翔澤倫敦心情隨筆

AAE筆記欣賞區	愛上女主播(All About Eve)小說創作、劇情評論	文章來源	愛劇村
翔澤倫敦心情隨筆
翔澤倫敦心情隨筆(邂逅篇) 2001/10/22 作者：Na Na 自從看過AAE之後,體貼多情的翔澤和笑容滿溢的善美,深深吸引著我﹒倫敦似乎變得不再陰冷,在綠意盎然,景色如詩的大學校園,兩人不期而遇﹒ 靠著互相安慰鼓勵,兩個人的真心得以完全釋放﹒倫敦之行,成就善美與翔澤之良緣﹒對於原本打算抱獨身主義的翔澤,這件事是不在計劃中﹒ 一直很想和大家分享翔澤在倫敦的心情故事﹒ 希望妳們抱著疼愛善美的心, 像翔澤一樣包容我﹒畢竟這是小妹第一份作品,希望大家會喜歡﹒ ^-^Na Na ****** 倫敦的日子,就像是陰雨不斷的天氣,永遠一成不變﹒難得今天是風和日麗的好天氣﹒然而,心情卻一如往常,平淡中隱約透露著些許寧靜﹒時光冉冉,離開韓國已經五年,漢城的一切,彷彿已經離我好遠好遠﹒很久沒有聽到母親柔聲的呼喚:”翔澤!天冷了, 要記得多穿衣﹒媽媽不在身旁照顧你,一切自己要多注意”﹒ 在翔澤的印象中,只有母親是真心的關心自己﹒想到父親的背叛,母親卻殷殷守候這段無法挽回的感情﹒此時翔澤的內心,除了怨恨還有無奈﹒一想到此,常常讓他激動到無法控制自己的情緒﹒ 想當初離開漢城,也是為了擺脫父親濫情陰影下,不堪一擊的自己﹒同時也是一種報復,想替用盡全部生命去愛父親的母親,討回一點公道﹒讓他也嘗嘗,親人不在身邊那種痛苦﹒在翔澤內心深處,一直不斷告訴自己:尹翔澤,你這輩子大概永遠不可能談戀愛了!愛情對我來說,是虛幻而且飄渺﹒根本不切實際﹒身處異國的翔澤,雖然不快樂,卻已經逐漸脫離悲傷的陰影,慢慢撫平受創心靈,嘗試著過另一種生活﹒ 正當思緒回到此時的倫敦,看到燈號由紅轉綠,正準備加足馬力,急駛而過﹒這才驚覺一位手捧著書本的短髮女孩,在毫無預警下,滿懷心事正朝著十字路口走來﹒翔澤連忙急踩煞車,一切已經為時太晚,女孩不偏不倚的撞上引擎蓋,整個人摔倒在地﹒此時翔澤心裡暗問自己:”是我的錯嗎?” 基於人道立場, 還是急急忙忙將她送進醫院﹒ 經過醫師詳細的診療, 除了皮外傷, 並無大礙﹒ 翔澤不禁放下心中的大石頭, 但是, 對這個無辜受傷的女孩, 心中依舊過意不去﹒不由自主開口問 ”妳真的不要緊?” 這個始終不發一言的女孩, 終於露出甜甜笑容對著我說 ”都說沒關係了! 根本不是你的錯,是我自己沒注意才會受傷”﹒ 翔澤心想”這女孩還算善良,知道車禍不是他造成的﹒ 好吧!還是提醒這個小迷糊,記得明天到醫院複診”﹒ ”真的沒怎麼樣,可要記得明天去醫院複診﹒ 妳住在那裡,我開車送妳回去﹒” 翔澤很好心的想幫助這個善良女孩﹒ ”都說不用了!又不是你的錯, 我可以自己回家”﹒ 說完之後, 她就自顧自的離開了﹒ 翔澤告訴自己”我不過想盡紳士的責任-送一位受傷女孩回家﹒她卻一付事不關己,迅速消失在我的面前﹒真是有個性的女孩﹒”匆忙間,竟忘了問她的姓名﹒大概是來留學的新生吧!” 腦海中不斷想起的,是她甜甜的笑容﹒一股熟悉的感覺湧上心頭﹒對了!是母親﹒像母親從前一樣無憂的快樂,在翔澤父親外遇之前,全家人還是曾經擁有過一段快樂的日子﹒”然而,她的臉上原本掛著滿滿的愁容,像是遭遇一些極度困擾她的大麻煩﹒才會心不在焉,全然不知燈號已經改變而穿越馬路﹒第一次有女孩,如此深刻烙印在我的心裏﹒自此之後,翔澤無時無刻不想再遇到她﹒ ”這是我和善美的第一次相遇﹒ 我能再遇到她嗎? 能為她分擔憂愁嗎? 能再次見到她甜美的笑容嗎? 一連串的問號不斷衝擊著我早已荒蕪的心田﹒突然發現我的心裡出現些許陽光﹒ 是這個女孩帶來的吧!” 翔澤輕聲的問自己﹒﹒﹒﹒﹒﹒(待續)

翔澤倫敦生活隨筆(永希出差篇) 2001/10/27 作者：Na Na

翔澤很少談論到永希, 基於好奇, 很想知道秀外慧中的永希,為何總得不到翔澤的青睞﹒以下的故事只是自己的淺見﹒各位姐妹別太認真﹒看看就好﹒^-^ Na Na

******
善美是個像天使般的可愛女孩﹒圓圓的臉龐, 經常掛著燦爛如花的笑容﹒ 要說善美的笑容, 是像母親一樣無憂的快樂,那麼永希的笑容, 則像父親一樣深沉而無奈﹒ 每次當永希嘗試說服我, 體諒一位父親想念兒子的心情, 就讓我更加厭惡父親的行徑, 也讓長久加在母親身上的桎梏,無所遁形﹒永希像是父親如影隨形的化身, 在無形中釋放的壓力, 常常讓我喘不過氣來﹒
或許這就是, 自始至終, 我從不曾和永希有任何交集, 永遠和她保持一定的距離,甚至於拒她於千里之外的原因﹒心裏由衷的對她感到抱歉,我們之間的關係也僅止於此了! 然而,永希似乎無視於事實的存在﹒殊不知在我平靜無波的心海, 再也無法泛起漣漪﹒我所有的感情, 早在母親過世當時, 隨著塵土一併埋葬﹒

又是個晴朗的午後, 我一如往常查看信箱, 尋找不可能出現的家書﹒ 除了母親, 大概沒有其他人會真正關心自己﹒三步併兩步, 回到宿舍, 打開冰箱,剛取出一瓶曠泉水, 就聽到電話聲響起, 答錄機中出現熟悉悅耳的聲音, 這不是MBS當家主播-”劉永希”﹒直到我去倫敦留學之前, 我們還是經常互通訊息
”Hellow!﹒﹒﹒﹒﹒﹒永希啊!” 翔澤非常驚訝,沒有想到永希會捎來她的問候﹒
”是我啊!很想念你﹒你也想念我嗎?” 永希興奮的心情溢於言表﹒
”想念我, 看照片就好了!”翔澤以半開玩笑的口吻對永希說﹒不知怎麼地,他就是喜歡逗永希開心﹒
”不, 我要看本人” 永希咕噥地說﹒
”妳現在在那裏, 倫敦嗎?” 翔澤關心的詢問著﹒
”金大中總理訪問歐洲, 身為MBS新聞主播的我,怎麼可以缺席﹒身為朋友的你, 該有所表示吧!”永希調皮的笑著說﹒
”OK!我請妳吃飯, 有一家很棒的韓國料理店, 只要是來到倫敦的韓國人, 都會來光顧這家店﹒我和老闆的交情不錯, 妳試過之後, 一定會愛上它的!” 翔澤像是招呼老朋友般的語氣,讓永希心頭暖暖的﹒韓國料理店的老闆,稱讚永希是氣質出眾的MBS當家女主播﹒永希的心裡不由自主的飄飄然,更加證明自己的實力是受到肯定的﹒

隔天,翔澤原本想盡盡地主之誼,帶永希到處逛逛﹒ 果不其然,永希的行程相當緊湊﹒白天隨總理到西敏寺做現場直播, 接著去倫敦鐵塔訪問, 晚上記者的歡迎餐會也是重頭戲﹒永希大概不會有空, 再出現於翔澤的面前﹒沒想到,永希還是和以往一樣,不斷在翔澤的生命中製造驚喜﹒於是,翔澤又在宿舍門外, 見到穿著黑色晚禮服,雍容華貴的永希﹒
”妳不是得參加歡迎會嗎?怎麼偷溜出來了!”翔澤不解的問著永希﹒
”這麼無聊的餐會,打聲招呼, 就可以出來了!”永希心不在焉的回答翔澤﹒因為她的心中,還有更重要的事情要做﹒
”你晚餐只吃Pizza啊!會不會太寒酸了!還是陪我到餐廳吃頓晚餐, 順便欣賞泰晤士河的夜景﹒來過倫敦的人,是絕對不能錯過泰晤士河的夜景, 對吧!”永希喃喃的說著﹒接著便快步的走進房間, 取出兩套西裝, 在翔澤面前比劃著﹒
”這件比較適合你”永希非常相信自己的眼光﹒就像自己喜愛的翔澤一般, 他是永希心目中完美的男人﹒翔澤只好很無奈接受永希的意見, 答應和她一同欣賞泰晤士河的夜景﹒
”今晚對你來說, 可能只是人生的某一天﹒但是,我卻可能以今晚的回憶, 度過三十年”﹒永希落寞的訴說著心裏的感受﹒翔澤無法瞭解其中暗藏的涵義,因為, 他從不曾深入了解永希的內心世界﹒永希是如此的深愛著翔澤, 只要能見他一面, 不管做任何事她都願意﹒
”你真是住在很棒的地方!”永希開心的說著﹒
”妳向來是個負責的主播, 怎麼這次如此偷懶?”翔澤還是忍不住揶揄永希﹒
”我是個工作和愛情分得很清楚的人”永希嬌嗔的說﹒
”工作?愛情?”翔澤對於永希的回答, 感到相當困惑﹒其實, 永希心裏也明白, 翔澤始終不曾屬於她﹒隱藏在翔澤內心的怨恨, 從來沒有因為歲月的流逝而稍減﹒ 也許他是因為討厭父親, 進而連我也不信任﹒畢竟我是和他父親最親近的人﹒
”我這裡﹒﹒﹒﹒﹒﹒受傷了!”永希摀著胸口說﹒
”妳什麼時候變得這麼會說話﹒” 翔澤憐惜的伸出手, 輕拍永希的臉, 沒想到永希卻抓著翔澤的手, 貼在自己的臉上, 一付非常落寞的神情﹒翔澤慢慢的將手抽回﹒因為他無法給永希承諾﹒
在他的心裏並不明白真愛的定義﹒父親濫情似的愛情, 將母親折磨得遍體鱗傷;母親不顧一切的愛情, 讓父親的背叛,更加理所當然﹒他一直很擔心, 自己也有像父親一樣的遺傳因子﹒萬一,有天也像父親背叛母親一樣, 傷害自己心愛的女人﹒”因為愛她, 所以﹒﹒﹒﹒﹒﹒”
永希深情的靠在翔澤身後,摟著翔澤, 淡淡的說”每當我這樣面對你, 總會有一股悲傷從心底湧出來”﹒翔澤何嘗不是如此, 對於愛情的不信任, 使得他在面對永希的深情表白, 依舊是不為所動﹒﹒﹒﹒﹒﹒(待續)

翔澤倫敦心情隨筆(善美救命恩人篇) 2001/11/7 作者：Na Na

翔澤眼中的善美, 始終停留在初次相識時,鬱鬱寡歡的神情﹒這份憂愁原本就不屬於善美﹒他急於想揭開故事的謎底,再次找回善美純真的笑容﹒畢竟,善美是第一個走進自己內心深處的女孩﹒善美口中的救命恩人應該是故事的關鍵, 且看翔澤如何開導善美, 重新審視與迎美間的關係﹒緣份使得翔澤與善美再次相遇,也更加深善美在翔澤心目中的地位﹒^-^ Na Na

******
倫敦的清晨,透著些許涼意,我一如往常,聆聽著WALKMAN中輕快悠揚的旋律,隨著音符的律動,我的心情也跟著輕鬆起來,離開漢城之後,壓力變得不再沉重,音樂是我空虛心靈的最好寄託﹒跑過綠意盎然的校園,被我驚醒的白鴿群起飛舞,為天光微曦的黎明,帶來無限的希望﹒驟然劃破一天的寧靜,學生又開始一天新的生活﹒我悲傷不安的生命, 也因為有善美的加入,變得更有希望﹒ 善美的笑容, 是我終身夢寐已求的幸福所在﹒還記得初次相遇時, 善美臉上滿布的愁容,著實令我心中增添幾許不捨﹒一直想找個藉口和善美碰面,也許能從中得到些蛛絲馬跡﹒卻不知該如何做,從來也沒有這方面的經驗﹒現在才深刻體會到永希的難處,要主動向女孩開口還真不容易﹒對了!我剛好要到學生中心拿信, 善美來倫敦已經一段日子, 家裡應該會來信!我就做個順水人情,帶給她一個意外驚喜,當一天信差吧!一切都在我的意料之中,善美果然有一封來自漢城的書信﹒想像善美由我手上接過信後,雀躍不已的神情,讓我也同時感染到她的快樂﹒我不由得快步向善美的教室走去﹒沒多久就看到善美清麗的身影,朝著我走近﹒她似乎正開心的和同學分享課堂的一切﹒終於,她注意到我的存在﹒我對著她揚了揚手上的信,她也笑容可鞠的朝我走來﹒我又再次臣服於她,一如玫瑰般醇美的笑容﹒這是我第一次打從心裏偷偷愛上善美-我心目中單純快樂的小天使,也是我決定一生守護的女孩﹒

”謝謝!學長﹒我請你喝咖啡﹒” 善美滿心喜悅的回應翔澤﹒想到佑振哥平時對她關懷的問候, 善美覺得自己永遠是佑振最疼愛的小公主﹒即使相隔如此遙遠, 善美依舊難捨心中對佑振的思念﹒興高采烈的拆開信, 映入眼簾的竟是佑振, 爸爸, 和迎美親暱的合照﹒信尾的署名也是迎美和佑振一起寫的, 只要一想到,佑振和迎美一起合力完成這封信的情景,善美的心霎時充滿了怒氣﹒ 原來善美在佑振哥和爸爸心目中的地位, 竟是如此不堪一擊﹒想到這裏, 善美不禁氣憤的將信揉成一團﹒
”怎麼了!” 翔澤溫柔的端詳著善美﹒
”喔!對不起, 總是讓你看見我最不好的一面﹒” 善美靦腆的說﹒
”信裏提到什麼不好的消息嗎?” 翔澤放下手中的咖啡杯, 好奇的詢問善美﹒
”是我救命恩人寄來的信” 善美一邊將揉成一團的信攤平,一邊淡淡的說﹒
”救命恩人?!”翔澤不解的說著﹒一想到粗枝大葉的善美, 平時大概危機不斷, 還好幸運之神常常眷顧善美,才使她一次又一次的化險為夷﹒
”我在漢城的時候,也像這樣少根筋﹒所以給很多人添麻煩”善美不好意思的笑著說﹒翔澤不捨悲傷占據善美那輕盈,稚氣未脫的笑容﹒於是貼心的安慰善美﹒
”沒有人可以獨自生活, 所以難免會麻煩別人或得到幫助”在翔澤的心裏, 是多麼願意為善
美分憂解勞﹒
”對了!我知道有一家很好的餐廳, 要不要一起去吃?吃過東西, 心情會好一點”翔澤總是設身處地的為善美著想﹒
”不用了!因為我現在還要趕去打工﹒”善美欠身正準備離開﹒
”謝謝妳的飲料﹒ 記得過馬路的時候要小心點”翔澤離開前還是忍不住再次叮嚀迷糊的善美﹒
”好! 我也不想再發生第二次意外” 善美發現翔澤的關懷好溫暖,告別翔澤後,善美急急忙忙來到姑姑的餐廳,今天店裏的生意, 出乎意外的好﹒善美忙得焦頭爛額, 根本沒發現, 此時翔澤正輕巧的踏進餐廳,一個翔澤非常熟悉的地方,也是他用來回憶漢城一切的所在地﹒老闆娘親切的招呼聲,令翔澤備覺溫馨﹒
”你來了啊! 善美帶位了﹒”老闆娘大聲的叫喚著﹒
”老闆娘口中的善美, 是我所認識的小迷糊嗎?”翔澤自己告訴自己﹒當兩人目光交接的一剎那,所有的疑惑都有了最好的解答,翔澤和善美都忍不住笑開了!他們早早離開善美姑姑的餐廳,善美和翔澤並肩在倫敦的街頭走著﹒
”真沒想到倫敦這麼小, 我們竟然又見面了!” 善美不禁高興的脫口而出﹒
”你的英文有沒有進步啊?”翔澤問道﹒
”沒有,連一半都聽不懂呢?”善美撇撇嘴說﹒
”不久後就會開竅﹒到時候就聽得懂了!”翔澤以過來人的身分告訴善美﹒
”學長,你是什麼時候來倫敦的啊!”善美好奇的詢問翔澤﹒
”高二,江南盛行留學風的時候,我就來倫敦留學﹒無論各方面,我都比妳有經驗﹒對了!妳也上
布萊恩的課嗎?” 翔澤問道﹒
”嗯!真受不了,他的發音怎麼那麼奇怪呢?”善美滿心疑惑的問道﹒
”不要理他, 那是方言﹒”翔澤嘗試著替善美找台階下﹒

翔澤伴著善美渡過這一天﹒直到傍晚, 翔澤驅車護送善美回家﹒
”謝謝!”善美下車前,依依不捨的向翔澤道別﹒此時的善美,心情已經輕鬆許多﹒
”用不著那麼在意妳的救命恩人寫來的信﹒OK﹒晚安!” 翔澤認為善美的臉上,只適合有快樂的表情﹒雖然, 他不知道善美口中的救命恩人,究竟帶給她何種困擾, 讓她心神不寧,甚至怒氣沖沖﹒然而,徐迎美這號厲害的人物,往後竟然在翔澤與善美間,製造許多禍端﹒話雖如此,翔澤嗅到特殊的情愫悄悄的在兩人身上蔓延﹒
”好!晚安﹒” 善美感激的對翔澤笑了笑﹒翔澤傳遞給他的心意, 閃過路人的目光, 正清楚明白的敲擊著善美的心﹒﹒﹒﹒﹒﹒(待續)

翔澤倫敦心情隨筆(善美壽司風波篇) 2001/11/20 作者：Na Na

自從翔澤的生命中闖進了迷糊的善美之後,潛伏在他內心深處的情愫,開始逐漸遊移﹒澎湃的熱情,超乎自己的想像﹒也使得流浪已久的感情,終於找到停泊的港口﹒善美正一步一步踏入翔澤的生命中,不但豐富他孤單的生活,也動搖他對愛情的感覺﹒ 這是以前無法從永希身上得到的感受﹒除此之外,善美和父親間的親情,也讓翔澤重新思考自己與父親間的心結﹒ 藉由這次的壽司事件,更加催化善美與翔澤間的愛情元素﹒讓翔澤不得不承認自己對善美已經有點動心﹒^-^ Na Na

******
剛結束冗長的一堂課,下課後,教授還不厭其煩的替我解答問題,使得我突然茅塞頓開﹒為了讓自己多了解一點,決定到圖書館再找些參考文獻﹒剛步出圖書館, 迎面而來的是一對狀至親蜜,看起來像是在熱戀中的學生情侶﹒對於身處倫敦的我,早就習慣西方人表達愛情的方式﹒他們總是熱情而直接,看在我的眼裏,覺得很平常,沒什麼特別的感覺﹒早已經封閉的心,是不會有任何感動﹒踩著輕快的步伐,聆聽著悠揚的旋律,一躍而上校園的小橋,卻發現小橋下的長椅上,坐著一位身穿紅色T-shirt,深藍色牛仔褲,腳踩著輕便球鞋,一副標準學生打扮的東方女孩﹒熟悉的身影,深深吸引住翔澤的目光﹒此時的善美,還不知道已經有人注視著她好一陣子﹒此時的她,正神情專注的翻著字典,根本沒發現,翔澤早已悄悄坐在她的身旁﹒在翔澤的印象中,善美總是如此迷糊!

”會不會太拼命了!”翔澤關心的問著善美﹒順勢靠在她的身旁坐下﹒
”喔!是學長,你好”原本埋首在書中的善美,聽到熟悉又溫暖的聲音從耳邊傳來,才驚覺的抬起頭來望著翔澤﹒
”萬一我被妳的英文嚇跑了,那怎麼辦?”翔澤只要一想到笑容滿面的善美,便興起捉弄她的念頭﹒開開玩笑應該無傷大雅!
”抓回來啊!”善美很努力的為翔澤尋找解決問題的方法﹒
”嗯!”翔澤此時又發現另外一個新的目標,那就是放在善美身旁的便當盒﹒色澤飽滿,晶瑩剔透的壽司,正不斷提醒自己的五臟廟,今天的午餐還沒著落呢!
”這一定是妳姑姑包給妳的吧!”翔澤拿起善美的便當盒端詳著說道﹒
”對,你吃啊!”善美的眼睛並沒有離開書本,因為她知道,像自己程度如此差的外國學生,勢必得比別人多花些時間在課業上﹒太過專注於書本的善美,根本沒發現,翔澤手上原本滿滿的便當盒,早就已經空空如也了!翔澤得到善美的許可,也就毫不客氣的伸手,從便當盒中取出一塊壽司,放進口中﹒他再也顧不得形象,當場就狼吞虎嚥起來﹒
”嗯,就是這個味道”翔澤心滿意足的閉上眼睛,享受壽司在口中咀嚼後,散發出的鮮味﹒善美姑姑的手藝果真是一流,讓他有機會嘗到人間美味﹒他乾脆捧起整個便當盒,大剌剌的吃起來﹒壽司鮮美的味道,滿足他挑剔的味蕾﹒不知不覺,壽司竟被他一掃而空﹒
”Yes, I﹒﹒﹒﹒﹒﹒”善美試著模仿老師奇怪的英國腔,口中不斷唸唸有詞﹒
”不,這樣唸不對”翔澤留學倫敦多年,口音早就十分接近當地人﹒他發現善美的發音有誤,馬上不厭其煩的糾正善美﹒基於學長照顧學妹的心態,翔澤心裡這樣想﹒因為口中的壽司還沒有完全嚥下,翔澤只好含糊不清的搖著手對善美說﹒
”這樣唸不對”翔澤搖搖手說﹒他很清楚,道地的英國腔,對初來乍到的善美而言,是很難適應的﹒
”他們連copy也唸得很奇怪,特別強調那種口音”翔澤口沫橫飛,手舞足蹈的向善美解釋,試圖加深善美的印象﹒
”你說得對!”善美望著翔澤,覺得他真是萬能,好像沒有任何事能夠難倒他﹒
”他們都唸得好奇怪”善美又將注意力重新投注在書本上﹒自己覺得英國人的發音很奇怪,大概英國人也認為自己的英文很癟腳吧!想著想著,善美不經意的將手伸進便當盒,想要拿一塊壽司充飢﹒此時卻發現,便當盒早就什麼都不剩﹒
”咦!我的便當”善美不知發生什麼事,非常生氣嘟著嘴,責怪翔澤﹒
”喔,對不起,被我吃光了!”翔澤的兩頰,被滿滿的壽司,撐得好高﹒善美正怒視著翔澤,很想聽聽翔澤如何為自己脫序的行為,做個合理的解釋﹒此時的翔澤像個做錯事的小學生,不斷地為自己闖的禍找藉口﹒
”本來就沒剩幾個嘛!”翔澤還想強詞奪理,試圖矇騙善美﹒
”才不是呢,我只吃了兩塊﹒”翔澤死皮賴臉的否認,想藉此減輕自己的罪惡感﹒
”這麼計較,妳好小氣喔!”翔澤像個頑皮的小男孩,不斷的和善美討價還價﹒只因為善美認真的態度實在很有趣﹒
”這不是小氣不小氣的問題﹒﹒﹒﹒﹒﹒”善美堅持己見的向翔澤據理力爭﹒
”人家在想事情的時候,你就用車子撞人﹒現在又吃光了我的便當,你這個人太過分了吧!”善美向翔澤抱怨著﹒
”還給妳不就得了!”翔澤賭氣的對善美說﹒只不過是食物,何必太在意﹒
”你要怎麼還我?”善美依舊不死心的瞪著翔澤﹒她不認為翔澤可以想到解決問題的好方法﹒
”跟我來”翔澤想到補償善美的方法﹒既然,壽司吃光了﹒那乾脆飲料也不要浪費,於是翔澤順手拿起果汁喝了起來﹒善美當場傻眼,直到聽到翔澤喊著她的名字﹒她才急急忙忙起身﹒
”等等我!”善美馬上拿起身邊所有的物品,跟隨著翔澤的腳步﹒她簡直不敢相信自己的眼睛,翔澤竟然連果汁也喝光了!這下子他要拿什麼賠給我呢?

翔澤帶著善美走進學校的bookstore,隨手拿起一頂紅色棒球帽,戴在善美的頭上﹒
”嗯,真漂亮!”翔澤發自內心的讚美,不禁脫口而出﹒
”我很少戴帽子”善美看著鏡中的自己,突然覺得有點不好意思﹒摸著自己的頭,圓圓的臉龐綻放著燦爛的笑容﹒
”這是要送給我的女朋友,只是量個尺寸”翔澤立即取下原本戴在善美頭上的帽子,反覆的把玩著﹒分明就沒有女朋友的翔澤,就是喜歡捉弄善美﹒而正在氣頭上的善美,懷疑自己是不是聽錯了!犯下如此嚴重錯誤的翔澤,居然沒有任何表示,買個小禮物賠罪也好﹒突然善美的目光一轉,她發現一頂藍色的棒球帽,應該很適合爸爸﹒但是,她想教訓一下翔澤,於是依樣畫葫蘆,也踮腳替翔澤戴上帽子﹒
”現學現賣?送給男朋友的!”翔澤不由得取笑著善美﹒
”才不是呢,是送給我最親愛的爸爸﹒”善美搖著頭,隨即取下翔澤頭上的藍色棒球帽,想像爸爸戴上帽子的情景,爸爸應該會很喜歡的!爸爸永遠和善美站在同一條陣線上的,不是嗎?翔澤深刻感受到善美和她的爸爸之間,一股濃郁的親情﹒回想自己和父親之間難解的心結,好像從來不曾有過溝通的機會﹒也許是彼此都堅持自己的立場,不願意敞開心窗,聽聽對方內心的話﹒突如其來的感觸,浮上心頭﹒翔澤反問自己,曾經為父親挑選過禮物嗎?
”其實,我沒有女朋友﹒在我找到女朋友之前,妳先戴著吧!” 翔澤隨便找了個藉口,將手中的帽子,再次戴在善美的頭上﹒他很清楚,自己從來沒有結婚的打算,當然也就不需要女朋友了!
”那就謝謝你的禮物了!”善美看著那頂漂亮的帽子,高興的笑著﹒學長還是買了禮物補償自己﹒
”把妳便當吃掉的罪過,算是抵消了!”翔澤望著善美甜甜的笑容,覺得心滿意足﹒
”噢,對了,妳也該買份禮物送給妳的救命恩人吧!”翔澤總是為善美設想周到﹒如果沒有救命恩人的幫助,善美也就不能平安的渡過危難﹒
”迎美﹒”善美的臉色突然變得很難看,她不了解迎美究竟想要什麼﹒更別提買禮物的事!只要一想到佑振哥,善美就無法喜歡迎美﹒都是因為迎美的出現,佑振哥才會對自己不聞不問﹒的確,迎美的野心,不是單純一如善美所能理解的﹒﹒﹒﹒﹒﹒(待續)

翔澤倫敦心情隨筆(琴室篇) 2001/11/30 作者：Na Na

身處倫敦多年的翔澤,內心其實是充滿極度空虛及不安﹒常常藉著音樂排遣寂寞﹒隨著咨意放縱的音符,苦悶的心情得以完全抒發﹒翔澤一向習慣於獨處﹒從來都不知道,原來尋得知音,竟然是如此幸福﹒善美一句出自內心的讚美,讓翔澤的生活裏, 處處開滿幸福的花朵﹒也讓翔澤重新燃起對生命的希望﹒^-^ Na Na

******
善美對於倫敦的新環境,充滿好奇,倫敦對她而言,是個全新的城市﹒是個很適合自己休養生息的地方﹒遊學的日子,輕鬆又沒有壓力﹒課餘時間,她總愛四處逛逛,欣賞校園的美景﹒動人的景色,暫時沉澱她複雜且悲傷的情緒﹒慢慢地為善美曾經受傷的心,療傷止痛﹒清晨的校園,處處展現一抹清新的綠意﹒放眼望去,黃澄澄的樹葉,在校園中閃動著;而花園裏滿簇的黃水仙,襯托出春天嬌豔欲滴的甜美﹒善美在校園中漫無目地的閒逛著,突然遠處傳來一陣悠揚的琴聲,深深吸引著善美﹒她很想要一探究竟﹒如此動人的旋律,是從何處傳來的呢?在濃厚的好奇心驅使下,善美不經意的走近琴室﹒卻只敢悄悄的貼近落地窗旁,癡癡的從窗外探頭看,深怕驚擾到鋼琴演奏者,破壞美妙動人的樂章﹒善美屏氣凝神的舉動,早就被專注於彈琴的翔澤察覺﹒此時,善美發現鋼琴彈奏者的背影好熟悉”是學長吧!他可真是多才多藝”善美在心裏告訴自己﹒

”甄善美,過來唱首歌吧!”翔澤親切的招呼善美走進琴室﹒善美純真如孩子般的笑容,撫慰翔澤孤寂已久的心﹒
”學長,連後面都長眼睛啦!”善美開玩笑地回應翔澤﹒翔澤寵愛的眼神,像是呼喚善美進入翔澤打造的音樂殿堂﹒於是善美走進琴室,安靜的靠在鋼琴邊,欣賞翔澤修長優雅的手指,不斷彈奏出美妙的音符﹒
”好好聽啊,每天在學校聽英文,聽得我耳朵都快要長繭了!”善美發自於內心的讚美,讓翔澤像是找到了知音﹒他看了善美一眼,瞬間將手指滑過琴鍵,將異國遊子的心情,瞬間轉換為漢城流行的旋律﹒彷彿將善美引入,屬於翔澤內心世界的祕密花園﹒翔澤想藉由歌聲傳達對善美的感覺﹒

”妳的身影就像藍色的海洋上,呼喚著我的海浪般靠近我,輕輕走入我充滿期待的心﹒我失去的時間與夢想, 一一浮現在我的記憶裏﹒”翔澤一字一句唱出對善美的感動﹒善美靠著鋼琴邊站著,用手撐著頭,驚嘆的笑出來﹒一邊欣賞著翔澤悅耳的歌聲, 一邊從側面欣賞翔澤俊秀的臉龐﹒善美衷心認為,翔澤真是完美的男人,只要是女人,沒有不被他吸引的﹒此後,翔澤便和善美熟絡起來﹒他為了完全擁有善美的笑容,除了上課時間之外,翔澤寧願捨下一切,分分秒秒守護著他的小天使﹒翔澤為了加深善美對學校的印象,也為了紓解善美苦悶的心,帶著她坐小船遊湖﹒在小船行進中,不時頑皮的彈著善美的臉﹒還搖晃著小船,企圖製造緊張氣氛,翔澤像是回到童年無憂無慮的時光﹒校園中清澈的湖泊,在和煦的陽光照射下,波光粼栩; 湖邊的垂柳映照著小湖,湖中兩人的倒影,緊緊的被幸福圍繞著﹒連旁人都能感受到這種溫馨甜蜜的感覺﹒夜幕低垂,翔澤帶領善美坐上電車,興高采烈的欣賞倫敦夜景﹒身旁有佳人相伴,翔澤的心,變得不再孤單﹒滿心歡喜的他們,走過深具藝術氣息的倫敦街頭,一群藝術工作者,正忘情的吹奏著﹒翔澤拉著善美,在人群中的一隅並肩站著﹒聽到音符的律動,身體不由得也跟著擺動起來﹒翔澤教導善美,如何準確抓到歌曲的節奏感﹒雙手隨鼓手打著拍子,心意相通的兩人,笑得合不攏嘴﹒翔澤封閉已久的心,就在善美層層疊疊的笑容攻勢下,頓時冰封瓦解﹒

翔澤為了回報善美帶給他的快樂,常常找機會買Ice cream和零食哄哄善美,因為善美就像個要求不多的小女孩,只要一點點小東西,就會讓她感動好幾天﹒在善美心情沮喪時,聆聽她的心聲﹒二人在不知不覺間,建立一種難捨的情誼﹒這是一種連翔澤自己也無法解釋的感覺:一種捨不得,放不下,離不開的深厚感情﹒翔澤這會兒像是已經陷入善美的情網而不自知﹒對於善美來說,遠離漢城的一切,就是想訓練自己獨立自主的能力﹒沒想到在倫敦遇到翔澤,處處無微不至的照顧著她,全心全意的包容著她﹒像是寵愛妹妹般的兄長之情,令她不禁又想到佑振哥﹒失之東隅,得之桑隅﹒和佑振哥間混沌不明的感情,依舊理不出頭緒﹒暫時失去佑振哥的空虛,卻已被翔澤持續不斷的關懷所填滿﹒翔澤對於善美來說,是個很特別又貼心的朋友﹒在翔澤面前,善美不用偽裝自己的感情﹒想哭就哭,想笑就笑,心情一下子變得很輕鬆﹒來倫敦遊學的最大收穫,就是認識翔澤這個好朋友﹒也許迎美說得對,幸運之神真是非常眷顧她﹒在善美的生命裏,常常都有貴人相助﹒難道,翔澤就是自己在倫敦遇到的貴人嗎?善美寧願把翔澤當做自己一輩子的好朋友:一個可以依靠,撒嬌,訴苦的大哥哥﹒在善美的心裏,一直如此認為﹒翔澤這廂,也開始思考善美對自己的意義﹒善美像是純白無瑕的珍珠,單純,善良,沒有心機;也像是優雅的百合,淡淡的散發出芳香,永遠給人舒服的感覺﹒沒有咄咄逼人的氣勢,就算和她相處再久,也不會感覺到壓力﹒翔澤開始懷疑自己對善美的感覺,究竟是友情還是愛情?恐怕聰明一如翔澤,正對自己的心意感到困惑中;迷糊一如善美,也沉浸在翔澤溫暖的關懷中﹒﹒﹒﹒﹒﹒(待續)

翔澤倫敦心情隨筆(喝酒篇) 2001/12/3 作者：Na Na

翔澤喜歡靠音樂和酒精,放鬆焦慮不安的情緒﹒沒想到善美在翔澤的薰陶下,也變得喜歡喝酒﹒不同的是,善美喜歡和朋友一起快樂的喝酒﹒而不是消極的靠喝酒逃避問題﹒^-^ Na Na

******
習慣藉著酒精放鬆心情的翔澤,因為長久和善美相處在一起,就連喝酒的方式, 也從獨酌改為和善美兩人舉杯對飲﹒然而,返回漢城的日子一天天逼近,善美不知離開倫敦後,該如何面對沒有翔澤在身邊的生活﹒再也沒有人能分享她的喜怒哀樂﹒一想到這裏,許多陳年往事,一下子全都湧上心頭﹒善美的眼淚,就像斷線的珍珠般奪眶而出﹒看在翔澤的眼裏,十分心疼,這是翔澤第一次看到善美哭得如此傷心﹒他決定要好好安慰她﹒隱藏在翔澤內心深處,雖然充滿悲傷與不安﹒但是,他一向都掩飾得很好,從來不曾在人前掉過淚﹒因為他知道,所有的苦難,必須由自己承擔﹒於是,音樂,醇酒,香煙成為他紓發情緒的管道﹒翔澤永遠光鮮亮麗的站在眾人面前, 假裝自己是個快樂的男人﹒其實,善美在翔澤身旁的這段期間,他才真正感受到自己是個快樂的男人﹒因為﹒﹒﹒有善美﹒

翔澤和善美,坐在倫敦戶外的露天咖啡座,桌上擺著二瓶啤酒﹒夜晚的景色真美,但是,心情低落的善美,無視於美景的存在,不斷地掩面哭泣﹒
”好了,不要再哭了!”翔澤看到淚流滿面的善美,忍不住掏出手帕,遞到善美面前,貼心的舉動,讓善美激動的說出心裏對迎美的感受﹒
”我以為避開她,來到這裏會好一點”善美有感而發的說﹒
”這種事最好忘掉,我發現妳跟很多人之間,都想要擁有美好的人際關係,這是不可能的”翔澤看著善美哭腫如核桃般的雙眸,心裏也很難過﹒所以,嘗試著想要開導她﹒
”學長,你為什麼逃到這裏來”善美收起悲傷的心情,撇撇嘴,好奇的詢問翔澤逃離漢城的理由﹒
”倫敦這裡沒有多少好天氣,哪怕你心情不好,也沒什麼人會注意到”翔澤不願再次觸碰自己的傷口,所以藉由倫敦人的自顧不暇,天氣的陰霾灰暗,轉移善美的注意力﹒
”是這樣嗎?我還以為你這個人什麼煩惱都沒有呢!長得帥,英文又這麼好”善美認為翔澤真是非常完美的男人﹒不只外貌俊秀,學識淵博,就連情緒都控制得恰到好處﹒不像自己,又愛哭,又愛抱怨﹒相較之下,自己真是太不成熟了!
”我是沒什麼煩惱,我很快樂﹒I am a happy man﹒”翔澤忍不住對著善美笑了起來,畢竟善美的年紀還太小,思想單純像個孩子﹒無法分辨真正的快樂,和經過包裝後的快樂,之間的差別﹒
”學長以後如果有兒子的話,一定會長得很帥”善美心有所感的說﹒善美覺得翔澤的笑容好迷人,將來學長的兒子一定也得到他的真傳,是個風度翩翩的美少年﹒
”我不打算生孩子”翔澤不願看到另一個生命,背負著和他一樣的苦難,來到這個世界上﹒於是,他面帶微笑且語氣平和的對善美說﹒
”什麼?你抱單身主義”善美懷疑自己的耳朵有沒有聽錯﹒像翔澤這樣優秀的男人,竟然要抱獨身主義,怎麼可能!應該會有為數不少的名門淑女,想要和翔澤交往才對﹒
”沒錯!”翔澤語氣堅定的對善美說﹒他覺得善美疑惑的樣子很可愛,忍不住伸手摸著善美如洋娃娃般的卷髮﹒
”哎呀,我把我的事都告訴妳了,可是你什麼事都不說”善美有點不以為然﹒她認為翔澤始終當她是個孩子﹒上次在學校的bookstore說沒有女朋友,這次又說不想結婚生孩子!善美想不出翔澤拒絕結婚的理由何在?以為他只是隨便找個搪塞自己的藉口
”我說了,我很快樂,I am a happy man”翔澤使了個眼色,對著善美說﹒事實上,翔澤從來沒有像這段時間,這麼快樂過﹒因為有善美相伴的日子,讓他感受到,真正的幸福原來離他並不遠﹒快樂也變得很真實,不再虛無飄渺﹒同時,善美發現,在翔澤的眼中,流露出幾許無奈﹒好像在他的心裏,有許多難言的苦衷,那是一個外人無法進入的神祕世界﹒包括善美,也是不得其門而入﹒
體貼的善美也不想多問,等到翔澤覺得那一天時機成熟了,自然會全盤告知﹒每個人都想保留屬於自己的一點空間﹒就像她也從來沒跟翔澤交待過,自己和佑振哥之間的關係﹒
”來,最後一杯,乾杯”翔澤連忙舉起啤酒瓶,因為他怕善美看穿,自己掩飾多年的悲傷﹒

在互相祝福的歡樂氣氛中,善美的悲傷暫時劃下休止符﹒而暮色漸暗的倫敦夜晚,藍色的天空,輝映著昏黃的燈光﹒悲傷已經與二人漸行漸遠﹒取而代之是無窮的希望:一種積極面對人生及追求幸福的生命力﹒﹒﹒﹒﹒﹒(待續)

翔澤倫敦心情隨筆(餐廳踐行篇) 2001/12/5 作者：Na Na

知道善美即將返回漢城,翔澤決定和善美在餐廳共渡晚餐時光。善美感念翔澤在倫敦對她所做的一切,表示非常高興認識翔澤這個好朋友。其實,翔澤才是這一段期間的受益者。善美的出現,除了為他的生活注入新的能量,也讓他對於”愛情”,”快樂”,”幸福”的意義,有更深一層的認識。原來,被愛滿滿包圍的人,才能夠感受到快樂,也才能夠擁有幸福。善美徹底改變他對於愛情的想法,翔澤願意敞開心門迎接愛情的到來。善美甜美的笑容,已經打破翔澤與外界的蕃籬。^-^ Na Na

******
人生沒有不散的宴席,翔澤與善美終於到了必須分離的時刻。善美完成短期語文學校進修課程,即日將束裝返回漢城。翔澤的心中滿是不捨,為了紀念善美在倫敦的最後一個夜晚,翔澤決定招待善美在倫敦有名的餐廳共進晚餐。

「為了我們在倫敦的最後一餐乾杯。」翔澤舉杯,笑著對善美說。他真的會很想念善美：像天使般可愛的善美,像孩子般迷糊的善美,像母親般溫柔的善美。翔澤心中永遠難忘善美的一切。善美也舉起酒杯,輕啜了口紅酒,但是,她覺得這家餐廳似乎太豪華了!翔澤大概所費不眥,她不想讓翔澤有金錢上的壓力。
「會不會太破費了,其實,隨便吃個漢堡就好了。」善美體貼的回應翔澤。翔澤忍不住朝她笑了笑,面對徹底改面自己價值觀的甜姐兒,翔澤怎麼捨得只請她吃漢堡呢?
「總之,謝謝你這段時間做我的朋友,辛苦你囉!謝謝你,學長。」善美放下手中的牛排,坐直身子,俏皮的朝翔澤行舉手禮,臉上還掛著甜甜的笑容,慢慢的道出對翔澤的感謝。
「妳很皮喔!」翔澤心裡泛起一絲甜蜜的感覺。
「當初車禍的時候,我覺得自己好像倒了八輩子的楣,不過,現在卻覺得能夠認識你,也是個不錯的緣分。」善美訴說著對翔澤的感覺。翔澤從來都不知道,原來善美也對自己保有良好的印象。
「我沒有妳說得那麼好,妳的英文,到底進步了沒有?」翔澤感到很高興,善美的讚美勝過一切。
「英文,倒是沒有進步很多啦!可是,內心變得更堅強。老實說,我真的很感激你,當我寂寞的時候你陪伴我,也請我喝酒。還願意聽我講一些沒頭沒尾的故事。」善美以感謝的口吻對翔澤說。她是真心誠意的感謝翔澤對她的付出。
「也不光是沒有意義的時光,我也從妳身上學到不少」翔澤看著善美,心有所感的對著善美說。在翔澤的生命裏,從來沒有遇到過,任何一個女孩,像善美一樣,如此開朗,無私。她是一個處處替別人著想的善良天使。
「好喝!」善美不習慣接受別人的讚美,覺得有點害羞,於是舉起酒杯,順勢喝口酒,輕輕的對自己說。
「妳到了倫敦好像只學會了喝酒,妳的母親可能會罵妳的!」翔澤想故意嚇嚇善美,通常母親對於女兒的管教是很嚴格的。翔澤義正嚴辭的說著。
「我沒有媽媽,沒有跟你提過嗎?」善美緩緩將食物送入口中,語氣和緩的對著翔澤說。翔澤的腦袋一片空白,善美和我一樣,是個無母的孤兒。這樣一位個性樂觀開朗的女孩,竟然和我有同樣的遭遇。
「你不需要用那種眼神看我,我有爸爸就足夠了,我從來都沒有因為只有爸爸而覺得有什麼遺憾,從來都沒有!」善美斬釘截鐵的告訴翔澤,自己對爸爸的尊敬及愛戴。對於善美來說,世界上再也沒有比爸爸更好的人了!
「妳已經夠幸運了!」翔澤很想知道,善美樂觀開朗的個性是否遺傳自她的父親。翔澤以羨慕的口吻告訴善美。
「不過有的時候也會想念媽媽,所以不算幸運吧!」善美又想起和藹可親的媽媽,忍不住鼻頭一酸,難過的對著翔澤說。
「能夠思念著父母親而活著,那是一種幸運。很多人活在對自己父母親的埋怨當中。妳是一個幸運兒!」翔澤心中的悲傷,又再度被挑起。他還是難掩對父親的恨意及對母親的思念。翔澤語重心長的道出對父母親長久以來的想法。
「好好孝順妳的父親,還有,以平常心來接納那個救命恩人,我覺得這樣就足夠了!」翔澤雖然口中說出對善美的建議,但是,自己也是感觸很深。正經八百的翔澤,讓善美覺得事情好像有點不尋常。
「救命恩人!」善美只要一想到,迎美不計一切手段,從身旁搶走佑振哥,就無法平心靜氣的看待迎美。
「也許那個救命恩人,她已經用她自己的方式對妳盡了全力。妳,也要好好地對待那個佑振哥」翔澤以鼓勵的口氣,告訴善美。而且翔澤知道,佑振哥在善美的生命中,扮演一個很重要的角色。翔澤開始有點羨慕,那個素未謀面的佑振哥：讓善美魂牽夢繫的男子究竟是何許人?
「我也不清楚,有時候我想這其中一定有誤會,佑振哥一定不會這樣對我,可是又不確定。」善美迷惑不已,也無法解釋佑振哥對自己的態度。但是,她堅信佑振哥一定不會對自己如此無情,因為她一向是佑振最疼愛的小公主。
「被甩是悲傷的事,但更悲傷的事是,沒有把自己的心意正確地表達出來。記得!把妳的真心表達出來。」翔澤明白,善美仍舊愛著佑振哥,無法忘記在漢城的一切。於是,站在好朋友的立場上,他只能從旁給予自己的意見。難道,善美沒有感受到自己對她的情愫。翔澤的內心,還沒有勇敢到可以對善美表達自己的真愛。翔澤說出的大道理,就連自己也無法做到。
「我會鼓起勇氣,話雖然這麼說,可是,我好怕,不知道回去會發生什麼事」善美不確定的說著。她對未來的一切,感到懷疑。在她離開漢城的這一段時間,迎美可能早就取代她在佑振哥心目中的地位。
「鼓起勇氣,來,為美好的未來乾一杯。」翔澤微笑且深情的對善美說。
「為美好的未來乾杯。」善美也笑著重覆翔澤說的話。

翔澤意識到,和善美分離的日子,已經迫在眉睫。回想起過往的點點滴滴,翔澤才發現,在倫敦的日子裏,處處都有善美的影子。就連自己的心裏,善美也撒下一顆愛的種子,經過長時間辛勤的灌溉,努力的耕耘,現在已經長成愛的花朵。翔澤終於默認,善美是自己一輩子的最愛﹒﹒﹒﹒﹒﹒(待續)

翔澤倫敦心情隨筆(機場送機篇) 2001/12/5 作者：Na Na

翔澤終需面對善美離他而去的事實,善美匆匆走入他的生命中, 時間雖然短暫,卻豐富他的人生。
有善美參與的倫敦生活,處處充滿驚喜。善美成為改變翔澤人生觀的重要關鍵人物。
他永遠忘不了:臉上掛著甜甜笑容的善美,那個不小心撞上自己汽車引擎蓋的小天使,承諾要全心全意呵護疼愛的女孩。^-^Na Na

******
翔澤最不想見到的事情,終於發生了!心愛的善美,要離開自己的身邊,投向另一個男人的懷抱。
翔澤難掩落寞的神情,卻依然得強打起精神,打點善美的送機事宜。別了善美,我的小天使!
如果我們有緣,許妳一個愛的誓約,讓我們相約在漢城重溫昔日的那段快樂時光。
我的深情摯愛,將伴隨著妳直到永遠。
善美-My Love。

姑姑幫善美將行李拖出家門口,還不停向善美解釋無法親自送機的理由。
「真對不起,因為店裏臨時有個團體客戶。」姑姑不好意思的對善美說,她對善美感到非常抱歉。
「沒關係,姑姑,我已經可以自己來,我的英文好,怕什麼。」善美試著減輕姑姑的愧疚。事實上,姑姑在善美來倫敦遊學的這一段日子,已經幫了很多忙。還有,由於姑姑的關係,間接認識翔澤,才是善美此次倫敦之行的最大收穫。善美永遠不會忘記,翔澤是如何呵護照顧自己。在佑振哥身上失去的,全部都在翔澤身上找了回來。
「才唸沒多少,就跩起來。」姑姑取笑著善美。
「翔澤來了!」姑姑看到翔澤的跑車迎面而來。
「妳好。」翔澤很有禮貌和善美的姑姑打招呼。
「不好意思,連這種事都拜託你,改天到我餐廳我做好吃的請你。」姑姑想藉此答謝翔澤的幫忙。
「不用做什麼好吃的,幫我做個便當就行了!」翔澤邊說邊朝著善美看了一眼。善美回想起翔澤吃光自己便當的情景,當場忍不住笑了出來。
「便當,沒問題,你要十個便當,我也做給你。」不知情的姑姑以為翔澤是基於留學生的身份,不想浪費太多錢在食物上。
「姑姑,妳要多保重。」善美很關心獨自在倫敦生活的姑姑。
「善美,妳知道,我很擔心妳爸。」善美的姑姑對於中年喪偶的善美的爸爸,始終放心不下。
「沒問題,回去以後,我會積極說服爸爸再婚的。」善美給姑姑一個深情的擁抱,靠著姑姑的耳畔說著。翔澤抬頭看了善美一眼,心想體貼的善美,竟然願意幫喪偶的爸爸續絃。自己的心胸是不是太狹隘了?因為到現在,他還是不能接受父親外遇的事實。
「妳這丫頭。」善美的姑姑擁著善美在懷裏,疼惜的說道。翔澤示意善美,該是前往機場的時候了!於是翔澤幫善美將行李搬到車上,善美依依不捨和姑姑道別。

翔澤的跑車載著善美緩緩駛入機場,停好車之後,翔澤伴著善美來到機場大廳的櫃檯,完成check in手續,送交行李,取回機票及登機證。一切就續之後,翔澤買了兩杯可樂,在機場的候機室,揮手招呼善美過來坐著。翔澤想要把握和善美單獨相處的最後一次機會。

「妳有幫那個救命恩人買禮物嗎?」翔澤心裏還想再為善美做些什麼,在她離開倫敦之前。
他知道迷糊的善美一定來不及準備禮物。
「禮物?還沒耶,我不知道該買些什麼﹒﹒﹒」善美不太情願的對翔澤說。她原本想在機場免稅店隨便挑一個禮物給迎美。對於自己態度那麼不友善的迎美,真的要買禮物給她嗎?
「我已經幫妳買來了,別把是事情想得太複雜,把這個送給她。」翔澤早就幫善美準備好禮物。因為有救命恩人的幫忙,才使得善美免於危難,可愛的善美才能好好的站在翔澤面前。
「這,什麼啊?」善美不免好奇的問道。
「項鍊,不是隨便選的,畢竟她是妳的救命恩人,她會很感動的。改天碰面再介紹我認識,只要她戴著這條項鍊,我很快會認出她的。」翔澤想認識處處拯救善美於危難中的救命恩人,他想要親自向她道謝。如果沒有她,善美早就闖下許多大禍。
「我終於放下心中的一塊石頭了!」善美如釋重負的說著。突然,善美靈光一閃,翔澤怎麼忘了自己的禮物,善美不免直視著翔澤。
「沒有我的嗎?」善美滿心疑惑的問著翔澤。她不敢相信,翔澤竟然連留給自己做紀念的東西都沒有。難道,翔澤不怕自己回到漢城之後就把他忘了?
「沒有,能夠認識我,就是妳最大的禮物了!」翔澤開玩笑的對善美說。其實,翔澤早就把整個心都給了善美,只是粗心的善美根本沒察覺。
「你真愛開玩笑,可是,學長﹒﹒﹒﹒﹒﹒我有買你的。」善美決定要感謝時常照顧她,包容她的翔澤。她遞給翔澤一個包裝精美的銀色盒子。
「真的,是什麼啊?」出乎翔澤意料之外,迷糊的善美竟然也有細心的一面。於是翔澤由善美手中接過盒子,當著善美的面拆開,發現禮物原來是一隻彼得兔,想到善美的天真及孩子氣,翔澤忍不住笑了出來。
「可愛吧!」善美認為精心挑選的彼得兔,就像自己一樣,溫馴又可愛。翔澤只要看到兔子,就會想起在漢城的善美。
「不過,妳不覺得這個東西,好像不太適合我?」翔澤認為自己的年紀,早就過了喜歡玩偶的年齡。
「它適合我啊!送禮的人心意到了就好了嘛!」善美直覺的認為,自己喜歡的,翔澤一定也喜歡。
「謝謝。」翔澤笑著收起禮物,不管善美送的是什麼禮物翔澤都會妥善保存,因為這代表善美對自己的一片心意。
「我不在的時候,你也要記得按時吃飯,不要覺得寂寞,要好好讀書,然後凱旋歸國,要保持聯絡。」善美一想到,有好一段時間不能看到翔澤,心裏也有點依依不捨,覺得有點難過。翔澤就像是大哥哥一樣照顧她,這份友誼,將長駐在善美的心頭。
「來,英國式的別離。」翔澤對善美伸出雙手,善美也給予溫暖的回應,順勢投入他的懷中。於是,翔澤深情的朝善美臉頰上輕輕一吻。翔澤想要傳達給善美的心意,她能完全明瞭嗎?
「再見。」翔澤柔聲的對善美說道。
「再見,要想我喔!」善美也禮貌性親親翔澤的臉頰表示友善。
「妳該進去了!」翔澤朝著她揮手,心中若有所失。自己真的會很想念善美,因為他的心已經完全被善美攻陷。無技可施的翔澤只能遠遠看著善美離開自己的視線,慢慢的走進通關口。善美彷彿聽到翔澤心裏的話,轉身向翔澤揮揮手道再見。

翔澤雙手背在身後,手中還握著善美送的彼得兔,此時的翔澤,心裏充滿濃濃的失落感。沒有善美在身邊的日子,生命沒有光亮。翔澤明白,是該面對現實的時候。於是,他發動跑車離開機場,順手戴上墨鏡,將自己的生活重新歸零,一切又回到原點。翔澤真心期待三年後的漢城之約。(完)

(後記):
終於完成最後一篇,感謝各位姐妹的鼓勵,我才有能量創作番外篇。翔澤的倫敦心情故事到此告一段落。希望以翔澤與善美為經緯的愛情故事,能夠繼續不斷的綿延下去。

Na Na于 Taipei 90﹒12﹒04