¼Ë¡C

¦bª×©Ð¡D¡D¡D¡D

µ¾¿AÅ¥¨ì¯D«Çªù§âÂà°ÊªºÁn­µ¡A·W¦£ÀH¤â®³°_§ÉÀYÂd¤Wªº¤@¥»°]¸gÂø»x¡A¥L½Õ¾ã¤ß¯««á¡A®I­º¤ß¤£¦b²j¦a½¾\µÛÂø»x¡C

¡y¾Çªø¡A§AÁÙ¤£¥ð®§¶Ü¡H¡zµ½¬üÃä¥Î¯D¤yÀ¿µÛÀY¾vÃ䨫¥X¯D«Ç¡C
µ¾¿A±q§É¤W¯¸¤F°_¨Ó¡A¼L¨¤º¡§t¯º·N¦a¨«¨ìµ½¬üªº¨­Ãä¡A¡y¤k¨à¡A¤µ¤Ñ¦Ò¸Õ¦Òªº¦p¦ó¡H¡z¥L±µ¹Lµ½¬ü¤â¤¤ªº¯D¤y¡A¥J²Ó¦aÀ°µ½¬üÀ¿°®ÀY¾v¡C
µ½¬üâäµÛ¥L»{¯uªºªí±¡¡A±j§Ô¦í¯º·Nªº»¡¡G¡y«Ü¦n§r¡Aº¡¤À¡D¡D¡D¡z¦Y±ßÀ\®É´N¨£¥L­Ì¤÷¤k¤G¤H«÷©R¦a«rµÛ¦Õ¦·¡A©Ò¥Hµ½¬ü·íµMª¾¹Dµ¾¿A³o»ò°Ý¡A¨Ã¤£¥u¬O­n³o­Óµª®×¡C
¡y¬O¶Ü¡H¡zÁöµM¬O¦­´Nª¾¹Dªºµª®×¡Aµ¾¿AÁÙ¬OµLªk±»ÂÃ¥Lªº±o·N¡A¡y¨º»ò¦o¨C¤@ÃD³£¦³¦^µªÅo¡I¡z
¡y¶â¡AÁöµM§Ú°Ý¦oªº®É­Ô¡A¦oªºÁyµh­W¦a½K¦¨¤@¹Î¡D¡D¡D¡zµ½¬ü¥u­n¤@·Q¨ì¨º­Óµe­±¡AÁÙ¬O§Ô¤£¦í·QÃz¯º¥XÁn¡A¡y¤£¹L¦o½T¹ê§âÃD¥Ø³£¼g§¹¤F¡C¡z­n«j±j³o­Ó¤k¨à¡A°µ¦o¤£»{¦Pªº¨Æ¡A¥i¬OÃø¦pµn¤Ñ¡C
¡y¦o¯uÅ¥¸Ü¡C¡zµ¾¿A¤p¤ß¦aºË¤Fµ½¬ü¤@²´¡C
¡y¦o³o¦¸¬O«ÜÃø±o¡D¡D¡D¡zµ½¬ü¬D¤F¬D¤v¸g³Qµ¾¿AÀ¿°®ªºÀY¾v¡A¬G·N©¿²¤¥L¿K¼öªº²´²¶¡A¦o§¤¨ì®Þ§©¥x«e¡C
¡y¬O§r¡A§Ú¥i¬O¶O¤F¦n¤j¤@µf®B¦Þ¤~»¡ªA¦o©O¡I¡zµ¾¿A¥Î«Ü©e©}¦a»y®ð¦Vµ½¬üÁÜ¥\¡A·íµM¨ººØ³Î¦a½ß´Úªº¤â¬q¬O¤£¯àÁ¿¥X¨Ó¡C
¡y®@¡H¡zµ½¬ü¬DµÛ¬Ü¤ò¡A§Ô¦í¯º·N²HµM¦a»¡¡G¡y¦Ñ¤½¡A¨¯­W§A¤F¡C¡z¤@»¡§¹¦oµLµø©óµ¾¿A¥¢±æªº²´¯«¡A´N¦ÛÅU¦Û¦a¨ø°_§©¡C
¡y§Ú¤U¬P´Á¥|¡D¡D¡D¡zµ¾¿A§]§]¦R¦R¦a»¡¡A¡y­n¥h¤é¥»¥X®t¡C¡z±Ð¾É¤k¨à¬O¦Û¤vªº³d¥ô¡A·íµM¤£¯à®³³o­Ó·íÄw½X¦ûµ½¬ü«K©y¡A¦]¦¹µ¾¿Aªº¤ßµê¦b¥L»y®ðùتíÅSµL¿ò¡C
µ½¬ü°±¤U¤â¤Wªº¤u§@¡AºCºC¦a®³°_®Þ§©¥x¤Wªº°O¨Æ¥»¡A¡y¤°»ò®É­Ô¦^¨Ó¡C¡z
µ¾¿A³z¹LÃè¤lèè¦a±æµÛµ½¬ü¡A¡y¬P´Á¤»¡C¡z¦pªGµ½¬ü³­¥L¥hªº¸Ü¡A¨º´N¥i¥H¬P´Á¤Ñ¦A¦^¨Ó¡C
¡y¶â¡A¥i¥H¡D¡D¡D¡zµ½¬ü¬ÝµÛ¦Û¤v¹w©wªº¦æµ{¡A¡y§Ú­Ì¬P´Á¤Ñ¦A¦^¨Ó¦n¤F¡C¡z
¡y¤°»ò¡H¡zµ¾¿A´h¤F´h¡A¥L¥Ø¤£Âà·ú¦aâäµÛµ½¬ü¡C
¡y¾¾¡A§A¤£¬O­n§Ú³­§A¥h¶Ü¡H¡zµ½¬ü¬G·N³r¥L¡A¡y¨º´N·í§Ú¨S»¡¦n¤F¡C¡z
¡y¤£¡D¡D¡D¤£¡D¡D¡D¡zµ¾¿A·W¦£¨«¨ìµ½¬ü¨­Ãä¡A¥L¦ù¤âºOµÛµ½¬üªºªÓ»H¡Aª½¨ìµ½¬ü©M¥LÁy¹ïµÛÁy¡Aµ¾¿A¤~´ê¤W¥Lªº¼L®B°Ö¤Fµ½¬ü¤@¤f¡A¡y¤°»ò¨Æ³£¿f¤£¹L©p¡C¡z
¡yÁÂÁ¡I¬O§A¤k¨à½Õ±Ð¦³¤è¡C¡zµ½¬ü¦Û¼J¦a½¤F­Ó¤j¥Õ²´¡C
¡y¦Ñ±C¡A©p¯u¦n¡C¡z¥L±NÀY®I¶iµ½¬üªº¸¡ºÛ¡A·P¨üµÛµ½¬üªº·Å·x»PÄÉ­»¡C
¡y¦Ñ¤½¡A¹ï¤£°_¤SÅý§A·Ð¤ß¤F¡C¡zµ½¬ü»´¼¾µÛµ¾¿AªºÀY¾v¡A±æµÛ¥LÀY¾v¤¤§¨ÂøµÛ¨Ç³\ªº¥Õ¾v¡A¦o¦n¤ß¯k¡D¡D¡D³Ìªñ¥L­Ì­Ç­Ó¤H³£¤Ó¦£¤F¡A¬O¦o²¨©¿¤Fµ¾¿A¡A¥Lªº¤u§@¶q¨º»ò¤j¡A¦Ó¥B¼Æ¸U¦W­û¤uªº¥Í­p³£À£¦b¥LªºªÓ»H¤W¡A¦o«ç»òÁÙÅý¥L¬°³oºØªÛ³Â¤jªº®a®xº¾¨Æ¾Þ¤ß©O¡H
µ¾¿A·nÀY¡A¡y°µ³o¨Ç¨Æ¡A§Ú«Ü¶}¤ß¡C¡z¬ÝµÛ¤k¨à±o·Nªº¯ºÃC¡A¬Ý¨ìµ½¬ü¼e¼¢ªº­±®e¡D¡D¡D¦A²Ö³£­È±o¡A§ó§O´£ÁÙ¦³¶W¯Å¤j¼ú·í¼úÀy¡A·Q¨ì³o¨àµ¾¿AªºÁy¤W¯B°_¤Fº¡¨¬ªº¯º®e¡A¨º¼Ò¼ËÅýµ½¬üªº¤ßùدB°_¤@°}±ª°Ê¡A¦oÅs¸y±NÁy¶K¤Wªºµ¾¿AªºÁyÀU¡A¥Î®B»´Ä²¥Lªº»óÁl¡A¦o¹ï¥Lªº¼¦±¤¡A¦o¹ï¥Lªº¨Ì¿à¡A¦o·Q¶Ç¹Fµ¹µ¾¿Aª¾¹D¡C 


µ½¬ü»Pµ¾¿Aªº¥Í¬¡³ø§i®Ñ¤§²Ä¤G¥N¬G¨Æ(2)        2002/7/13         §@ªÌ¡G³¯¤ôJUDY


µ½¬ü»Pµ¾¿Aªº¥Í¬¡³ø§i®Ñ¤§·t¼é¬¤´é

¤S¬O¦£¸L¤@¤Ñªºµ²§ô¡A·íµ¾¿A°±¦n¨®¨«¤J«Î¤º®É¡A¤w¬O¥t¤@¤Ñªº¶}©l¡A«ÈÆUùئp¦P¹w´Á¯ë¥u¯d¤U´X·ø©ü¶Àªº¾À¿O¡D¡D¡D

¡yµ½¬üÀ³¸ÓºÎ¤F§a¡D¡D¡D¡zµ¾¿A»´¤â»´¸}ªº¨«¦bª×©Ð«eªº¨i¹D¡A¥Ñ©ó¦³´X­Ó¸ó°êªº¦X§@®×¦P®É¦b¬¢½Í¤¤¡A¥Ø«e§ó¤v¸g¶i¤JŪ¬íªº³Ì«á¶¥¬q¡A³oÅýµ¾¿Aªñ¤éÁ`¬O½ñµÛ¤ë¦â¦^®a¡A°_ªìµ½¬ü¨Ì´`©¹¨ÒÀ°¥L·Ç³ÆµÛ¼öÄËÄ˪º®d©]¡A§Y¨Ï¸CµÛµt¥Fªº²´²¶¤´µM°õ·Nµ¥«Ý¨Ã³­¦ñ¥L¡A³o±aµ¹¥L¤ß¤¤§ó¦hªº¤£±Ë»P¤£¦w¡A©Ò¥Hµ¾¿A­n¨Dµ½¬ü¥ý¦æ¥ð®§¡A¦b¥Lªº°í«ù¤Uµ½¬üÁöµM«j±j¦P·N¡A¦ý¤]­n¨D¥L¥²¶·«ö®É¦Y¶º¡AÁÙ¦³¤u§@®É¶¡¤£±o¶W¹L±ß¤W¢°¢±ÂI¡D¡D¡D¬Ý¨Ó¥L¤µ¤Ñ¬O¹H³W¤F¡A§Æ±æµ½¬ü§Oµo²{¤~¦n¡Aµ¾¿A¦b¤ßùجèëµÛ¡C

µ¾¿A»´»´¦a±ÛÂàµÛª×«Çªºªù§â¡A¡yÜÓ¡D¡D¡D¡z·í©Ðªù¤@¶}®É¡Aµ¾¿A´N³Qª×©Ð¤ºªº´º¶HÅå±o§C³Û¥XÁn¡C

¡y¦Ñ¤½¡A¤pÁnÂI¡D¡D¡D¡zµ½¬ü©ï¤â¦b®BÃä§@µÛ¤â¶Õ¡A¦o¥i¤£§Æ±æ§n¿ô¨º­Ó¤û¥Ö¿}¡AÅý¦o¨Ó·í¤µ±ßªº¹q¿Oªw¡C

¡y©p«ç»òÁÙ¨SºÎ¡H¡z¤£¡A³o¤£¬Oµ¾¿A­n°Ýªº¡A¥L«÷©R¦a¯wµÛ²´·ú¡A¤£¦Ûı±o§]µÛ¤f¤ô¡D¡D¡Dµ½¬ü¤@¨­©Ê·PªººÎ¦ç¡A«ººA¼º¤Hªº±×½ö¦b§É¤W¡A³oÃø±oªº¥D°Ê¡D¡D¡D¶â¡A¬OÁ|°Ê¡IÅýµ¾¿A§x´b·¥¤F¡I

µ½¬ü¥Ñ§É¤W§¤°_¡A¦P®É¨«¦Vµ¾¿A¡A¡yµ¥§A°Ú¡D¡D¡D¡z

¡y¶â¡D¡D¡D¡z·íµ½¬üªºÂù¤âÅó¤Wµ¾¿AªºÀV¶µ®É¡Aµ¾¿Aªº¤ß¥ý¬Oº|¸õ¤F¦n´X©ç¡AÀH«á¬O¿E¯Pªº¸õ°Ê¡A¥L»Q¤F¤@¤U¼L®B¡A¡y¹ï¤£°_¡A©M­^°êªºBBC¦³­Óµø°T·|ij­n¶}¡A¬°¤F°t¦X¥L­Ìªº¤W¯Z®É¶¡¡A©Ò¥H¤~·|³o»ò±ß¦^®a¡C¡zµ¾¿A¦b¤ßùØ·t·t¥s­W¡Aµ½¬ü¤£·|¬O¦]¬°¥L¤£¿í¦u©Ó¿Õ¡A¦Ó·Q¥X¤°»ò°­¥D·N­n¾ã¥L§a¡I¦Û±q¤p¤k¨à¥X¥@¡Aµ½¬ü´N³Q¦o½Õ±Ðªº¡D¡D¡D³s´c§@¼@³£«Ü¦³³Ð·N¡C

¡y¼N¡D¡D¡D¡zµ½¬ü»´»´¦a·nÀY¡A¬X¬X¦a²L¯º¡A¡y§k§Ú¡D¡D¡D¡z¦o¥D°Ê¦a´ê¤W¬õùЪº®B¡A¦Óµ¾¿A¦­´N­¢¤£¤Î«Ý¦a§CÀY§t¦í¨º¤ù¬X³n¡A¨É¨üµÛ¨ä¶¡ªº²¢¬ü¡C

¹L¤F¤@·|¨à¡Aµ¾¿A¨Ì¨Ì¤£±Ë¦a©ï°_ÀY¡Aºë©úªº²´·úÅ¢¸nµÛ¤@¼h¼¤±æªºÁ¡Ãú¡A¥L¾®Ú»µÛµ½¬ü¡A¡yµ½¬ü¡D¡D¡D¡zµ¾¿A·P¨ì¦³¤@ªÑ¤£²»ªº·Pı±q¸}©³Â«°_¡A¡y¤µ¤Ñ¡D¡D¡D¶â¡A©p¤µ¤Ñ°µ¤F¤°»ò¡H¡zµ¾¿A§]§]¦R¦Rªº»¡¥X¤ß¤¤ªººÃ´b¡A¡y©ÎªÌ¤µ¤Ñ¦³¤°»ò¯S§Oªº¨Æ±¡µo¥Í¶Ü¡H¡z

µ½¬ü°S¯º¡A·k¤F·kÀY¡A¡y¨S¦³¡A¤µ¤Ñ¨S¦³¤°»ò¯S§Oªº¨Æ±¡¡I¡z¦o¥©¯º­Å¤¼¦aºO¤Wµ¾¿Aªº¸y¡C

µ¾¿A®·®»¨ìµ½¬ü±ý»\À±¹üªº°{Ã{²´¯«¡A¥Lªº¤ßùØ¥Rº¡µÛ¤£¦w¡A¡y¯uªº¡H¡z¥LÂù¤â»´¼¾µÛµ½¬üªº­I¡C

µ½¬ü±æµÛ¥L¤£«H¥ôªº¥Ø¥ú¡A¦³¨Ç¤ßµê¦a¼»¼b¡A¡y­ü³é¡A¤Ï¥¿¤£ºÞ§Ú°µ¤°»ò§A³£¤£·|¥Í®ð¡A§Ú¬°¤°»ò­nÄF§A¹À¡I¡zµ½¬ü¬G·N¹ÊµÛ¼L¡A¤£®®¦a­A¿à¡A¡y¤£¬O¶Ü¡H¡z

¡y·íµMÅo¡I¡z¬O°Ú¡I¤£ºÞµ½¬ü°µ¤F¤°»ò¡A¥L³£¨S¦³¿ìªk¹ï¦o¥Í®ð§r¡I¥[¤W¸g¹L³o»ò¦h¦~ªº°V½m¡A¥L¦­¤v¬O¨­¸g¦Ê¾Ô¡Aµ¾¿A¦Û«H¨S¦³¥L¸Ñ¨M¤£¤Fªº°}¥M¡Aµ¾¿AÄÀµM¦a¯º¤F¡A¡y¥i¬O©p¤µ¤Ñ¡D¡D¡D©Ç©Çªº¡H¡zµ¾¿AÃd·Ä¦a®º¤F®ºµ½¬ü¤p¥©ªº»ó¤l¡C

¡y¤H®a¤µ¤Ñ·Q¼¢³Ò¤@¤U¦Ñ¤½¡A§A¤£³ßÅw¶Ü¡H¡zµ½¬ü©ï¤âÀ°µ¾¿AÃP¶}»â±a¡C

¡y¤£³ßÅw¡H«ç»ò¥i¯à¡H¡zµ¾¿AÅs¸y©ê°_¤Fµ½¬ü¡A¥Lªº²´·úùغ¡§tµÛ¿E±¡¡A¡y«Ý·|§Ú·|Åý©pª¾¹D§Ú¦³¦h³ßÅw¡D¡D¡D¡z¥L¦A¦¸§CÀY¥Î¼L¾ÛÀòµ½¬ü®BÃ䪺¨º©Ù²Û³i¡C

¤åºa¶°¹Îªº¿ì¤½¤j¼Ó¡D¡D¡D

µ¾¿A¸}¨B»´§Öªº¨«¶i¿ì¤½«Ç¡A·Q¨ì¬Q©]µ½¬üªº¼ö±¡¡A¥L§Ô¤£¦í¦ù¤â»´¸IµÛ¦Û¤vªº¼L®B¡A¥Lªº¾ãÁû¤ß³£º¦º¡µÛµ½¬üªº¤@ÆI¤@¯º¡A²¢»e¦a¿@±¡¬y«¦b¥|ªÏ¦ÊÀe¡A¦A¤]®e¤£¤U¨ä¥¦ªº¨Æª«¡A¥L²`²`¦a¯ºµÛ¡A§¹¥þµLµø©ó¤@¸ô¤W±q¥L¨­Ã䨫¹Lªº­û¤u¡A§ó§O»¡·|¥hª`·N¥L­ÌªºÅÑÅѨp»y¤F¡C

µ¾¿A§¤¨ì¦ì¤l¤W¡A±À¶}®à¤l¤Wªº³ø¯È¡A¥L·Q¥´¹q¸Üµ¹µ½¬ü¡A¦­¤W¥Xªù®Éµ½¬üÁÙ¦bºÎ©O¡H¥LÅý¦o²ÖÃa¤F§a¡I¦o²¢¬üªººÎÁy¬O¨º»òªº°Ê¤H¡A±Ë¤£±o§n¿ô¦o¡A¥L¿ðºÃµÛ­n¤£­n¥´³o³q¹q¸Ü¡A¥i¬O¬Q©]ùØÁÙ¦³¦n¦h¬X±¡»e·NÁÙ¨S¶É¶D¡D¡D¡D¡D

¡yµ¾¿A¡D¡D¡D¡z½å¹F½Ä¶iµ¾¿Aªº¿ì¤½«Ç¡A¤]¥´Â_¤Fµ¾¿Aªº«äºü¡C

¡yµo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¤F¶Ü¡H¡z½å¹F¤@¦V¬O§NÀR¦Û«ùªº¡A³o¤Ö¨£ªºÁ|°Ê¥Oµ¾¿A·L·L¦a½K°_¬ÜÀY¡C

¡y§A¬Ý¨ì¤µ¤Ñªº³ø¯È¤F¶Ü¡H¡z½å¹F·W¶Ãªº¼Ò¼Ë¡AÅýµ¾¿A³s¦£®³°_®à¤Wªº³ø¯È½¾\µÛ¡C

¡y¥X¤F¤°»ò¨Æ¡D¡D¡D¡z¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡Aµ¾¿AªºÁn­µ´N°±¦b¥bªÅ¤¤¡A¦A¤]±µ¤£¤U¥h¡A¥Lªºµø½uÀHµÛ³ø¤Wªº¹Ï¤ù¦Ó¬yÂà¡A·í¥L§Ö³t¦a¬Ý§¹¤º®e¡A¨Ã¥B©ï°_ÀY±æ¦V½å¹F®É¡A²´¯«ùتºµÂ±þ¤§®ð¥O¤H¤£´H¦Ó·X¡A¡y§Aª¾¹D³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¶Ü¡H¡z³ø¯È¤Wªºµ½¬ü¯º±o¤Q¤À¦a²¢¬ü¡A¦Ó¦o¨­«á¦³¦ìÀ¹µÛ¾~¦Þ´U¡A¬ïµÛ¤@¨­¶Â¦çªº¨k¤H¡AÁöµM¼v¹³¼Ò½k¡A¦ý¤´¥i¬Ý¥XÅ鮿¤Q¤À¦a­^®¼§§ºÓ¡FÅýµ¾¿A´ý¨­¹³¦a¹p¯ë­nÃz¬µªº¬O¡D¡D¡D®Ú¾Ú¨º¥÷³ø¯Èªº¿W®a¤º®e¡Aµ½¬ü©M¨º­Ó¨k¤H¦b¤åºa¶º©±ªºÁ`²Î®M©ÐùØ¡A¿W³B¤F¶W¹L¤T­ÓÄÁÀYªº®É¶¡¡A¨â¤HÁÚ¥X©Ðªù®É¡Aµ½¬ü¬O¤@¥I¤ßº¡·N¨¬ªº¼Ò¼Ë¡Aµ¾¿A¤ßµh·¥¤F¡D¡D¡D¤£·|ªº¡Aµ½¬ü¤£¥i¯à°µ¥X¹ï¤£°_¦Û¤vªº¨Æ¡A¬Q±ß©]ùبº»ò¼ö±¡¡A¨º»ò·Å¬Xªºµ½¬ü¡A¥L¤£¬Û«H¡D¡D¡D

¡yµ½¬ü¡A¬Q¤Ñ¦³¸ò§A»¡¨Ç¤°»ò¶Ü¡H¡z½å¹F¾á¤ßªº±æµÛµ¾¿A¡A¥L¬Oµ´¹ï¬Û«Hµ½¬üªº²M¥Õ¡A³o·í¤¤¤@©w¬O­Ó»~·|¡C

¡y½å¹F¡A¥i¥HÅý§Ú¤@­Ó¤HÀR¤@ÀR¶Ü¡H¡zµ¾¿A©ñ¤U³ø¯È¡A´|µÛµo¯kªº²´²µ¡C

¡yµ¾¿A¡A§A­nµ¹µ½¬ü¸ÑÄÀªº¾÷·|¡D¡D¡D¡z½å¹FÄU¼¢µÛ¡A¥L­Ì¤Ò©dªº®¦·R¬O¤j®a¦³¥Ø¦@¸@ªº¡A¥L¤£§Æ±æ¦³¥ô¦óªã¸¦¾î¥å¦b¥L­Ì¤§¶¡¡C

¡y§Úª¾¹D¡D¡D¡D¡zµ¾¿A¯º¤F¡A¾¨ºÞ¨º¯º®eùØ¥Rº¡µÛÁ}Àß¡C
½å¹F²`²`¦a±æ¶iµ¾¿Aªº²´²¶¡Aª½¨ì¬Ý¨ìµ¾¿A²´¯«ùتº°í©w¡A¥L»´»´¦a¦R¤F¤@¤f®ð¡AÂਭ¨«¥Xµ¾¿Aªº¿ì¤½«Ç¡C


µ½¬ü»Pµ¾¿Aªº¥Í¬¡³ø§i®Ñ¤§²Ä¤G¥N¬G¨Æ(2)   Äò¤W½g       2002/7/13        §@ªÌ¡G³¯¤ôJUDY


·íªùÀHµÛ½å¹FªºÂ÷¶}¦ÓÃö¤W®É¡Aµ¾¿A§l¤F¤f®ðÂí©w¤F¤ß¯««á¡A¼·¤F³q¹q¸Üµ¹µ½¬ü¡A¡yµ½¬ü¡H¡z

³Q¹q¸Ü¹aÁn§n¿ôªºµ½¬ü¡A¦o¥´¤F­Ó¤j«¢¤í«á¡A¤ß¤£¥Ì±¡¤£Ä@¦a®³°_¹q¸Ü¡A¡y¦Ñ¤½¡D¡D¡D¡zÅ¥¨ì¹q¸Ü¤¤¶Ç¨Óµ¾¿AªºÁn­µ¡A¦o¶}¤ß·¥¤F¡A¡y§A«ç»ò¨S¥s¿ô¤H®a°Õ¡I¡zµ½¬ü¥Î¼b¹àªº¶Ú­µ¦Vµ¾¿A¼»¼b¡C

¡y§n¿ô©p¤F¶Ü¡H¡zµ¾¿AµS¿ÝµÛ­n«ç»ò¶}¤f¦Vµ½¬ü¸ß°Ý¨Æ±¡ªº©l¥½¡C

¡y¨S¦³¡C¡z¦oºÎ¹LÀY¤F¡A¤µ¤ÑÁÙ¦³¦n¦h¨Æ­n°µ­ù¡I¦o®¨®¨¦a¦R¤F¤U¦ÞÀY¡A¡y§A¤µ¤Ñ¤°»ò®É­Ô¦^¨Ó¡H¡z

¡y¦³¨Æ¶Ü¡H¡zµ¾¿A´eµÛÁn°Ý¡Aµ½¬ü«Ü¤Ö±´¸ß¦Û¤vªº¦æÂÜ¡AÃø¹D¦o·QÁ×¶}¦Û¤v¥h°µ¤°»ò¶Ü¡Hµ¾¿A·nÀY¡A·Q§â³o»ò¨¸´cªº©ÀÀY·n±¼¡C

¡y«¢¡A«¢¡D¡D¡D¨S¨Æ¡I¡zµ½¬ü¥´µÛ«¢«¢¡A¡y¥u¬O·QÅý§A¬Ý¤@­Ó¤H¡D¡D¡D¡z§Æ±æµ¾¿Aª¾¹D¦Û¤vªº­p¹º¡A¤£­n¤Óµo¤õ¡A§K±o§â¨º»ò­«­nªº¤Hµ¹À~¶]¤F¡C

¡y¤@­Ó¤H¡H¨k¤H¡H¡zµ¾¿A´¤ºò®±ÀY¡C

¡y·íµM¬O¨k¤H¡D¡D¡D¡zµ½¬ü¨S¦n®ðªº¦^µª¡A¦oªº¤ß¨xÄ_¨©¡A¥i¬O¨k¤H¤¤ªº¨k¤H¡A·íµMÁÙ¬O®t¦Û¤vªº¦Ñ¤½¤@ÂIÂI°Õ¡I¦o¶}¤ß¦a¯º¤F¶}¨Ó¡A¶â¡D¡D¡D¤£¹ï¡H¡y§Aª¾¹D¤F¡H¡zµ½¬üÅå³Y±o¸C¤j¤F²´·ú¡C

¡y³ø¯Èµn¨º»ò¤j¡A§Ú¯à¤£ª¾¹D¶Ü¡H¡zµ¾¿A¤jÁn¦a©H­ý¡A¥L§Ö®ð¬µ¤F¡A¦pªGµ½¬ü³o®É­Ô¦b¥Lªº­±«e¡A¥L«Ü¦³¥i¯à·|¥¢¤âÕt¦º¦o¡C

¡yª¾¹D´Nª¾¹D¡D¡D¡D¤]¤£»Ý­n¨º»ò¤jÁn¡I¡zµ½¬üÀ}À}¦a¤pÁnªº§Üij¡A¤@Ãä¤ß·Q¦Û¤v¨­¬°´CÅé¤H¡A©~µM§Ñ¤F¹³¥L­Ì³oºØ¤j°]¹Î¡A®a±ÚùØ¥ô¦ó¦¨­ûªº¤@Á|¤@°Ê¡A¥i³£¬O¤K¨öÂø»xªº³Ì·R¡A¦o¾Ò´oµÛ¦Û¤vªº¥¢ºâ¡C

¡y©pÁÙ¦³²z¡H¡zµ¾¿A¤f®ð§Nµwªº´N¹³¦B¶ô¡C

¡y¤H®a¥u¬O¨S¥ý§i¶D§A¦Ó¤v¡D¡D¡D¡zµ½¬üªºÁn­µÅ¸§ÝµÛ¡A¹³­n­ú¤F¡D¡D¡D

µ¾¿A¥Ñµ½¬üªº­µ½Õ¡A¥i¥H·Q¹³¨º·Æ¸¨¦b¦o¨âÀUªº²\¤ô¡A¥L¤ß³n¤F¡A¡y¤£³\­ú¡D¡D¡D¡z¥u­n¦o¤@­ú¡A¥L´N¨S»³¡A¡y©p²{¦b·Q«ç»ò¼Ë¡H¡z

¡y§A­Ì¥ý¨£­Ó­±¡AÅý¥L¦Û¤v¸ò§A»¡¦n¤F¡C¡zµ½¬ü¯}®÷¬°¯º¡A¦­ª¾¹D³o©Û³Ì¦³®Ä¤F¡C

¡y¦b¨ºùØ¡H¡zµ¾¿A«÷©R¦a§l®ð¡A·QÅý¦Û¤v§NÀR¤U¨Ó¡C

¡y·íµM¬O®aùذڡI¡zµ½¬ü¹ê¦b·d¤£À´µ¾¿A¡A³o»ò²³æªº°ÝÃDÁÙ­n°Ý¡H

¡y®aùØ¡H©p¬O¶û·s»DÁÙ¤£°÷¤j¶Ü¡H¡zµ¾¿A¼J¿Ø¦a¦^µª¡C

¤]¹ï¡A³o»ò­«¤jªº¨M©w¡D¡D¡D¬O­n·V­«¤@ÂI¡Aµ½¬ü¦b¤ßùع¿©BµÛ¡A¡y¨º§A·Q¦b¨º¨à¡H¡z

¡y¥h§O¹Ö¦n¤F¡C¡z¨º­Ó¦a¤è«ÜÁô¯µ¡AÀ³¸Ó¤£·|Åý¤K¨ö°OªÌµo²{¡Aµ¾¿A±µµÛ´£¿ôµ½¬ü¡A¡y§A­Ì¤£­n¤@°_¥h¡C¡z

¡y¦n¡D¡D¡D¡zµ½¬ü¿³¾Ä¦a¯º¥XÁn¡A¦n¹³©ç±¡³ø¹q¼v³á¡Iµ½¬üªº»´ÃP·P¬V¤Fµ¾¿A¡A¤]³\¯uªº¬O¦Û¤v»~·|¤F¡A¥LÀ³¸Ó­n¥ý¬d²M·¡¨Æ±¡ªº¯u¬Û¡Aªp¥B¥Í®ð¡B«ü³d¡B±À©eµ´¤£¬O¸Ñ¨M°ÝÃDªº¤èªk¡C

§O¹Ö¡D¡D¡D

¡y¾Çªø¡D¡D¡D¡z¤@µ¥¨ìµ¾¿A¤U¨®¡Aµ½¬ü´N­¸©b¨ì¥Lªº¨­Ãä¡AºòºòªººOµÛµ¾¿A¡A±NÀY¾a¦b¥L¼eÁ諸¯Ý½£¤W¡Cµ½¬ü¤v¸g¬Ý¨ì³ø¯È¤F¡A³o¤U¦o¤SѶ¥X¤jº|¤l¤F¡C

¡y§O­ú¡A¨S¨Æ¡D¡D¡D¡zµ¾¿A±·°_µ½¬üªºÁyÃe¡A»´»´¦aÀ¿«øµÛ¦o²´·û¤Wªº¦ê¦ê¬Ã¯]¡A¦n±Ë¤£±o§r¡I¤£ºÞµ½¬ü°µ¤F¤°»ò¡D¡D¡D¥L³£¥i¥H¥]®e¡A¥L³£¥i¥H­ì½Ì¡A¥u¬O¥Lµ´¤£¥i¯à©ñ¶}¦oªº¡A¥L­n·|¤@·|¬Û¤ùùتº¨º­Ó¨k¤H¡C

¡yª¨ª¨¡D¡D¡D¡zÁöµM¤÷¥Àªº®¦·R¥L¬O¦­´Nª¾¹Dªº¡A¥i¬O¤½µM¦b¦Û¤vªº­±«e¤Wºt³oºØ¼@½X¡D¡D¡D¤]¤Óäú¤ß¤F¡C

µ¾¿A»DÁn¡AÂàÀY±æ¦V¨­«áªº¨k¤H¡A¡yÜÓ¡D¡D¡D¬O§A¡H¡z©¿µM¬Ý¨ì¦Û¤vªº¤j¨à¤l¡Aµ¾¿A¹ê¦b¤ÓÅå³Y¤F¡A¤u§@ªº¦£¸L¡Aµ¾¿A¤v¸g¦n¤[¨S¦³¬Ý¨ì¥L¤F¡A¡y©ñ´»°²¡H«ç»ò¤£¦^®a¡H¡z
¦Û±q¤G¨à¤l¾D´´¤¯­×¸j¬[«á¡A¦Ñ¸³¨Æªø¾á¤ß©¾«pªº¤j¨à¤l¡A¦pªG¹J¨ì¦P¼Ëªº±¡ªp¤@©wµLªk¹³¾÷ÆFªº¤G¨à¤l¤@¯ë¦wµM¦a²æ¨­¡A©Ò¥H°í«ù±N¤j¨à¤l°e©¹­^°êŪ®Ñ¡Aµ½¬üÁöµM±Ë¤£±o¡A¦ý¬°¤F¤j¨à¤lªº¦w¦M¡A¤£±o¤£«j±j¦P·N¡C

¡y§Ú¡D¡D¡D¡z­n«ç»ò§i¶D¤÷¿Ë©O¡H»¡¦Û¤v¤£Åª®Ñ¤F¡A¤£¤W³Õ¤h¯Z¤F¡H

¡y¥L·Q¦^¨Ó©M§A¤@°_¤u§@¡C¡z¬Ý¨ì¨à¤lªº¿ðºÃ¡Aµ½¬ü·mµÛÀ°¥L¦^µª¡C¬Ý¨ì¥À¿Ë¿n·¥ªººA«×¡A¦A¬Ý¨ì¤÷¿Ë¬õ¥úº¡­±¡BÃtÅx¨Ì¡A¤@ÂI³£¨S¦³¥À¿Ë©Ò»¡ªº¼¬±|¡A¥L¶}©lÃhºÃ¦Û¤v¬O¤£¬O¤¤¤F¥À¿Ëªº­p¿Ñ¡H

¡y®@¡I¤£Åª®Ñ¤F¡H¡zµ¾¿A¬D¤F¬D¬ÜÀY¡C

¡yŪ¡D¡D¡D·íµMŪ¡A°ê¤ºÁÙ¬O¦³«Ü¦h¾Ç®Õ¹À¡I¡z¦pªG¨à¤l¥i¥H¦^¨ÓÀ°µ¾¿A¡Aµ¾¿A´N¤£·|³o»ò²Ö¤F¡A¦Û¤v¤]¤£¥Î©M¨à¤lªø´Áªº¤À¹j¨â¦a¡A¦hÁ«¦Û¤v¥i¥H·Q¨ì³o¤@¥Û¤G³¾ªº­pµ¦¡A¤Ó¨ØªA¦Û¤v¤F¡D¡D¡Dµ½¬ü¤£¸T±o·Nªº¯º¤F¥X¨Ó¡C

¡y§Ú¬O°Ý¥L¡A©p¤£¥Î¤°»ò³£À°¥L¦^µª¡C¡zµ¾¿AÀü¤Fµ½¬ü¤@²´¡Cµ½¬üâäµÛµ¾¿AÄY¼Fªº²´¯«¡A°¨¤W¾¶¤f¤°»ò³£¤£´±¦A»¡¡A¦ý¤´§Ô¤£¦í¦b®BÃä¸H¸H©À¡A¦o·íµMª¾¹Dµ¾¿A¹ï¤j¨à¤lªº´Á±æ¬Æ²`¡A¥i¬OªÀ·|¤j¾Ç¤£¬O¤ñ¾Ç®Õ§ó¯à¿i½m¤@­Ó¤Hªº¤ß´¼¶Ü¡H

¡y¦pªGª¨ª¨Ä@·Nµ¹§Ú¾÷·|¡A§Ú§Æ±æ¯à§Q¥Î³o­Ó´»°²¡A¨ÓÅçÃÒ¦Û¤v¬O¤£¬O¤w¸g·Ç³Æ¦n¡A¨¬¥H­±¹ï°Ó³õ¤Wªº¦UºØ¦ÒÅç¡C¡z¤G­Ó¤ëªº®É¶¡À³¸Ó°÷¤F¡A³o¬q´Á¶¡¥L¥i¥H¦hÆ[¹î¡B¦h«ä¦Ò¡A²{¦bªº¦Û¤v¨ì©³¬O¤÷¿Ëªº§U¤O¡HÁÙ¬Oªý¤O¡H

¡y¦pªG¦ÒÅ礣¦X®æ¡A§A·|¦A¦^¥hŪ®Ñ¡H¡z¨à¤l¦³±ø¦³²zªºÀ³µª»P¤£¨õ¤£¤®ªººA«×¡AÅýµ¾¿A«Üº¡·N¡C

¡y¶â¡I¦Ó¥B§Ú¬Û«H¡A¨ì®É­Ô¤@©w¥i¥H§ó½T¥ß¦Û¤v±N¨Ó­n§V¤Oªº¤è¦V¡C¡z¬Ý¨ì¤j¨à¤l¥Rº¡¦Û«Hªº¦^µª¡Aµ½¬üªº¤ßùØ´é¥X¤@ªÑ·Å·x¡A¦o¦ü¥G¦b¨à¤lªº¨­¤W¬Ý¨ì¤Fµ¾¿Aªº¼v¤l¡C

¡y¥[ªo¡I¡zµ¾¿A©ç¤F©ç¨à¤lªºªÓ»H¡A¥L¤ÓªY¼¢¤F¡A¥L¬Û«H³o­Ó¨à¤l¤@©w¥i¥H¬°¤åºa¶°¹Î±a¨Ó§ó¤jªººa´º¡D¡D¡D¥u¬O¤£ª¾¦³¨º­Ó¤k¤H¥i¥H¦¨¬°¦Û¤vªº¨à·@°ü¡H¥L²`±¡¦a¬Ý¤F¬Ýµ½¬ü¡A§Æ±æ¦Ñ¤Ñ¤]½çµ¹¥L¤@¦ì¹³µ½¬ü¤@¯ëªº¤Ñ¨Ï¡C