AAEµ§°OªY½à°Ï

·R¤W¤k¥D¼½(All About Eve)¤p»¡³Ð§@¡B¼@±¡µû½×

¤å³¹¨Ó·½

·R¼@§ø

 ·R¼@±¡Ãh (1)¡ã(29) 

¡]1¡^Ãø³ôªº·|ij                 2001/9/12                 §@ªÌ¡Gliddy
Liddyªºµ§°O¥» http://tw.club.yahoo.com/clubs/Liddy-notebook
        
¦n¤£®e©öµ²§ô¤F[®L«½ªº¦­±á]ª½¼·¸`¥Ø,¥þ¨­µê³nµo¿S,ÃBÀY«o¬O§N¦½¯K¯K¡O§Ú¤´«j¤O¦a¨ì¸ê®Æ«Ç¥h·j´M¤@¨Ç¸É¥R¸ê®Æ,ÁöµM©P¤T­n¼·ªº¸`¥Ø»P½s¼@¤w°Q½×©w®×,¾ã­Ó¬[ºc¤wµM§¹¦¨,¦ýÁÙ¬O·Q¦A¸É¥R¤@¨Ç©PÃä²Ó¸`,§Æ±æ§â¸`¥Ø§@±o§ó¦n¨Ç¡O¬ðµM¤â¾÷ÅT¤F,°T®§Åã¥Ü[ºò«æ·|ij«ç¤£¨Ó°Ñ¥[?] ¯uÁV¿|!¸£¤l©ü¶Ã¦¨¤@¹Î,³º§â³o¨Æµ¹§Ñ¤F!¥^¥^¨«¶i·|ij«Ç,¥»²Õªº¦¨­û³£¤w«Ì®§¦b®y,®ðª^µÂµM¡O§Ú¤í¨­¦æÂ§«á¤@®É·«¦b¨º¨à,¬Oª÷²ÕªøÂ\¤â©Û©I§Ú»°§Ö´N®y¡O
¾Çªø¥ß§Y»¡¹D:[¹ï¦Û¤vªº¤u§@¥Î­«¤£­«­n¨Óµû©w¥¦ªº»ù­È,µM«á¥u·QÀH«K¥´µo±¼ªº³oºØ¤H,©~µM¦b§Ú­Ì²ÕùØ,¯u¥O§Ú¥¢±æ!] ¤Ñ°Ú!¥L¬O¦b»¡§Ú¶Ü?»s§@¤H±µµÛ»¡:[©p¨S¦³¤â¿ö¶Ü?]§Ú»°ºò¹Dºp»¡:[¹ï¤£°_!] ¾ÇªøÄY¼Fªº»¡:[¸`¥Ø¬O©MÆ[²³¤§¶¡ªº¬ù©w,¤@­Ó¤£¯à¿í¦u®É¶¡ªº¤H,¨S¦³¸ê®æ§@¹qµø¤H!] ¼y³ß«e½ú¬°§Ú»¡¸Ü¤F:[¦o¥u¬O°¸º¸¿ð¨ì¦Ó¤w¡O] 
¾Çªø©Ú¥¸:[§@¸`¥Ø¨S¦³¤°»ò°¸º¸¡K¡O¡O§Ú­ÌÄ~Äò¶}·|¡O]
»s§@¤H±µµÛ°Ý¹D:[ºÂµ½¬ü!©pªº®×¤lÁÙ¨S¦³§¹¦¨§a?] 
§Úµª¹D:[¬O!©ú¤Ñ¥H«eÀ³¸Ó¥i¥H§@¦n¡O] 
¾ÇªøÀY¤]¤£©ïªº°Ý:[©p½T©w¶Ü?] 
§Ú»¡:[½T©w!­è¤~¤w¸g¸ò½s¼@³q¹L¹q¸Ü¤F¡K¡K¡O] 
¥L©ïÀYÄY¼F¦a¥´Â_§Úªº¸Ü»y;[«á¤Ñ¸`¥Ø´N­n¼·¤F,©ú¤Ñ¤~¯à§@,³o»¡¤£¹L¥h!] µM«áÂàÀY¤£¦A²z·|§Úªº»¡:[´N·í¬O¨S¦³ªº¨Æ!¡KÁÙ¦³¨S¦³¿ý»s¦nªº?]ªï¬ü·mµª¹D:[À³¸Ó¥i¥H§â¤U¬P´Áªº¹B°Ê¥ð¶¢®×´£«e¼·¥X¡O] ¾Çªø»¡:[¥i¥H!§â¥¦´£«e¨ì«á¤Ñ¼·¥X¡O] ªï¬üªYµMªº»¡:[¦n¡O] §Ú©×µÛ¤U®B,Àĵ۱ýºwªº²\¤ô,Ãø³ôªº§¤«Ý¦¹¦¸·|ijªºµ²§ô¡O

³o¬O¾Çªø²Ä¤@¦¸¯e¨¥¼F¦âªº¹ï§Ú»¡¸Ü,§Úªº¤ß¦n¯kµh! ¥Lªº²`±¡;¥]®e;Ãd·Ä³£ÀHµÛ¬Q±ß«B¤¤ªº¤À¤â¦Ó®ø³u¤F¶Ü?¬°¤Fªü«¼ªº½Ð°U,¥h·ÓÅU¦ö®¶­ô,¤£ª¾¶Ë¤F¦h¤Ö¦¸¾Çªøªº¤ß¡OÁöµM¦bº~¦¿Ãä,§Ú­n¨D¾Çªø¤£­n¦A²z·|§Ú,¥H§KÄ~Äò¨ü¶Ë®`¡O¦ý¬O¥L»¡·|¥Ã»·µ¥§Ú,¤@ª½µ¥§Ú¡O §ÚÁöµMı±o¹ï¾Çªø¸U¯ë·\ª¹,¦ý¬O¤º¤ß²`³B½T¬O²¢»eªº,©ñ¤ßªº¡O§Ú²`·Rªº¾Çªø¥L¬O¤F¸Ñ§Úªº,¥L·|¥Ã»·¦u­ÔµÛ§Úªº¡O ¦ý¬O¬Q±ß¥L«o»¡¤F­n¹ï§Ú©ñ¤â,¦º¤F³o±ø¤ß¡O ­è¤~·|ij¤¤¥Lªº¸Ü»y;«ººA¬O
©µÄò¬Q±ß¥Lªº¨M¤ß¶Ü?¨ä¹ê¬Q±ß¦ö®¶­ô¸ò§Ú¤w»¡¦n,¥L·|®¶§@°_¨Ó¤£¦A¥h³Ü°s¤F,­n§Ú¦w¤ßªº¦^¨ì¾Çªø¨­Ãä¡O §Ú·Q§i¶D¥L³o¨Ç,Åý¥L¤£­n¦A¬°§Ú¯«¶Ë¡O ¦]¦¹·|ij¤@µ²§ô,§Ú´N©ìµÛ¨I­«ªº¨­Âߨì¥L¿ì¤½«Çªù´Y¤W¥hµ¥¥L¡O ²×©ó¥LÂù¤â´¡¦b¿Ç³U¤¤ºC¨B¨«¤F¹L¨Ó¡K¡K¡K


¡]2¡^¦b²z¨Æªº¿ì¤½«Ç         2001/9/14           §@ªÌ¡Gliddy


±µÄò [Ãø³ôªº·|ij]

¾Çªø¦Û¨«´Yªº¨ººÝºC¨B¨«¤F¹L¨Ó, «Ý¬Ý¨ì§Ú®É, °±¤U¤F¸}¨B. §Ú¼µ°_ºë¯«¯¸ª½¨­¤l¬ÝµÛ¥L. ¥L·L½KµÛÂù¬Üª`µø¤F§Ú¤@·|¨à, ¤£µo¤@¨¥ªº»â¥ý¨«¶i¥Lªº¿ì¤½«Ç. §Ú§ÀÀH¥L¦Ó¶i¤J³o¹ï§Ú¨Ó»¡¤´¬O¬Û·í­¯¥Íªº¿ì¤½ªÅ¶¡. ¥L¨Ã¤£²z·|§Ú, ³w¦Û§¤¨ì¥Lªº¿ì¤½®à«e, ®³°_µ§¨Ó§å¾\µÛ¤å¥ó.

    ¤µ¤Ñªº¥L¹ï§Ú¨Ó»¡¬O¨º»òªº­¯¥Í, ¬J¤£¬O¦p¶§¥ú¯ë¿Ë·Rªº¾Çªø, ¤]¤£¬O¨º²`±¡´Ú´Úªº·Å¬X²z¨Æ. ¥O§Ú¦³¤@ÂI¨à¤£ª¾©Ò±¹. §Ú©Ä©Ä¦a¨«¨ì¥Lªº®à®Ç, ¨ÌµÛ´È¤l§¤¤F¤U¨Ó, Àª§¼ªº§b§¤¤F¤@·|¨à, ²×©ó¹ª°_«i®ð¶}¤f»¡¹D : [¾Çªø! ¬Q¤Ñªº¨Æ¡K¡K¡K] ¥L¨S°±¤î®Ñ¼gªº°Ê§@«o§Ö³t¥´Â_§Úªº¸Ü»y  :[¦b¤½¥q§Ú­Ì¥u½Í¤½¨Æ.] µM«á¥bÂà¹L¨­½K¬Ü¹ï§Ú»¡ : [©p¸Ó¤£·|»{¬°§Ú¦b¶}·|ªº®É­Ô, ¬O¦]¬°©p©Mª÷°OªÌªº¨Æ¦Ó¾E«ã©ó©p§a? §Ú·Q©p¤£·|! ¦ý¬O¤½¥q¤£¬O¥u¦³§Ú©M©p¤G­Ó¤H¤W¯Z¦Ó¤w, ©Ò¥H¤u§@­n»{¯u ! ] §ÚÀ¶À¶ªºµª¤F¤@Án : [¦n ! ] ¥LÄ~Äò»¡¹D : [¦³¤@¨Ç¤½¨Æ, ©p¨p¤U­n¨D§ÚÀ°¦£, ¤j³¡¥÷§Ú³£µªÀ³¤F. ¦ý¬O©¹«á§Ú§Æ±æ©p¤£­n¦A³o­Ó¼Ë¤l.]

   Å¥¨ì³o¨à, §Úªº¤ß©âºò¤F¤@¤U, ©ï²´±æµÛ¥L. [²{¦b¤½¥qªº¤H,Á`¬O§â§Ú­ÌÁp¦X°_¨Ó, µû©w§Aªº¹ê¤O. Ãø¹D©p·QÄ~Äò³Q»~·|¶Ü ? ] ¤@ªÑ¤£¸Ó¦³ªºµh·¡, ©ñ¸v¦aÆp¶i§ÚÆF»îªº³Ì²`³B. ´¿´X¦ó®É§Ú­n¨D§A¦b¤½¨Æ¤WÀ°¦£§Ú¨ÓµÛ ? ¦Û±qª¾¹D§A¬O²z¨Æªº¨­¥÷«á, ´N·Q¸ò§A«O«ù¶ZÂ÷, ¹º²M¬É­­. ¦ýÁÙ¬O³Q¦P´Áªº¦P¨Æ±Æ¥¸, »{¬°§Ú¬O¦]¬°§Aªº½t¬G¤~¯à¦³¦nªº¦¨ÁZ. ¨Ì¿à¥L¤H¨D¨ú¤£³Ò¤§Àò, ¬O§Ú³Ì¤£Ä@·N°µªº¨Æ.¤@¦V§Ú³£¬O«i©ó©Ó¾á³d¥ô, ¹ï¦Û¤vªº²¨¥¢¤]±q¤£°kÁ×. ²´«eªº§A¬O»{¬°§Ú¨«¶i³o¥­¤é¦Ê¯ë¤£Ä@½ñ¤Jªº²z¨Æ¿ì¤½«Ç, ¬O¬°¤F­è¤~¦b·|ij«Çµo¥Íªº¨Æ,¨Ó¦V§A¨D§U¶Ü? ­ì¨Ó§A¬O³o¼Ë¬Ý«Ý§Úªº!

 ¤@¹DµL§ÎªºõåÆXªý¹j¦b§Ú­Ì¤§¶¡, §Y¨Ï©¼¦¹ªº¶ZÂ÷¬O¦p¦¹¦a±µªñ¦Ó¤ßÆF¤W«o¤S¬O¨º»ò¦a»»¤£¥i¤Î. §Úªº³ï¶¡¬ðµM¤É°_µw±ð, ´X¥GµLªk¨¥»y. ²`²`¦a§l¤F¤f®ð, «j¤O»¡¹D : [«Ü©êºp! §Ú¥u¬O¥H¬°§A·|·Qª¾¹D¦ö®¶­ô©Mªï¬üªº¨Æ. ¥H«á§Ú·|¤p¤ß³B²z!] »¡§¹ÀH§Y¥Î¤â«öµÛ®à¨¤¤Î´È§â¼µ°_¨­¤l, ·Q§Ö³t¦aÂ÷¶}³o¸Ì. «ç©`¤ß¦p¤õ¿N, ¤â¨¬«o¦ü¦B§N, ¥k¸}µê³n¤£ª§®ðªºÄA¶_¤F¤@¤U, »°§Ö«j¤O¦a¯¸Ã­, ¤í¨­««²´»¡¤FÁn : [§Ú¥ý¨«¤F! ] ¤£¦A¦^ÅU¤@²´, ¾÷±ñ¦ü¦a¨«¥X¤F²z¨Æ¿ì¤½«Ç.

¡]3¡^¶Ë¤ßªº¼s¼½            2001/9/17              §@ªÌ¡Gliddy


¦b«é±«°g¶Ã¤¤«×¹L¤F¤@­Ó¥Õ¤Ñ¡A¤S¨ì¤F¡u¤µ©]­µ¼Ö©ú«H¤ù¡vªº¼s¼½®É¶¡¡C¦b¼½­µ«Ç¤¤¡M»s§@¤H§õ¤p©jµo²{§Úªº¨­Å餣¤j¹ï«l¡M¦n¤ß¦a´£Ä³¡G¡u©pÁÙ¦n§a¡H¦³¨Æ¥ý¿ý¦nªº¡A¦pªG©p«Ü¤£µÎªAªº¸Ü¡A¥i¥H¥ý¥Î¡K¡K¡v

§Ú±jÀ½¥X·L¯º¡A¥´Â_¦oªº¸Ü»y¡G¡u¨S¦³Ãö«Y¡I§Ú¥i¥H¼½²{³õ¡A¦³¤H»¡§Ú­n»{¯u¤u§@¡C¡v§õ¤p©j¤£¥H¬°µM¦a°Ý¡G¡u¬O½Ö°Ú¡H½Ö»¡©p¤u§@¤£»{¯u¡H¡v§U²z¤p©j§ó¬O¤£¥­¦a»¡¡G¡u©p¥u¬O¤£·|°²¸Ë¦£¡A°²¸Ë»{¯u¡C¤H®a³o¼Ë»¡©p¡A©pÁÙ©ñ¹L¥L¡I¡v§Ú²Y°g¦a¤@¯º¡AÀq¤£§@µª¡C§õ¤p©j¦AÃö¤Á¦a°l°Ý¡G¡u¯uªº¤£­nºò¶Ü¡S¡v§Ú¦³Â§¦aÂIÀYºÙ¡G¡u¬O¡I¡v²`§l¤F¤f®ð¡MÀ¹¤W¤µ¤Ñ¹ï§Ú¦Ó¨¥µy¶û¨I­«ªº¦Õ¾÷¡A­±¹ï³Á§J­·¡A¶}©l¤F¤µ±ßªº¼s¼½¤u§@¡C

¡u¤µ¤Ñªº²Ä¤@±i©ú«H¤ù¬O¤T¥»ªº§õ¬ÃÀR¤p©j±H¨Óªº¡A¤W­±¼gµÛ¡y¨S¦³¥ô¦ó¤H¬O³ßÅw©t¿Wªº¡A¥u¬O¤£³ßÅw¥¢±æ½}¤F¡C¡zÅ¥¤F³o¬q¸Ü¡A¥i¯à¦³¤H¤ß¦³±­±­²j§a¡C³o¬O§ø¯«¬K¤ì©Ò»¡¹Lªº¸Ü¡C¡v½T¹ê¡A¡u©t¿W¡vÁÙ«j¬°¨äÃø¦a¯à°÷¯»¹¢¤@¤Á¡A¦ý¬O¡u¥¢±æ¡v«o¥i¥O¤H¾D¨ü´Õ¤ßªºµh·¡¡A§Ú¦¹¨è¬O²`¨è¦aÅé·|¨ì¤F³o¸Üªº§t¸q¡C

  ¤µ±á§Ú¤~ÅZµM¤F¸Ñ¡A¥ô¦ó¤H¤£»{¦P§Ú³£¨S¦³Ãö«Y¡A¦ý¬O°ß¿W¾Çªø¤£¦æ¡T¥Lªº¨º¥y¡u¡K¡K©Ò¥H¤u§@­n»{¯u¡K¡K¡v¦ü¥G§_©w¤F§Ú¦b¤u§@¤W¤@¤Áªº§V¤O¡C§Úª¾¹D¦Û¤v¤£°÷Àu¨q¡A¤]¤£¬O­Ó¥X¦âªº¤H¡A¦ý«o¤@ª½·Q¾Ì¦Û¤vªº¤O¶q°l¨D¦Û¨­ªº»ù­È¡A©Ò¥H¦b¤u§@¤Wµ´¹ï¤£Ä@·N¦]»P¥L¦³©Ò²o³s¦Ó·Q¨D¨ú¬Y¨Ç¤è«K¡C¦ý¬O«o¨S·Q¨ì¦b·P±¡ºë¯«¤è­±¡A§Ú¤w¸g¨Ì¿à±o¥L¨º»ò²`¤F¡CÁöµM§Úª¾¹D¥@¬É¤W¦³³\¦h«_ÀI¬O¥²¶·¿Ë¨­¸g¾úªº¡A¦³³\¦h¦MÃø¬O®Ç¤HÀ°¤£¤W¦£ªº¡A¥i¬O¦b¼ç·NÃÑùاڦ­¤w´÷±æµÛ¾Çªøªº§ß«ù¡C

¥H©¹¥L¨C¨C»¡µÛ¡G¡u¦³°ÝÃD´N¨Ó§ä§Ú¡v¡F¡u©p­n§Ú«ç»ò°µ¡H¡v½Ñ¦p¦¹Ãþªº¸Ü»y¡A¦b·í®É§Ú¨Ã¤£¥H¬°·N¡A¦p¤µ¦^·Q°_¨Ó¨º®Éªº§Ú¬O¦h»ò¦a©¯ºÖ§Ö¼Ö¡A³o­Ó¦p¤sªº¨k¤lÄÝ©ó§Ú¡A¬O§Ú²×¥Íªº¨ÌÅÊ¡C¤µ¤Ñ¥L»¡¡G¡u¡K¡K¦³¤@¨Ç¤½¨Æ©p¨p¤U­n¨D§ÚÀ°¦£¡A¤j³¡¤À§Ú³£µªÀ³¤F¡A¦ý¬O©¹«á§Ú§Æ±æ§A¤£­n¦A³o­Ó¼Ë¤l¡K¡K¡v³o¸Ü»yºA«×ªºÂàÅÜ¡A±N§Úªº¤ß¼¹¦¨¤ù¤ù¡C§Ú¨Ã¤£®I«è¥L¤µ¤Ñªº³dÃø¤Î§NºzªººA«×¡A³o¤@¤Á³£¬O§Ú¦Û¤v³y¦¨ªº¡C§Ú§Æ±æ¥L¦]¬°³o¨ÇÂàÅܦӯà°÷¯uªº¹ï§Ú©ñ¤â¡A¨Ã¥B§Ñ«o§Ú´¿¹ï¥L³y¦¨ªº¶Ë®`¡A§Ú¯uªº°J¤ß§Æ±æ¥L¯àÀò±o©¯ºÖ¡C¥¢¥h¦bºë¯«¤W¥i¨Ì¿à¥Lªº§Ú¡A¥Rº¡¤FµL¤O·P¡A¹ï¦Û¤vªº¥¼¨Ó·P¨ì¤@¤ù¯íµM¡C¦p¤µ¥u¯à±j¼µµÛ¤@¤f®ð¡A«÷©R±Mª`¦b¤u§@¤W¡A³Â¤ì¦Û¤v¤£¦A¥h·Q¡A¤£¦A¥h·P¨ü³o¤@¤Á¡Q¦ý¬O¦×Åé¤W¦Û¦­¤W´N¦s¦bªº¤£¾A¡A«o§óÅÜ¥»¥[¼F¦a¸v­h°_¨Ó¡C

§Ú±j¥´°_ºë¯«¡A¹ïµÛ³Á§J­·»¡µÛ¡G¡u¤U¤@±i©ú«H¤ù¬O·ç¯óªº¾G®üÃý¤p©j±H¨Óªº¡AùØ­±¼gµÛ¨kªB¤Í¤J¥î¤F¡K°Ú¡I©ú«H¤ù¤W¦³²\¤ôªº²ª¸ñ¡K®üÃý¤p©j¤£­n­ú¡T¦pªG¤@ª½­úªº¸Ü¡A¨­Åé¸Ì­±ªº¤ô¥÷¥þ³£¬y¥¢±¼¡A·|¹ï¨­Å餣¦n°Ú¡I©Ò¥H§Ú±q¨Ó³£¤£­ú¡T¡K¡K¡v¾Çªø´¿»¡ªG§Ú­ú¤F¡A¹ï¥L¦Ó¨¥¬O¥@¤W³Ì¥O¥L¤ßµhªº¨Æ¡A²{¦bÁÙ¬O¤@¼Ë¶Ü¡H¤£½×ı±o¦h»òªº¤ß»Ä©M©e©}¡A§Ú§i¶D¦Û¤vµ´¹ï¤£¥i¥H­ú¡A¤£¥i¥H¦A±¼¤@ºw²´²\¡C

¡u³Q¦Û¤v©Ò·Rªº¤H²`·Rªº·Pı·|¬O¤°»ò¼Ë¤l©O¡H·Q­n¥ß¨è¦^µª³o­Ó°ÝÃDªº¤H¡A§A­nª¾¹D¦Û¤v¬O¤@­Ó¦h»ò©¯ºÖªº¤H¡K¡v»¡¨ì³o¨à¶Vµo¦aı±o¥þ¨­µo§N¡AÃB¤W§N¦½ª½«_¡A²´«e¤]¶}©lµo¶Â¡A§Ú©ï°_¥k¤â§ß¼µ¤@¤U¨I­«ªºÃB¨¤¡AÄ~Äò¹ïµÛ³Á§J­·»¡µÛ¡G¡uÁöµM¤@ª½±jÅG»¡³æÅʤ]¬O·R±¡¡A¦ý¬O¥ú¥Î¤@Ã䪺¤â´x¬O©ç¤£¥XÁn­µªº¡K¡K¡vÂù¤â¤wµM¦B§N¡A²´«eº¥¥¢¥ú©ú¡A§Úı±o§Ö­n¼µ¤£¤U¥h¤F¡A¾Ä¤O¦a¦A§l¤@¤f®ð¡A·Q§â¤µ±ßªº¸`¥Ø§@­Ó¶êº¡ªºµ²§ô¡AÁ}Ãø¦a¶}¤f»¡¹D¡G¡u¦n¡I³o¬O¤µ¤Ñªº³Ì«á¤@­ººq¡K¡K¡v³s¦±¦W³£¨Ó¤£¤Î»¡¥X¡A§Ú´Nµê²æ¦a³n­Ë¦b¼½³ø¥x¤W¡A·NÃѲæÂ÷¤FÂß´ß¡A¹ï²{¹ê¥@¬Éªº¤@¤Á¦A¤]²@µLª¾Ä±¤F¡C

¡]4¡^«B«áªº¦¸¤é            21/9/2001            §@ªÌ¡Gliddy


¥u­n¯à¦³¾÷·|´N¤@©w·|¦¬Å¥µ½¬ü¥D«ùªº¼s¼½¸`¥Ø¡Aªø´Áªº²ßºD¨ÏµM¡A¥Í²z®ÉÄÁ§i¶D§Ú²{¦b¤S§Ö¨ì¦oªº¸`¥Ø®É¶¡¤F¡C©ï²´ºËºË®×ÀY¤Wªº®yÄÁ¡AªG¤£¨äµM¸`¥Ø¤w§Ö­n¶}©l¡CµS¿Ý¤ù¨è¡AÁÙ¬O¤£¯à¦Û¥Dªº®³°_µ§®M«Ê»\¤W¤µ¤Ñ¤w¹L«×¨Ï¥Î¤Fªº¿ûµ§¡A¾ã²z¤@¤U®à­±ªº¤å¥ó«á¡A°_¨­·Ç³ÆÂ÷¶}³o¥O§Ú²¿®§¤F¤@¤Ñªº¿ì¤½«Ç¡C¤@°±¤U¤âÃ䪺¤u§@¡Aµ½¬üªº¼v¹³¤S¦b§Úªº¸£®ü¤¤ÂA¬¡¦a¬M²{¥X¨Ó¡Cµ½¬ü¡I§Ú¤ß·Rªº¤k«Ä¡I©p¥iª¾¹D§Ú¬O¦p¦óªº±º¹L³o­WÀß©t±Iªº¤@¤Ñ¤@©]¡H

¦^·Q°_¬Q±ß«B¤¤»P¯S§U¦Y¹L±ßÀ\¡A¦b¦^¤½¥qªº³~¤¤¡A¤£¸g·Nªº©ï²´¡Aµo²{©pªº¨­§Î¦î¥ß¦bµó®Ç¡A§ÚÅFµM¨g³ß¡I¦Û±q¦bº~¦¿Ã䤹¿Õ©p¥h°µ©p·Q°µªº¨Æ¡Ð¡Ð¥hÀ°§U©pªº¦ö®¶­ô¤§«á¡A°£¤F°¸º¸´X¦¸»·»·¦a¾®±æ©p¤§¥~¡A§Ú­Ì´X¥G´N¨S¨£¹L­±¤F¡C±»¤£¦íµo¦Û¤ß©³³ß®®ªº¯º·N½Ð¯S§U¥ý¦æ¦^¤½¥q«á¡AÆF¥©ªºÆp¤J©pªº³Ê¤U¡A»´¬X¦a¸IIJ©pªºªÓÀY¡A¥H¤Þ°_©pªº¦^ÅU¡A©p¦ü¥G«Ü³Y²§¬Ý¨ì§Ú¡C§Úº¡¤ß²¢»eªº»¡¡G¡u¦n¤[¤£¨£¤F¡C¡v©p¤]»¡¡G¡u¬O°Ú¡I¦n¤[¤£¨£¡C¡v§Ú¯º°Ý¡G¡u©p¦b·F¹À¡H¡v©p¦^µª¡G¡u§Ú¦bµ¥¤H¡C¡v§Ú¤a¦Û¨I®û¦b¿@±¡»e·N¤¤´Á«Ý¦a±æµÛ©p¡A³ß®®ªº¤ß¹ª°Ê±o¹³¬O­nÅD¥X¯Ý¤f¡C¨S·Q¨ì©p´Ý§Ô¦a°l¥[¤F¤@¥y¡G¡uµ¥¦ö®¶­ô¡C¡vÀK®É¹³³Q°ÅÂ_¤F³ß®®ªº¯Í»H¡A¨Ï§Ú¦Û¤Ñ°ó­«¸¨¤Z¶¡¡C±j¦ÛÂà§é¤ß¤¤ªº±¡ºü¡A¤£Ä@Åý©p­I­t¥ô¦óªº¤ß²zÀ£¤O¡A§Ú­YµL¨ä¨Æ¦a»¡¡G¡u¶â¡I§Ú­è­è¦Y¹L±ß¶º¡A¥¿­n¦^¤½¥q¡C¨«¤F¡T¡v

¥¿­nÁÚ¨B«e¦æ¡A©ï²´¬Ý¨£ªï­±«æ¾p¦Ó¨Óªº¨T¨®¡A¿EÂq°_¸ô®Çªº¿n¤ô¡C§Ú²@¤£«ä¯Á¦aÂਭ±N©p¾Ö¦bÃh¤¤¡A¥H©pªº¤p³Ê©M§Úªº¨­­I¬°©p¾B¥h¤j¤ùªº¤ôªá¡CÁöµM¦b¯T¯Vªº±¡ªp¤U¡A¤´µM²M·¡¦a·P¨ü¨ì¡A±N©pºò¾Ö¦b§ÚªºÃh¤¤¡A¥EµMIJ¸Iªº¨º¤@¨è¡A¤@ªÑ¹q¬y¯ëªºÅ¸·X¤§·P¡A¨³³t¦a±qÀY³»¬y¦V¸}¤ß¡AÁöµM¥u¬Oµu¼Èªº¡B²L²Lªº¦Ù½§¤§¿Ë¦Ó¤w¡A«o¥O§Ú¦p¦¹ªº¾P»î¡C¬ÝµÛ©p¨º¼b©Äªº¼Ò¼Ë¡A¯u·Q´N³o¼Ë¾ÖµÛ©p¤@¥Í¤@¥@¡A¤ß¥Ì±¡Ä@¦a¬°©p¾B½ª©Ò¦³ªº«BÅS­·Á÷¡C¦ý¬O·Q¨ì©Ó¿Õ¹L©p¡AÅý©p¥h°µ·Q°µªº¨Æ¡A¤£·QÅý©p©Ó¨üµ·²@ªº«j±j¡A§ÚÄ@·N¯dµ¹©p®É¶¡»PªÅ¶¡¡A§Æ±æ¦b©¼¦¹ªº¶ZÂ÷¤¤¡A§ä¨ì©¼¦¹ªº¯u¤ß¡C§Ú¤£·|©ñ±ó©p¡A§Æ±æ©p¤]¯à§Ë²M·¡¦Û¤vªº¤ß·N¡C±j§Ô¦í¤ßÀYªº¤£±Ë¡A§xÃø¦a§]Ã`¤U³ï¤¤ªº±ð¶ë¡A¤p¤ßÁlÁl¦a°õ°_©pªº¤p¤â¡A±N³Ê¥æ¦^©pªº¤â¤¤¡C¨Ë¸Ë§NÀR¦Û«ùªº»¡Án¡R¡u§Ú¨«¤F¡I¡vÂਭ§Ö¨B¦a©b¦V·¼ªb¤j«B¤§¤¤¡C

¦£¸L¤F¦n´X­Ó¤p®É¡A²×©ó±N²Ä¤G¤Ñªº¬¡°Ê¦æµ{¦w±Æ§´·í¡C¨«¥X¤½¥q¤jªù®É¡A·N¥~¦a¨£¨ì¦Û¥k¤è¦Ó¨Óªº¨®¤¤¡A®}ªï¬üºò°¹µÛª÷¦ö®¶¦Ó§¤¡A¨®¤l±q§Ú­±«e¹£Áþ¦Ó¥h¡C¥L¤G¤H¤£¬O¤À¤â¤F¶Ü¡H«ç·|¨Ì°¹¦a¦P§¤¦b¨®¤¤¡H©¿µM·Q°_µ½¬ü©p³o­Ó¶Ì¤XÀY¤£¬O¦bµ¥ª÷¦ö®¶¶Ü¡S©ï°_µÃ¿ö¤~Ååı¤w¸g¤EÂI¦hÄÁ¤F¡A«ö·Ó©p¨º°õµÛªºµÊ®ð¡A²{¦b¤@©wÁÙèµ¥¦b¨º¨à¡I¥ß®É¤ß«æ¦a¥Ï±¼¤â¤¤ªº¤j³Ê¡A¯e¨B©b¦V©p¦bµ¥«Ýªºµó¨¤¡CªG¤£¨äµM©p¤´¦b«B¤¤·æÁY¦a¶Ìµ¥¦b¨º¸Ì¡A±æµÛ²O¦¨Àãâuâuªº©p¡A¯u¦³»¡¤£¥Xªº¤ß¯k¡B¤£±Ë»P®ð¼«¡C¤@ÀK¨º¶¡¤ßÆF¾_°Ê¡A·P±¡¿EÀú±o¦A¤]µLªk²z´¼¦a±±¨î¦Û¤v¡C±j¦æ©Ô©p¤W¨®¾p©¹§Úªº¦í³B¡A³~¤¤¤£ÅU©p¦A¤T¦a§Üij­n§Ú°±¨®¡A§Ú¥u¬O¨IµÛÁy«üµÛ¨®¤Wªº¹q¸Ü¥æ«ÝµÛ¡G¡u¥´¦^®a¡A»¡©p¤£¯à¦^¥h¡I¡v©p¤w¸gÅý§Ú°÷¾á¤ß¤F¡A«ç§Ô¤ß¦A³s²Ö©pªº¤÷¿Ë¬°©p±¾¤ß°Ú¡I

¨ì¤F§Úªº©~©Ò¡A©p¦Û§Úµy·L©ñÃPªº¤â¤¤±Ã²æ«á¡A¼«¼«¦a»¡¡G¡u¾Çªø¡T§A¨ì©³«ç»ò¤F¡H§A«ç»ò¥i¥H³o¼Ë¡H§Ú¥¿¦bµ¥¦ö®¶­ô¡A§A¤£ª¾¹D¶Ü¡S§Ú­n¨«¤F¡A¦A¨£¡I¡v§Ú¹ê¦b¤w¸g§Ô¨ü¤£¤F©p¹ïª÷¦ö®¶°õ°gªººA«×¡A«o¤´µM­@©Ê¦a¦RÅS¹D¡G¡u¥L¤£·|¨Ó¤F¡T¡v©p²zª½®ð§§¦aª§ÅGµÛ¡G¡u§A»¡¤°»ò¡H¥L·|¨Ó¡T¥L¤£¬O¨ººØ³s¹q¸Ü³£¤£¥´¨Ó´N²n¬ùªº¤H¡C¡v¡u©p¨º»ò«H¥ôªº¦ö®¶­ô¡A¥L¤£·|¨Ó¤F¡C¡v©p¤´µM°í¨M¦a»¡¡G¡u¥L·|¨Ó¡C¡v§Ú¤£±o¤£§i¶D©p¨º´Ý»Åªº¨Æ¹ê¡G¡u©pª¾¹D¥L¸ò½Ö¦b¤@°_¶Ü¡H¸ò®}ªï¬ü¦b¤@°_¡I¡v

Å¥¤F³o¸Ü«á¡A©pÀZµM¦a§¤­Ë¦b¨Fµo¤W¡F§Ú®³°_¤ò¤y¼¦±¤¦a¬°©pÀ¿«øµÛ¾v¤¤ªº«B¤ô¡A©p«o¤ìµMªº²@µL©Òı¡C¬ÝµÛ©p¥¢»î¸¨¾zªº¼Ë¤l¡A¥O§Úı±o¬ª®ð¦Óªq³à¡AÀ£§íµÛ¤ß¤¤ªº«s¶Ë¡A§Ú½wºC¦a»¡µÛ¡G¡u§Úª¾¹D¦ö®¶­ô¹ï©p¨Ó»¡¡A¬O¥@¬É¤W³Ì­«­nªº¤H¡A±q¤@¶}©l§Ú´Nª¾¹D¡C¦ý¬O·í§Ú¬Ý¨ì®}ªï¬ü¸òª÷°OªÌ¦b¤@°_¡A¤S¬Ý¨ì¦b«B¤¤µ¥«Ý¥Lªº©p¡A§Ú¦b·Q¹ï©p¦Ó¨¥§Ú¬O¤°»ò¡H«á¨Ó§Ú©ú¥Õ¡A§Ú¹ï©p¦Ó¨¥¤°»ò³£¤£¬O¡I©Ò¿×³ßÅw¤@­Ó¤H¡A¦pªG¤£¬O¥þ³¡¡A¨º´Nµ¥©ó¹s¡C¡v©pÅGºÙ¡G¡u¤£¬O³o¼Ë¡T§Ú¤£¬O¦]¬°³ßÅw¦ö®¶­ô¡A¤~­n¦b¨º¸Ìµ¥¥L¡C¬O¦]¬°§Ú¬Û«H¥L¡Aª¾¹D¥LµL½×¦³¤°»ò¨Æ¡A³£·|¨ì¨º­Ó¦a¤è¨Ó¡C¡v§Ú¤Ï°Ý¡G¡u¥L¤]¬Û«H©p¶Ü¡H¹ï¥L¦Ó¨¥©p¦P¼Ë¨º»ò­«­n¶Ü¡H¡v©p°×µM¤£¯à§@µª¡C§Úµ´±æ¦a°_¨­¡A»¡¡G¡u¥h§a¡T»¡¤£©w¥L²{¦b¤]¦bµ¥©p¡A³o¤]«ÜÃø»¡¡C¦pªG¬O³o¼Ë¡A¤]³\¡K§Ú¯uªº¥i¥H©ñ¶}©p¡A¦º¤F³o±ø¤ß¡I¡v±N¤â¦ù¦VµL¤Oªº©p§U©p°_¨­¡G¡u°_¨Ó§a¡I§Ú°e©p¹L¥h¡C¡v

¨®¦æ¨ì¥Øªº¦a®É¡A¨Ã¥¼¨£¨ìª÷¦ö®¶¡A§ÚÀqµMµL»yªºª`µøµÛ«e¤è¡A¨®¤º¤@¤ù¦º±I¡C²×¨s«ö±Ì¤£¦í¦a¦^ÀY¬Ý©p¡A©p¨ºµL¯«ªº²´²¶ª`µø§Ú¤ù¨è«á¡A¬ðµMµø½uÂಾ¡A²¶¤¤¤]¥[¤W¤F¥ú±m¡C¶¶µÛ©pªºµø½u±æ¥h¡A¥u¨£ª÷¦ö®¶¤â°õµÛ«B³Ê¡A¥¿ªF±i¦è±æ¦a¤@¸ô´M¨Ó¡C¨S·Q¨ì¥L©~µM·|¦b¦¹®É¦¹¨è¥X²{¡I²{¦b§Ú­Ì¤G¤H¦P®É¦b©pªº²´«e¡AºÝ¬Ý©p¦p¦ó§à¾Ü¤F¡C§Ú¦Û¤º¤ß²`³B¤£Â_ªºµo¥X±j¯Pªº©I³ê¡G¡uµ½¬ü¡I¤£­n¥á¤U§Ú¡T¤£­nÂ÷§Ú¦Ó¥h¡I§Ú¬O¦p¦¹ªº»Ý­n©p¡I¬O¦p¦¹ªº²`·RµÛ©p°Ú¡I¡vÁö³B¦b¥¨¤jªºªq³à©M´d­W¤§¤¤¡A§ÚÁÙÃh©êµÛ³Ì«á¤@µ·§Æ±æ¡AÀqµMª`µøµÛ«e¤è¡Aµ·²@¤£´±°Ê¼u¦aÀR«Ý©pªº§P¨M¡C

²×¨s©pÁÙ¬O¿ï¾Ü¤F¥L¡A¬½¤ßªº¤U¤F¨®Â÷§Ú¦Ó¥h¡I¨º¯yµMªºÃöªùÁn¾_¸H¤F§Ú¾ã­Óªº¤ß¯«¡A¥O§Ú¼Z¤J¸U§T¤£´_ªºµLÃä¦aº»¤§¤¤¡C¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[ªº®É¶¡¡Aµyµy«ì´_¤F¨Ç³\¯«´¼¡A¤´Â¬O­n¯d³s¤£±Ëªº¦A±æ©p¤@²´¡F²z´¼´£¿ô§Úª÷°OªÌ¤]¦b³õ¡A§»ª¦a¹ï¥LÅS¥X­WÀߪº¤@¯º«á¡A¾r¨®¾pÂ÷³o¶Ë¤ß¦a¡C¤@¸ô¤Wº©µL¥Øªº¡A¤£ª¾­n±N¨®¾p©¹¦ó¤è¡F¥uª¾¹D­nºòºò«r¦í¤â«ü¡A¤~¯àÀ£§í¦íº¡µÄŦµÆ³Q¼¹µõªºµh·¡¡A¤~¯àÁô§Ô¦í¬Õ²µªº²\¤ô¤£ºu¸¨¤U¸|¡I

¤µ±á¥»²Õ·|ij¤¤¡A¤[¤[¤£¨£©pªºÂܼv¡AÅ¥µÛ¤j®a³d©Ç©pªº­µÁn¡A¤ß¤¤¤­¨ýÂø³¯¡A©p²{¦bÃø¹D³s¤u§@¤]¤£­«µø¤F¶Ü¡H«Ý©p¥X²{®É¡A¥u¨£©p¯«¦â«é±«¡CÃø¹D¬Q©]ª÷¦ö®¶¤S»¡¤F¤°»ò¡A©Î¬O¤S°µ¤F¤°»òÅý©p¶Ë¤ß¤F¡H³o¥@¤W¤j·§¥u¦³¥L¦³¯à¤O¥i¥H¥ª¥k©pªº´d³ß§a¡I§Ú¤wµM³Q©p´¬±ó¡A¥u¯à¿v°_¼h¼hªº¤ß¨¾¡A±j¤OªºªZ¸Ë¦Û¤v¡A¦p¦¹­±¹ï²{¹êªº±¡¹Ò¡A¤~¤£­P©ó¤äÂ÷¯}¸H¡C¤wµM°O¤£²M¦b·|ij®É©M¦b¿ì¤½«Ç¸Ì¡A§Ú½T¹ê¹ï©p»¡¤F¨Ç¤°»ò¸Ü¡C§Ú¥uª¾¹D¤£­n¥h¯d·N©pªº§Î¼v¡F¤£­n¥h¶ÉÅ¥©pªº­µÁn¡C§Ú¥uª¾¹D­n¤£Â_ªº»¡¸Ü¡B¤£°±ªº®Ñ¼g¡AÅý¤u§@ºò±Kªº¶ëº¡¸£®ü¡A¤£¯d¤@µ·µ·ªºÁ_»Ø¥iÅý¶Ëµh¦A¦¸­¼µê¦Ó¤J¡A¤Ñ¥i¼¦¨£¡A§Úªº±¡ºü¹ï´d¶Ë«s·Tªº©Ó¸ü¤O¡A¤wµM¹F¨ì¤FÁ{¬ÉÂI°Ú¡K¡K¡T

¸g¹L¤@¤ÑºÆ¨gªº¤u§@¤§«á¡A¦^¾ÐµÛ³o¨ÇÂIÂIºwºw¡A¤ß±¡·~¤w¤£´_ªiÀܬ¤´é¡C¬ï¹L°±¨®³õ¨Ó¨ì¨®¤W¡Aµo°Ê¤ÞÀº«áªº²Ä¤@¥ó¨Æ¤´µM¬O¥´¶}ÀW¹D¦¬Å¥©pªº¼s¼½¡A©pªº­µÁn©_²§¦a¥i¥H¼¾¥­§Ú¤ßÆFªº³Ð¶Ë¡A¸Ñ¶}§ÚºòÂꪺÂù¬Ü¡CÀRÀRªº¨É¨üµÛ³o²¢¬üªºÁn­µ¡A¦b¤ß¤¤»P©pªº¸Ü»y§@µÛ©IÀ³¡C©p«ç¯à¦p¦¹ºë·Ç¦a¹D¥X§Ú²{¤Uªº·P¨ü¡H¡u¡K¡K³Q¦Û¤v©Ò·Rªº¤H²`·Rªº·Pı·|¬O¤°»ò¼Ë¤l©O¡S·Q­n¥ß¨è¦^µª³o­Ó°ÝÃDªº¤H¡A§A­nª¾¹D¦Û¤v¬O¤@­Ó¦h»ò©¯ºÖªº¤H¡K¡KÁöµM¤@ª½±jÅG»¡³æÅʤ]¬O·R±¡¡A¦ý¬O¥ú¥Î¤@Ã䪺¤â´x¬O©ç¤£¥XÁn­µªº¡K¡K¡v§Ú¤£¸TÅS¥X¸¨¹æªº­W¯º¡C

¬ðµM¶¡©pªºÁn­µ®ø¥¢¤F¡AÂà´«ÀW¹DÃÒ©ú­µÅT¨Ã¥¼¥¢ÆF¡A¬Ý¬ÝµÃ¿öµoıÂ÷¸`¥Øªºµ²§ô©|¦³¤@¬q®É¶¡¡CÅåºÃ¤£¸Tª@°_¡A®£ÄßÀK¨º¶¡Å̦í¤F¾ã­Ó¤ß©Ð¡A²@¤£µS¿Ý§Ö³t¦a±¼ÂਮÀY¡A©¹¹q¥xªº¤è¦V¯e¾p¦Ó¥h¡AÅý½ü­L»P¦a­±¦y¾Uªº¿iÀ¿Án¹º¯}¤F²`©]±IÀRªºªøªÅ¡C

¡]5¡^¯fºf®Çªº¦u­Ô             2001/9/23            §@ªÌ¡Gliddy


­¸¨®¦^¤½¥q«á¡A¤ß«æ¦pµI¦a½Ä¶i¼½­µ«Ç¡A¼½³ø¥x®Ç¨ÃµL©pªºÂܼv¡A«oÅ¥±o¤HÁn³ÙÄW¡uµ½¬ü¡Tµ½¬ü¡T¡v¡F ¡u¥s¤F±ÏÅ@¨®¡A«ç»òÁÙ¨S¨Ó¡H¡v ¶¶µÛ­µÁn¬Ý¨ì¤£¬Ù¤H¨Æªº©p°¼ª×¦bªø´È¤W¡C¨¯­W¤@¤Ñ¿v¦¨»ÉÀðÅK¾À¯ëªº¤ß¨¾¡A¹y®É¥Ë¸Ñ±o¿ºµMµL¦s¡A¥u´Ý¯dµJ«æ¡B¤ßµh»PµL©`¡CÅU¤£±o»P¥ô¦ó¤H©Û©I¡A¥´¾î±N©p©êÂ÷¿ì¤½«Ç¡Aµ¥¤£¤Î±ÏÅ@¨®ªº¨ì¨Ó¡A¨³³t±N¨®¾p©¹Âå°|¡C¤@¸ô¤W¤S·Q­¸¨®¡A¤S©ÈÄAð¶Ë¨ì©p¡A¯u¬O¨âÃø°Ú¡I

¸g¹LÂå®v¦b«æ¶E«Çºò«æªvÀø«á¡AÅ@¤h±N©p°e©¹¯f©Ð¡C¶X¦¹ªÅÀÉ¡A§Ú¥H¹q¸Ü¦V©p¤÷¿Ë³ø§i¤F²{ªp¡A¥LÁö¾á¼~¦ýê©ó»·³B¤u¦a¡A­n¾¨³t»°¦^¤]¬O©ú±áªº¨Æ¤F¡C§Ú¦V¥L¦A¤T«OÃÒ·|¦n¦n·ÓÅU©p¡A¤@¨B¤]¤£·|Â÷¶}©pªº¨­Ãä¡C¨«¶i¯f©Ð¡A¬Ý¨ì©p²@µL©Òıªº½ö¦b¨º¸Ì¡A¤ß¯k¡B¦Û³d¡B¾Ò´o¡B¼¦·R¡K¡KºØºØ½ÆÂøªº±¡ºü¥þ³¡´é¤W¤ßÀY¡C¬°¤°»ò¨S¯à¤Î¦­µo²{©p¯f¤F¡A¦ÓÅý©p¤@ª½©ì©µ¡A¥H­P©óÄY­«±o©ü­Ë¦b¼½­µ«Ç¸Ì¡H¦b¦Û³dªº°l®¬¤U¡A¤µ¤Ñ¹ï©p©Ò»¡¹Lªº¸Ü¥H¤Î¹ï©p§NºzªººA«×¤@¤@²M´·¦a¯B²{¦b²´«e¡C§Ú©~µM¦b·|ij«Ç¸Ì¡A·íµÛ¤j²³­±«e¹ï©pµo¥X²@¤£¯d±¡ªºÄY¼F³d³Æ¡F¤S¦b§Úªº¿ì¤½«Ç¸Ì¡A¥H¥ú°Ã°ó¬Ó¡B¤½¨Æ¤½¿ìªº¨¥µü¨ÓÀ£¨î©p¡A¥H«K±»¹¢¦Û¤vªº±¡ºü¡C²{¦b²`¤Jªº¤Ï¬Ù°_¨Ó¡A¦bµh·¡¡Bµ´±æªºªí¼h¤§¤U¡A¬O§tÂõۦh»ò¿@¯Pªº§ª·N°Ú¡I

­ì¥»§Ú¤@ª½»{¬°¥Í©R©l²×¬O©t¿Wªº¡A©ñ³v¦Û§Ú¿W¦Û¯d³s¥L¶m¦h¦~¡A§Ú¤]¤@ª½¬O©t¿Wªº¡A¸ò¨­Ã䪺¤H¸sµLÃö¡A¸ò¦~ÄÖ¾\¾úµLÃö¡Aª½¨ì©p¥X²{¤§«e¡A§Ú³£¬O¥Û¤@¯ëÃø¥H°Ê·nªº¨k¤l¡C¤]³\¥~ªí¤W§Úµ¹¤H°í±j·F½mªº¦L¶H¡F¦ý¦b·P±¡¤W§Ú¬O¦h»ò±Ó·P¡BÅÖ²Ó»P¯Ü®z¡A§Úª¾¹D­Y¦b·P±¡¤W¨ü¤F¶Ë¡A©È¬O¤@¥Í¤@¥@¤F¡I©Ò¥H¤@ª½¥H¡§happy man¡¨¦Û©~¨Ó«OÅ@¦Û¤v¡A¤£µ¹¦Û¤v¥ô¦ó¨ü¶Ëªº¾÷·|¡C

¦ý¬O¨º¦~¦b­Û´°©p¥X²{¤F¡T©p¤£¦ý¦³¤@±i«½«½Áy¡AÁÙ¦³¤@Áû«½«½¸£³U¡CÁöµM·í®É©pªº¨­¤ß¾D¨ü¥¢ÅʪºÄY­«¥´À»¡A¦ý¤´¯àÀH®ÉÅS¥XÀéÄꪺ¯º®e¡A¹ï¤H¥@¶¡ªº·R¤´µMº¡Ãh«H¤ß¡C©pªºµ½¨}¡B¥i·R²`²`¥´°Ê¤F§Úªº¤ß¡A§Ú´X¥G¥¢¥hªº¤@¤Á¡A©p¤S´À§Ú¥ÎÂù¤â±·¤F¦^¨Óµ¹§Ú¡C§Ú¤ß¤¤¦AµL¤@µ·¥Ù¬Þ¡B¦AµL¤@µ·«j±j¡B¦AµL¤@µ·¿ò¾Ñ¡F§Ú¬O¨º¼ËªY³ß¡B¨º¼Ë©ZµM¡B¨º¼Ë¦AµL«O¯dªº±µ¨ü¤F©p¡F©p¬O°ß¤@¯à±N¬¡¤O»P§Ö¼Ö±aµ¹§Úªº¤k¤H¡C

·í½T©w©p±µ¨ü¤Fª÷¦ö®¶»P®}ªï¬ü¦¨©w§½ªº¨Æ¹ê«á¡A§Ú¸Õ¹Ï¦V©p±µªñ¡A©pÁ`¬O¹³¤@°¦¨üÅåÀ~ªº¤p¦Ñ¹«¯ë°k¨«¤F¡F©p·U¬O°kÁסA§Ú¤ß¤¤ªº±¡·U¬O¼ö¤Á¡C¥u­n¦³¾÷·|§Ú´Nºòºòªºª`µøµÛ©pªº¤@¤Á¡G©pªº¤@Á|¤@°Ê¡B ¤@ÆI¤@¯º¡C§Ú¦bµ¥«Ý¾÷·|¡N»s³y¾÷·|¡A°l¨D§Ú±q¥¼±o¨ì¹Lªº·R¡C°O±o«e¤@°}¤l¡A²×©ó±o¨ì©pªº¦^À³¤F¡F°O±o©p»¡©p³ßÅw§Ú¡A§Ú¤ß¸Ì¯uªº¦n°ª¿³¡T¨C¤Ñ§Úªº¸£®ü¤¤°£¤F¤u§@´N¥u¦³©p¡A©pªº¤@¤Á¬O³o»òÅý§ÚÅw³ßÅý§Ú¼~¡C¥Í¬¡¬ðµMÅܱo·¥¨ä³æ¯Â¡A³æ¯Â¨ì¥u³Ñ¤U©p¤@­Ó¤HªºÁn­µ©M¯º®e¡F¦ý¤]Åܱo·¥¨ä½ÆÂø¡A½ÆÂø¨ì³s¤@²É¹Ð¨F³£¥Rº¡¤F·N¸q¡A³£¨¬¥H¨Ï§Ú¤ß´ò¿EÀú¡C¦ü¥G§Ú¬¡µÛ¡A¥u¦]¬°³o¥@¤W¬O¦³©p¦s¦bªº½t¬G¡A¤@­Ó²³æ«o¤S¤£¥i«äijªº¥Í¦s²z¥Ñ¡C³æ¯Â¦p©p·|¦³¥þµM¤F¸Ñ§Úªº¤@¤Ñ¶Ü¡H§Ú¤£ª¾¹D¡I§Ú¥uª¾¹D¯à°÷»P©p¼r¦u²×¥Í±N·|¬O§Ú³Ì¤jªº©¯ºÖ¡C

ª÷¦ö®¶»P®}ªï¬ü¤À¤â¤F¡A©p¬°¤F­n·ÓÅU¥L¦Ó±ýÂ÷§Ú¦Ó¥h¡A©pª¾¹D¨º¬O¦h»ò¥O§Ú¶Ë¤ß¶Ü¡H¨º¤@­Ó ¨k¤H¬°©pªº­úª_¼¦­»±¤¥É¡H¨º¤@­Ó¨k¤H¦]©pªº¤@ÆI¤@¯º¤ß¥Í·P¿E¡H©p¯uªº²@µL©Òı¡H¬°¤F¦¨¥þ©pªº¤ß·N¡A§Ú¤j«×ªº¤¹¿Õ©p¥hÀ°§U¥L¡A¨º®É§Ú¤´µM¨ã¦³«H¤ß¡A³Ì²×©pÁÙ¬O·|¦^¨ì§Úªº¨­Ãä¡C¦ý¬O¨M©w®e©ö¡A¹ê½î°_¨Ó«o¬O¤dÃø¸UÃø¡I¨C¦¸Å¥¨ì©Î¬Ý¨ì§A­Ì¦b¤@°_¡A§ª¶ú´N¤@°}°}´é¤W¨Ó¡A¥O§Ú±¡ºü§C¸¨¡C§Ú¤´µM¤W¯Z¤U¯Z¡A¤´µM¦b¤½¥q¸Ìºë©ú¯à·F¡F¤´µM¦^¨ì®a¸Ì»P±I¹æ·i°«¡F¹ï©pªº«ä©À¦p¯PµK¡A§â§Ú¥þ³¡ªº·NÃѷμõ¦¨¤@¬û¤S¿@¤S¸Yªº­W¥Ä¡A¤Ñ¤Uªº·R±¡Ãø¨ì³£¬O³o¯ë­WÀß¶Ü¡H¦bÀR©]¤¤¡A©t±I±oµLªk±Æ»º®É¡A·Ï¡B°sÅܦ¨±I¹æ©t³æªº°ß¤@¦ñ«Q¡C¦b³o¥÷¨è°©»Ê¤ßªº·R¸Ì¡A¤]¦³·Î¼õ¡A¤]¦³µh·¡¡A¤]¦³¼~¼{¡A¤]¦³¾á¤ß¡C¦h¦~¹ï©pªº·P±¡¥I¥X¡A­±¹ï¬Q©]«B¤¤¤ÀÂ÷ªº±¡´º¡A§Ú¤£¥i¯à¤£¦Y¾L¡A¤£¥i¯à¤£¥Í®ð¡A¤£¥i¯à¤£¶ú§ª¡K¡K¡A¦ý¬O§ó²`§ó²`ªº¶Ëµh¡A¨Ó¦Û¹ï¦Û¤vªº§_©w¡A¥¢¥h¦Û«H¡A¥¢¥hÅw¼Ö¡A¥¢¥h·R»P³Q·Rªº¯à¤O¡A¥¢¥h¥Í¬¡ªº¥Øªº¡A¡K¡K¥¢¥h¤Ó¦h¤Ó¦hªºªF¦è¡C

§ÚÀRÀR¦a±æµÛ©p¡A»´»´¦ù¤â´|§ËµÛ©pªºµu¾v¡A·L·LÅfµM¼Û®§¡A©p­ì¥»¬O¨º»òªº§Ö¼Ö¡A¨º»òªº¥Í¾÷¯sµM¡F§Ú´¿¤¹¿Õ¹L­nÅý©p¥Ã»·«O¦³¯º®e¡A§Æ±æ±aµ¹©p©¯ºÖ¡A¦ý«o¨S°µ¨ì¡C©p´¿¬O­Ó¨º¯ë¬¡¼â«GÄRªº¤k¤l¡A¬O§Ú¹ï·P±¡¡u±¡¦³¿WÁé¡vªº­n¨D¡AÅý·Q¡u³B³B©P¥þ¡vªº©p¼¬±|¤F¶Ü¡H§Ú°õ°_©pªº¤p¤â¡Aºò´¤¦bÂù´x¤§¤¤¡A¸Õ¹Ï§âÅ餺ªº¤O¶q·½·½¤£µ´¦aÄé¿éµ¹©p¡C§Ú¤£·Q¥¢¥h©p¡A¤]¤£·Q¨£©p¤é¯q¼¬±|¡I¥Ù¬Þ±N§Úªº¤ßªÈµ²¦b¤@°_¡Aºòºò§áµ±¡A§Ô¤£¦í°}°}À@¤ß¨ë°©ªº¯kµh¡C¥u­n¯à¨Ï©p§Ö¼Ö©¯ºÖ¡A§ÚÄ@·N¦b©t¿W¤¤ÁôÂöˤf¡CµL½×©p¬O§_¿ï¾Ü§Ú¡A§Ú·|¥Ã»·ÀqÀqªº¦u­ÔµÛ©p¡C¬Q©]´¿¶Ë¤ßªº²æ¤f¦Ó¥X¡G¡u¡K¡K¤]³\§Ú¯uªº¥i¥H©ñ¶}©p¡A¦º¤F³o±ø¤ß¡C¡v¤Ñª¾¹D¡I¦pªG¥i¥H¿ï¾Ü¡A§Ú®Ú¥»¤£·Q©ñ¤â¡A§ó§O»¡¦º¤ß¡A¦]¬°©p¦­´N²`²`¿Ä¤J§Úªº«ä¸ô¦å¯ß¤F°Ú¡I

¤Ñ«G¤F¡A©pªº¤÷¿Ë¥^¥^»°¦ÜÂå°|¡CÁöµM§Ú¤£·Q´N³o»òÂ÷¶}¨ÌÅʪº©p¡A¤]¤£±o¤£°_¨­¡A±N©p¥æÁÙµ¹¥L¡C¦A¦¸¦^ÅU©pªº¯f©Ðªù¡AÃhµÛ¨Ì¨Ì¤£±Ëªº¤ß±¡¡A©ìµÛ¯h¥Fªº¨B¼i¡A§ÚºCºCªº½ñ¤J¾¤©úªºÁ¡Ãú¤§¤¤¡C

¡]6¡^¯f«áªº­«³{                2001/9/26              §@ªÌ¡Gliddy


¤S¬O¦£¸L¤£³ôªº¤@¤Ñ¡AÁ`¬O¦³¶}¤£§¹ªº·|ij¡B§@¤£§¹ªº¨Mµ¦¡BµL¤îºÉªº³X½Í¡K¡K¡A¤ß¤¤«o¬O®É®É²o±¾µÛ¯f¤¤ªº©p¡C¤¤¤È©âªÅ©M½å¹F³sµ¸¡A±oª¾©pªº¯f±¡¤wµM¦nÂà¡F¨Ã¥BÁÙ¥´¹q¸Üµ¹¥Ã§Æ¡A¬°¤F³o´X¤Ñ¨S¯à¥D«ù¸`¥Ø¡A­P¤Wºp·N¡C©p¦b¯f¤¤©|¥B³o»ò¦b·N¤u§@ªº¨Æ¡A§Ú³ºµMÁÙ·í²³«ü³d©p¡A­n©p»{¯u¤u§@¡K¡K¡F·Q°_³o¨Ç¡A¯u¬O²Û·\±oµL¦a¦Û®e¡C©p¤@©w¥Í§Úªº®ð¤F§a¡H¤£·|¦A·Q¨£¨ì§Ú¡A©Î¬O¦n¤ßªºµ¹§Ú°¦¦r¤ù»yªº°T®§¤F§a¡H

©]¹õ¶}©lÅ¢¸nµÛ¤j¦a¡A¤S¬O¸U®a¿O¤õ¤¬ª§¥ú½÷ªº´º¶H¡A¦Ó§Ú¡K¬O©t±Iªº¡CÂ÷¶}¤½¥q¡A±N¨®¦æ¾p¨ìÂå°|ªù¤f¡A«o¿ðºÃµÛ¤£´±¤U¨®¡A¶TµM¦a½ñ¤J©pªº¯f©Ð¡C§Ú¦h»ò·Q¿Ë¦Û·Ó®Æ©p¡A³­¦ñ¦b©p¨­Ãä¡A¤À¾á©p¯f¤¤ªº¤£¾A¡F¦ý¬O§Ú«o¤£¯à¡K¡K¡CÃhµÛ´q®£ªº¤ß±¡¡A¼·³q¤F©p¯f©Ðªº¹q¸Ü¡A¤p¤ßÁlÁlªº°ÝµÛ¡G

¡uµ½¬ü¡I¥´ÂZ¨ì©p¥ð®§¤F¶Ü¡H¡v

¡u¨S¦³¡C¡K¡K¨º¤Ñ¯uÁÂÁ§A¡AÅ¥»¡¬O§A°e§Ú¹L¨Óªº¡C¡v©p¥Í²¨¦³Â§ªºÁn­µ¦Û¸Ü¾÷¤¤¶Ç¹F¨ì§Úªº¦ÕÃä¡C

¡u¤£¥ÎÁ§ڤF¡I¡v§Ú³Ì¤£»Ý­nªº´N¬O©p¸ò§Ú«O«ù¶ZÂ÷¡A«È®M»PÀ³¹S¡F¬°©p°µ¥ô¦ó¨Æ¡A³£¬O¤ß¥Ì±¡Ä@¡A¥u´Á±æ©p¤£­n©Ú§Ú©ó¤d¨½¤§¥~¡CÃhµÛ¤@Á\§Æ±æ¡A¸Õ±´¦a°Ý©p¡G¡u©p¦b·F¹À¡H§Ú¥i¥H¥h¶Ü¡H¡v

¡u¤£­n¡I¡v©p²×¨s¬O©Úµ´¤F§Ú¡F³s¤@¯ëªB¤Í¡B¦P¨Æ¾Ö¦³ªº±´¯fÅv§Q¡A¤]¦Û§Ú¨­¤W³Q­é¹Ü¦Ó¥h¡C©p§]§]¦R¦Rªº§äµÛ²z¥Ñ¡G¡u§Ú¡K¡K§Úª¨´N­n¨Ó¤F¡C¡v¤£Ä@¨Ï©p¬°Ãø¡A§Ú§]Ã`¤U­WÀß¡A¦^µªµÛ¡G¡u¨º¦n§a¡C¡v

¡u§A¦b¨º¸Ì¡H¡v ¡u§Ú°Ú¡I¦b¤½¥qªº°±¨®³õ¡C¨º´N³o¼Ë¤F¡A¥X°|«á¦A¨£¡I¡vÂó¤W¹q¸Ü¡A««¤U²´Â¥¡A§Ú±N¥¢·NºÉ¼Æ±»ÂáCı±oµõ²ª¦ü¥GÂX®i¦¨ÂE·¾¡A¨Ï§Ú­Ì¥u¯à»»»»¬Û¹ï¡A¦A¤]µLªk¾aªñ¡Fı±o¥¿º¥º¥¥¢¥h©p¡A¦Ó§Ú©~µM§ô¤âµLµ¦¡A¥O§Ú¤ß·W¡C±æµÛÂå°|ªù¤f¦£¸LªºÂåÅ@¤H­û¡A¥H¤Î¤t¬y¤£®§ªº¤H¸s¡A¤£¸TÅfµM»´¹Ä¡C¦A¦¸©ï²´¡A´÷±æªº¾®µøµÛ¦Û©p¯f©Ðµ¡¤f¬yÂm¥Xªº¿O¥ú¡A¨º¬OÄÝ©ó§Ú¤£³Q¤¹³\¶i¤Jªº»â°ì°Ú¡I§ÚÃhµÛ¸¨¹æ·P¶Ë¡AµL©`ªºÅX¨®Â÷¥h¡C

ª¾¹D©p¯f¡¥X°|¡A¤wµM¾P°²¤W¯Z¡F¤µ¤Ñ¤S¦³¥»²Õªº±á¶¡·|ij¡A©pÀ³¸Ó·|¥X®u°Q½×¡C§Ú·Q¤Î¦­¨£¨ì©p¡A¨º©È¥u¬O¹jµÛ¤H¸s»»±æµÛ©p¡A³£¨¬¥Hµy¼¢§Úªº«ä©À¤§­W¡CÃhµÛ´Á«Ýªº¤ß±¡¡A¦­¦­´N§¤¦b·|ij«Ç¸Ì¡A¤@­±µ¥­Ô¡A¤@­±¼f¾\µÛ«Ý¤@·|¨à­n°Q½×ªº¤º®e¡C¦³¤H±Àªù¨«¤F¶i¨Ó¡A¤S»´»´ªº§âªù»×¤W¡CÂ÷·|ij®É¶¡©|¦­¡A·|¬O½Ö©O¡H©ïÀY«o¤@²´±æ¤J©p¨ºµyÅãÅå³Yªº²´²¶¡AÀK®É¤ß¸õ¥[³t¡A¤â«ü¤]¸T¤£¦íªº»´Å¸¡C¤£½T©w©p¯f«áªì¦¸¨£¨ì§Ú¡A·|±Ä¨ú¤°»ò¼ËªººA«×¡H®ð¼«¡HÜÒ©Ç¡H©Î¬O²@¤£²z·|¡H§Ú¤ßµê±o¦A¦¸®I­º©ó¤å¥ó¤§¤¤¡A³ºµM¨S¦³«i®ð©ZµMªº­±¹ï©p¡C

¬O©p¤j¤èªº¥ý¶}¤f¦V§Ú¥´©Û©I¡G¡u¤µ¤Ñ³o»ò¦­¡I¡v

§Ú¤´µM¬ÝµÛ¤å¥ó¡A¥H¦£¸Lªº«ººA±»¹¢µÛ¤ß¤¤ªº¤£¦w¡A¤S¨Ë¸Ë­YµL¨ä¨Æªº°ÝµÛ¡G¡u¤°»ò®É­Ô¶}©l¤W¯Zªº¡H¡v
 
¡u«e¤Ñ¡C¡v

¡u³£¤w¸g¦n¤F¶Ü¡H¡v

¡u¬O¡C¡v¤@°}¨IÀqÀª§¼ªº¥R·¸¦b·|ij«Ç¤¤¡K¡K¡A²×©ó¤SÅ¥¨ì©p¶}¤f»´»´ªº»¡µÛ¡G¡u§Ú¬Ý¨ì¦³Ãö¤¨²z¨Æªº³ø¾É¤F¡A¡K¡v³o­ÓºÙ¿×¤£¸T¨Ï§Ú©ï°_ÀY¨Óª`µøµÛ©p¡A¦Û±q±Ò¥Î¦W¤H¥D¼½¨Æ¥ó¦Ó¤Þ°_ªº§N¾Ô¤§«á¡A©p´N¤£´¿¦A³o»òºÙ©I¹L§Ú¡F²{¦b©p¤S©¹«á°hÁY¡A¦^¨ì§Ú³s¾Çªø³£¤£¬Oªº®É´Á¤F¶Ü¡H©pÄ~Äò»¡µÛ¡G¡u¬Ý¨ì³ø¯È¸òÂø»x¤Wªº³ø¾É¡A§Úı±o¤¨²z¨Æ¤£¹³¬O§Ú»{ÃѪº¨º­Ó¤H¡A­þ­Ó¤~¬O¯uªº§A¡H¡v§Ú©ñ¤U¤â¤Wªº¤u§@¡A¾a¶i¨­«áªº´È­I¡A±aµÛ²¤Åã¯h¾Îªº·L¯º¸ß°ÝµÛ©p¡G¡uºÂµ½¬ü¡I©p¦b¥Í§Ú®ðªº®É­Ô¡A´N·|¥s§Ú¤¨²z¨Æ¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡u§Ú­Ì¡K¡K²z¨Æ¸ò§Ú¡K¡K¤£ª¾¹DÁÙ¬O¤£¬O¨ººØ¥i¥H¥Í®ðªºÃö«Y¡H²z¨Æ»¡­n©ñ¶}§Ú¡A¹ï§Ú¦º¤ß¡C¡v±q©pªº»y·N¤¤¡A§Ú¦ü¥GÅé·|¨ì¤@½u¥Í¾÷¡A¾aµÛ®à½t¶É¨­¦V«e¡A¸Õ¹Ï©ÔÃl¤@ÂI§Ú­Ì¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡A§Ú¶}¤f·Q¦V©p§@¤@¨Ç¸ÑÄÀ¡G¡uµ½¬ü¡K¡K¡v¡F©Ðªù«o¾A®É³Q±À¶}¡A¤j¸sªº¤H­û³½³e¦Ó¤J¡C§Ú§Y®É¦¬¦^«e¶Éªº¨­Åé¡A½Õ¾ã«ººAºÝµM¦Ó§¤¡C¦b¤@¤ù¡u¦­¦w¡I¡v¡u§A¦­¡I¡vªº°Ý­Ô»y¤¤¡A§Ú°¼ÀY²`²`¦a¦A±æ¤F©p¤@²´¡A¦bµL©`¤¤¡Aµw¥Í¥Íªº§]¦^±ý¦V©p¶É¦Rªº¸U»y¤d¨¥¡C

¡]7¡^¦w¼¢§Ú¤­¤ÀÄÁ              2001/9/29            §@ªÌ¡Gliddy


±á¶¡¤p²Õ·|ij¤§«á¡A¤u§@±Æªººò±K¤ã¹ê¡A¥½¤FÁÙ­n±µ¨üÂø»xªÀªº±M³X»P©ç·Ó¡C®}ªï¬ü¤]¨ì¤F©çÄá²{³õ¡A¦o¬O³o¤@´ÁÂø»xªº«Ê­±¤Hª«¡C¤£¥i§_»{ªº¡A®}¤p©j¦bÃèÀY«eªí²{±o«D±`¦ÛµM¡A¥D«ù¤u§@¤]¨ã¦³¬Û·íªº±M·~¤ô·Ç¡A½T¹ê¬O¡u®L«½ªº¦­±á¡v¸`¥Ø¤¤¤£¥i©Î¯ÊªºÆF»î¤Hª«¡Cª÷¨ó²z´¿·Q«õ¨¤¡AÁܦo¥h¥D«ù³o¤@©uªº¡u¤å¤ÆÃÀ³N»R¥x¡v¡F¦ý¬O¦o«oªí¥ÜÄ@¬°¡u®L«½ªº¦­±á¡v¥I¥X¥þ³¡ªº¤ß¤O¡A¦Ó°û©Ú¤F³o­Ó¾÷·|¡C¬°¤Fªí¹FÁ·N¡A§Ú¬ù¤F­è¥©«e¨Óªº½å¹F»P¦o¤@°_¥hªþªñªºÀ\ÆU¥Î±ßÀ\¡C

­è¶i¤JÀ\ÆU¡A¥¿±ý´N®y®É¡A©¿Å¥±o½å¹FÅå³Yªº»¡µÛ¡G¡u¨º¤£¬OºÂµ½¬ü¶Ü¡H¡v§Ú§b´h¤F¤@¤U¡AÀH§Y¦^ÀY·j´MµÛ©pªº¨­¼v¡A·N¥~¦aµo²{©p»Pª÷¨ó²zµ¥¤T¤H¦@§¤¤@®à¡Cª÷¨ó²z¦P®É¤]¬Ý¨ì¤F§Ú­Ì¡A´§¤â©Û©IµÛ¡G¡u¤¨²z¨Æ¡I¡v§Ú¨«¦V§A­Ìªº®à¦ì¡AÀ³¹S¦¡ªº¦^À³¡G¡u§A­Ì¦b¥ÎÀ\°Ú¡I¡v½å¹F¸ò¦b¨­Ãä¡A«o¬O¨I¤£¦í®ð¡G¡u¨ó²z¦n¡IºÂµ½¬ü¡A©p«ç»ò¦b³o¡H¡vªñÆ[©p»P±Mªù©M§Ú§@¹ïªº¤H¦@³B¡AµLºÝ¾Ì²K¤F¤@¼h¯É¶Ãªº«äºü¡Cª÷¨ó²z»¡¡G¡uª÷²Õªø¡I§Ú·Q½ÐºÂµ½¬ü¤p©j±µ¤U³o¦¸¤å¤ÆÃÀ³N»R¥xªº¥D«ù¤u§@¡A¨S°ÝÃD§a¡H¡v½å¹FÅå³Yªº»¡¡G¡u§äºÂµ½¬ü¥D«ù¡H¡v§Ú©M©pªº¥Ø¥ú±µÄ²¡A¤ù¨èªº¾®±æ¤¤¡A§tÂõÛÃø¨¥ªº¤dÀY¸Uºü¡C¦ÕÃä¤SÅ¥±oª÷¨ó²z¤£Ãh¦n·Nªº«õ­WµÛ¡G¡u§Ú°O±oºÂµ½¬ü¤p©j¦n¹³¬O¤¨²z¨Æªº¾Ç©f¡A§ÚÀ³¸Ó¥ýÀò±o¤¨²z¨Æªº­ºªÖ¤~¹ï¡C¤¨²z¨Æ¡I§A»{¬°ºÂ¤p©j¥i¥H±µ§Ú­Ìªº¸`¥Ø¶Ü¡H¡v§Ú¥H¤@³eªº§NÀR¦Û«ù¦^µª¡G¡u³oÀ³¸Ó¬OÄÝ©ó­Ó¤Hªº¿ï¾Ü¡A§A¨Ã¤£»Ý­n±o¨ì§Úªº­ºªÖ¡C½ÐÄ~Äò¥ÎÀ\¡A§Ú­Ì¹L¥h¨ºÃä¤F¡C¡v

¦^¨ì§¤¦ì¡A½å¹FÀH§Y¦n©_ªº°Ý¡G¡uºÂµ½¬ü«ç»ò·|¦b¨º¸Ì¡H¡v¤£Ä@¦RÅS§Ú­Ì¶¡ªº¥ô¦ó¨Æ¡A§Ú­YµL¨ä¨Æªº»¡¡G¡u³o¬O­Ó¦n¾÷·|¡A¨S¤°»ò¤£¦n¡C¡vÀ³¥Iªº¸Ü»y¿f¤£¹L¦h¦~ªº¦n¤Í¡u³o¬O¤°»ò¸Ü¡I¦pªG¬O¼B¥Ã§Æ¡A¨º¥t·í§O½×¡AºÂµ½¬ü«ç»ò¥i¯à±µ¨º­Ó¸`¥Ø¡H§A­Ì¡K¡K¡vÁöµM¦³©ÒÅU¼{ªº±æ¤F¤@¤U®}ªï¬ü¡AÁÙ¬O§Ô¤£¦íªº°Ý¥X¤f¡uµo¥Í¨Æ±¡¤F¡H¤À¤â¤F¡H¡v¤´µM¤£Ä@¦RÅSµ·²@ªº­WÀß¡A§Ú¥H²o±jªº·L¯ºµ²§ô¤F³o­Ó¸ÜÃD¡C

À\«áªð®a³~¤¤¡A¦^·QµÛªñ¤é©Òµo¥Íªº¤@¤Á¡A¦p¦P¨­³´¤dµ·¸Uµ¶Â´¦¨ªºÃ¹ºô¤§¤¤§ä¤£¨ì¥X¤f¡C«rµÛ®B·¥¤O·Q±q¯¿¶Ã¤¤¦Û©Þ¡A¦Ó©pªº¼v¤l¤Ï¦Ó§óÂA©ú°_¨Ó¡A¤@ª½§V¤Oºû«ùµÛªº§N²H»P¥­ÀR¬Ò³QÀ»¸H¡F©¿µM¹ï¦Û¤v³oºØµS¿Ý¥Ù¬Þªº¤ß±¡¡Aı±o´o«ã¡C§â¨®±¼ÀY¦æ¾p©¹©p®aªº¤è¦V¡A§Ú¤£¯à¤£¨Ó§ä©p¡A¤£¯àÅý©¼¦¹¦h¦~ªº·P±¡¡A¦b²ö¦W¨ä§®ªºÄaÌX¤¤¨IÕà¡C¦A¤]¤£¯à§Ô¨ü³oºØÄa¤ßªº·Î¼õ¡A§Ú­n¨ì©p¸ò«e¿Ë¦Û§Ë­Ó¤ô¸¨¥Û¥X¡F¨Ã¥B·QÄU©p§â´¤ª÷¨ó²zªºÁܬù¡A´£¤É¦Û¤vªº¯à¤O¡A¥h¾Ç²ß¿W·í¤@­±ªº¥D«ù¤j«¬¸`¥Ø¡C

µM¦Ó¾ã¶¡«Î¤l¶Âº£º£ªº¡AÅã¥Ü©p©|¥¼Âk¨Ó¡C¦b¨®¤ºÃhµÛ¤@ÁûµJ¨`¤£¦wªº¤ß¦u­ÔµÛ¡A§Ú¦u­ÔµÛªº¬O¥Í©R¤¤ªº¥þ³¡§Æ±æ¡F§Ú¦u­ÔµÛªº¬O¨ºÄÆ©¿µÛ¡A¥i¯à¤£¦AÄÝ©ó§Úªº¼v¤l¡C®É¶¡¤À¬í¦a¹L¥h¡A©l²×¤£¨£©pªºÂܼv¡A«ö±Ì¤£¦íµJļ¡A§Ú¤U¨®ÂI¿U¤F·Ï¨÷¡AÂǥѲ`²`§l¦R·ÏÃúªº°Ê§@¡A¨Óµyµy¥­®§¯É¶Ãªº¤ßºü¡Cµ¥«Ýªº®É¨èÁ`¬O¹L±o¯S§O½wºC¡A¦A¦¸¬Ý¿ö¤]¥u¬O¹L¤F¤­¤ÀÄÁ¦Ó¤w¡C»·³B©ü¶Àªºµó¿O¤U¤H¼v¤@°{¡A¬O©p¶Ü¡H§Ú¥þ¨­¨C¤@®Ú¯«¸g³£©Ôºò¤F¡A´÷±æ¨£©pªº©ÀÀY¨Ï§Ú¤ß³£µo¿N¡AµM¦Ó¡K¤£¬O©p¡A¥u¬O¤@­Ó¸ô¤H¡I»´¹Ä¤@¤f®ð¡A¨IÀq¥¢¯«ªº¦A¦¸¥´¶}¨®ªù§¤¤F¶i¥h¡A¤ßÆF·Î¼õ¨Ï§Ú»á·P¯h¾Î¡C

¦n¦ü¸g¹L¤F¤@¥@¬ö¤§¤[¡A²×©ó¦Û°¼µøÃ褤¡A¬Ý¨ì©p««­º±q¸ô¤f¤@¨B¤@¨BºCºCªº¨«¤F¹L¨Ó¡C§ÚÀ£§íµÛ¨g¸õªº¤ß¡A«Ý©p¨«ªñ¡A¥´¶}¨®ªù¡A¯¸¥ß©ó©pªº¨­«e¡AÄd¦í¤F©pªº¥h¸ô¡C©p¦YÅ媺©ï°_ÀY¨Ó¡A¥H¨º¹ï¨Ï§Ú¤ßŦ±ª°Êªº²¶¤l¡A¯h¥Fªº¡BÃøÀ´ªº±æµÛ§Ú¡C¡u§Ú·Q¬Ý¬Ý©p¡C¡v§Ú²`²`ªº¾®µøµÛ©p¡Aªñ¥G³g°ý¤F¡A¦ü¥G°£¤F³o¤@¨è¡A´N¦A¤]¨£¤£¤F­±¡A¡uÁÙ¦³´X¥y¸Ü¡C¡v¡C©pµL¨¥ªºÀH§Ú¤W¨®¡A¨T¨®½wºCªº´Â«e·Æ¥h¡A¦ü¥G¬O¤@­Ó¶}©l¡A¤S¬O¤@­Óµ²§ô¡C¦P³B¦b¤@­Ó¤p¤pªÅ¶¡ªº¤G¤H¡A³£¬O¨º»ò¨IÀq¡F§Ú¥u¬O±M¤ßªº¶}µÛ¨®¡A±M¤ß±o¦ü¥G«e­±¦³³\¦hªýÄd¡A¥²¶·»Eºë·|¯«ªºÀ³¥I¡A§_«h´N¹F¤£¨ì¥Øªº¦a¡C

¦bCream Café House ¸¨§¤«á¡A²¿¤Hªº¨IÀq¨ÌµM¦s¦b¤G¤H¤§¶¡¡AªÅ®ð§Ï©»¥þ³Q©âÂ÷¡A¥u¦³¤£¦w¦ÓÀª§¼ªº®ð®§¥R¥¸¦b§Ú­Ì¤§¶¡¡C§Úı±oµL©`¡A´¿¸gµL¸Ü¤£½Í¡A¨º»ò¿Ë±Kªº¤G­Ó¤H¡A¦p¤µ«o¥u¯à¬Û¹ïµL»y¡F©¼¦¹¤§¶¡ªº¤ßµ²­«­«Å|Å|¡AµLªk¥Î¨¥»yªí¹F¡A¦n¦ü¤@¨L¤j¬v¹j¶}¤F©¼¦¹¡AÃø¥H»´©ö¸ó¶V¡C§Ú²`§l¤F¤@¤f®ð¡AÀª§¼ªº¥´¯}¨IÀq¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D±¡ªp«ç»ò·|Åܦ¨³o¼Ë¡K¡K¡v©p§Ö³tªº¥´Â_§Úªº¸Ü»y¡G¡u¾Çªø¤£¥²·P¨ìºpª¹¡A³o¤@¤Á³£¬O§Ú³y¦¨ªº¡C¬O§Ú¬°¤F­n¥h·ÓÅU§Oªº¨k¤H¦Ó¶Ë®`¤F¾Çªø¡AÁÙ­n§A¤£¦X²zªºµ¥§Ú¡F¯uªº¬O¤Ó¤£¦X²z¤F¡I¡v§Ú¤p¤ßªº¸Õ±´µÛ¡G¡u©p¹ïª÷¦ö®¶ÁÙ¦³¨S°µ§¹ªº¨Æ¡H¡v©p¨S¦³§@µª¡C§ÚÄ~Äò²q´úµÛ¡G¡u©ÎªÌ©p¹ïª÷¦ö®¶Á٨̵M«O¦³Â®ɪº·P±¡¡H¡v©p¤´µM¨S¦³¦^µª¡C§Ú²×©ó°Ý¥XªÈµ²¦b¤ß¤¤³\¤[¡A³Ì¤£´±Ä²¤Îªº°ÝÃD¡G¡u©p¯uªº·Q´N³o¼Ë©M§Ú¤@¤M¨âÂ_¡H¡v©p©~µM²@¤£¿ðºÃªºÂI¤FÀY¡A¨º¦n¦ü¤@§â§Q¤b·í¯Ý¨ë¶i¤F¤ß¤f¡A§Úµh·¡±o¥þ¨­¥F¤O¡F§C««¤UÀY¡A¤£·Q±Nµ·²@´dµh¥¢±¹ªº±¡ºü¡A¬yÅS¦b©pªº²´«e¡C«é±«¤¤Å¥¨ì©p»¡¡G¡u¦pªG§A»¡§¹¤F¡K¡K¡v©p·Ç³Æ­nÂ÷¥h¤F¹À¡H§Ú©ï°_ÀY¡A²rµMªº§l¤F¤f®ð¡G¡u§ÚÁÙ¦³¸Ü­n»¡¡I§Æ±æ©p¤£­n¬°¤F¡y®L«½ªº¦­±á¡z¡A¦Ó©Úµ´¡y¤å¤ÆÃÀ³N»R¥x¡zªº¥D«ù¤u§@¡C¡v©p©~µM»¡¡G¡u¦b§Ú­±«eªí¥ÜÃö¤ß§Ú¡A­I«á«o»¡¤À¤â¡K¡K¾Çªøªº¯u¤ß¨ì©³¬O¤°»ò¡H¡v§Ú§b´h¤F¤@¤U¡A¤£ª¾©p¦ó¥X¦¹¨¥¡H¹ª°_«i®ð¸ÕµÛ¦A§@¸Ñ»¡¡G¡u¹ï©p¨Ó»¡¡A³o¬O­Ó¦n¾÷·|¡K¡v¡u¥i¬O³o¸ò¾Çªø¤S¦³¤°»òÃö«Y¡H¡K¡K¹ï¤£°_¡A§Ú¥ý¨«¤F¡C¡v»¡§¹«á©pÀY¤]¤£¦^ªºÂ÷§Ú¦Ó¥h¡C§Ú¥¢»î¸¨¾zªº§¤¦b¨º¸Ì¡A²@¤£²z·|©Ò¦³¤Hªºª`¥Ø©M¸Ò²§ªº²´¥ú¡C§Ú°µ¤F¤°»ò¡H©Ò±o¨ìªº³º¬O³oºØ«áªG¡C

§Ú¤£ª¾¹D¦b¨º¸Ì§¤¤F¦h¤[¡H¤]¤£ª¾¹D¬O¦p¦ó¦^¨ì®aªº¡H¥uª¾¹D¤ß¤¤¬Õº¡ªº´d­W¥²¶·§ä­Ó«ÅªnªººÞ¹D¡CÅU¤£±o¤w¬O²`©]¡A¼·³q½å¹Fªº¹q¸Ü¡A
¥LºÎ·NÂaÄgªº»¡¡u³Þ¡H¡v
¡u³Þ¡I¬O§Ú°Õ¡I¡v
¡u§A¬O¤°»ò¤H¡H¤¨²z¨Æ¡H¡v
¡u§A²q¨ì¤F¡I¡v
¡u«u³é¡I²{¦b´XÂI¤F¡H©ú¤Ñ¦­¤WÁÙ­n¼½¸`¥Ø¡A§A«ç»ò¥i¥H¥´ÂZ§ÚªººÎ¯v©O¡H¡v¥L©B¾ºªº©ê«èµÛ¡C
¡u¤]¨S¤°»ò¨Æ¡I¡v§ÚÁÙ±j¸Ë­YµL¨ä¨Æªº¦^µª¡C
¡u¸òµ½¬ü¨£­±¤F¶Ü¡H©M¦n¤F¨S¦³¡H¡v
¤@´£¨ì©p¡A§Ú¤ß»Äªº¶Ë¤f¤w¸g¶}©l¨M³ö¡A§]Ã`¤U¤@¤f­W°s¡A¸Õ¹Ï±N¥¦À£§í¦^¥h¡G¡u¨£¹L­±¤F¡A¥u¦³¨£­±¦Ó¤w¡C¡v
¡u¨º§A®¾¯d¦o¤£­n¥h±µª÷¨ó²zªº¤å¤ÆÃÀ³N»R¥x¤F¶Ü¡H¡v
¡u¨º¹ïµ½¬ü¬O¥ó¦n¨Æ¡A¬°¤F§Úªº¨p¤ß¦Ó¯d¦o¡A§Ú¿ì¤£¨ì¡I¡v
¡u§Ú±¾Â_¤F¡A§Ú­nºÎı¤F¡C¡v
¡u¤£­n±¾¡I¡K¡v¦A¤]¨Ë¸Ë¤£¤F°í±j§NÀR¡A§Ú¹³·Ä¤ô¤§¤H·¥»ÝÃkªþ¯B¤ì¯ëªº½Ð¨DµÛ¥L¡u½Ð¤£­n±¾Â_¡I§A´N¦w¼¢§Ú¤­¤ÀÄÁ¡I¡v§]Ã`¤j¤fªº­W°s¤]°ô¤£¦í¯Ê¤f¡A¨M¤F³öªº¤ß»Ä´d­W¡A¤wµM¬y¬ª¤Fº¡¦a¡C

¡]8¡^¬P´Á¤éªº¤W¤È             2001/10/4            §@ªÌ¡Gliddy


¬P´Á¤é¨S¦³±Æ¯Z¤£¥²¦­°_¡A«o¬O¦­¦­´N³Q´Â¶§³ê¿ô¡C¦ÊµL²á¿à¦a¨«¨ìµ¡«e¡A©ñ²´±æ¥h¡A°|¤¤ª´ºÀ³ºµM¤w¸g«ã©ñªKÀY¡A¤°»ò®É­Ô¬K¤Ñ®¨®¨ªº·È¨«¦Ó´«¤W¤F®L¤Ñ¡H§Ú©~µM¤@ÂI³£¨S¦³µo²{¡CÅ¥µÛ¤p³¾¨à­Ì§s§s³å³å¦aª§»ï³r¾x¡A·S±o§Ú¤ß·Ð·N¶Ã¡Cªñ¨Ó§ÚÅãµÛªº¦³¤F¨Ç¦Û¤v¯àı¹îªº§ïÅÜ¡AÅܱo¨IÀq¡B¤£·R¶}¤f¡B¤]¤£¦A·R¯º¡A½G¤F¨Ç¤]¼¬±|¤F¨Ç¡CÁöµM§Ú§V¤O±»¹¢¡A§V¤O®¶§@¡A«o§Ö¼Ö¤£°_¨Ó¡C§Úªº²´¥ú¯íµM§bº¢¡A¸£¤lùد¿¶ÃªºÂàµÛ³\¦h¡B³\¦h¨Æ¡A¨C¤@¥ó¨Æ³£¬O¨º»ò¤£´r§Ö¡K¡Aı±o¦Û¤v¬O¨º»ò©t¿W¡A´N¹³º}¯B¦b¤ô­±¤Wªº¤@®Ú¤p¯ó¡AÀHªi³v¬y¡C

³\¦h¤Ñ¨S¨£­±¤F¡A¾Çªø¬Æ¦Ü©ó¨S¥´¹L¤@³q¹q¸Ü¡A§Ï©»±qªÅ®ð¤¤®ø¥¢¤F¤@¯ë¡A§¹¥þ¨S¤F°T®§¡C§Ú§¹¥þ©Ó»{¦Û¤v¤´µM·QµÛ¥L¡B¨ÌÅʵۥL¡A¥u¤£¹L¬O¦]¬°¤Ó¦hªº²z¥Ñ¦ÓµÞ¥ÍÂ÷·N¡A¦ý¬O¤~´X¤Ñ¤£¨£¡A§Ú¤w«ä©À±o¤ß³£µh°_¨Ó¡C·Q·Q¦Û¤v«Ü¨S¥X®§¡A¦Û¤v°µªº¨M©w¡A«o¬O©Ó¨ü¤£¤F¡C®³°_¤@¥»®ÑÀH¤â¶Ã½µÛ¡A¬Ý¨ì¨ä¤¤¤@¬q¤Þ­zµÛ¸t¸gªº¸Ü¡G¡u·R¬O«í¤[§Ô­@¡A¤S¯à®¦·O¡A·R¬O¤£¨D¦Û¤vªº¯q³B¡A·R¬O¤£»´©öµo«ã¡A·R¬O¤Z¨Æ¥]®e¡A¤Z¨Æ¬Û«H¡A¤Z¨Æ¬ß±æ¡A¤Z¨Æ§Ô­@¡A·R¬O¥Ã¤£¤î®§¡K¡v§Ú¥þ¨­¤@¾_¡A¾ã­Ó¤H¦ü¥G²M¿ô¹L¨Ó¡A¡u¡K·R¬O¥Ã¤£¤î®§¡K¡v«ç¼Ë¿Å¶q¡H«ç¼Ë­pºâ©O¡H¦Û¤v¤Ï¬ÙµÛ¥i¦³°µ¨ì¤@¥bªºµ{«×¡H§Ú¹ï¾Çªø¯uªº¬O¤Z¨Æ¬Û«H¡H¤Z¨Æ§Ô­@¡H¥þµMªºµL±ýµL¨D¶Ü¡HÀZµM¦a©ñ¤U®Ñ¥»¡A«äºü¤£¸T¤S¸¨¤JµLÃ䪺¦^¾Ð¤§¤¤¡C

¨º¦~¤ß±¡§íÆ{°kÂ÷º~«°¡A­è¨ì­Û´°®É¡A»{ÃѤF¾Çªø¡C¥L¹³¤j­ô­ô¯ëªº¦b¦U¤è­±·ÓÅU§Ú¡AÃöÃh§Ú¡AÀ°§U§Ú¡C¥Lªº¾ÇÃѲW³Õ¡B½Í¦R¤£«U¡A­·¶®«ÕÀq¡AÁÙ¯à°÷»P§Ú¤@°_¦Y¦B²N²O¡A¤@°_¶}Ãh¤j¯º¡C­±¹ï¥L®É¡A¤@ÂI¨à¤]¤£·|¥O§Ú¤ßÆFºò±i¡A¤]¨S¯à±aµ¹§ÚÀ£­¢·P¡A¥LÅý§Ú·P¨ü¨ì¤@ªÑµÎ¾A»Pµ´¹ï¥i¾aªº·Pı¡C§Ú¥i¥H©ñ¤ß¦a¹ï¥L½Í¤ß»¡¸Ü¡A¥i¥H§âÅw³ß¡B·Ð´o¡B§Ö¼Ö¡B¼~¶Ë¤@¥j¸£¨àªº¥þ¼Æ¶É­Ëµ¹¥L¡F¥L¦n¹³¬O§Úªº¥y¸¹¡A¯à°÷¦¬¯Ç§Úªº¤ß»y¡A¬O¥i¾aªº²×ÂI¯¸¡C§Ú¤£¤î©Ò¦³ªº¤ß¨Æ¥i¥H¦V¥L©Z¥Õ¡A¬Æ¦Ü·Q§â§Ú¤@¨Ç¾á­t¤£¤Fªº·R©M²o±¾¡A´N¦¹Âà¶ù¨ì¥L¨­¤W¡AÅý¥L¨ÓÀ°§Ú¤À¾á¡A§Ú¬O¨º»ò¼Ë¥þµMªº«H¥ô¥L¡C¥L¦³®É¹³§Úª¨¨º¼ËªºÃö¤ß§Ú¡B·ÓÅU§Ú¡F¦³®É¤S¹³¤j­ô­ô¯ëªº¯k·R§Ú¡BÃd·Ä§Ú¡F§Ú¥i¥HºÉ±¡ªº¦V¥L¼»¼b¡B­A¿à¡B¥H¤Î°¸º¸¨Ï¨Ï¤p©Ê¤l¡A­Õ¨Ë¦b³o´r®®ªº¤Í½Ë¤¤¡A§Úı±o¦n§Ö¼Ö¡B¦nº¡¨¬¡C

«á¨Óµoı¥L³ºµMÁô¿f¬O§Ú¤W¥q¡B¬O¤½¥q²z¨Æªº¨­¥÷®É¡A§Ú¯uªº¦³ºØ³Q´ÛÄFªº·Pı¡C§Ú¬O¨º»ò«H¥ô¥L¡A±Ç¤ß±ÇªÍ¯ëªº¦RÅS¤@¤Á¡F¦Ó¥L³ºµM³s³o»ò­«­nªº¨Æ³£¿fµÛ§Ú¡A§Ú¯u·Q±q¦¹´N¤£¦A²z¥L¤F¡C½Ö·Q¨ì¦b¦¹®É¡A¾Çªø³º·|ªí¥Õ¥L³ßÅw§Ú¡I¦b·P±¡¤W¡A§Ú¬O°õµÛªº¡B©ñ¤£¶}ªº¡A§Ú¤£¥i¯à¦b¤~µ²§ô¤F¹ï¦ö®¶­ôªº·P±¡«á¡A¥ß¨è´N¶}©l¤@¬q·sªºÅʱ¡¡C¦]¦¹§ÚµS¿Ý¡B°kÁסB¸ú°{¡A´N¬O¤£Ä@¤]¤£´±­±¹ï¾Çªø¨º®ï®ï´Á¬ßªº²´·ú¡C¦ý¬O¦b¤½¥q¾ú¸g¤F³\¦h¨Æ¥ó«á¡A¤£ºÞ§Ú¬O¦h»òªºªq³à¡B¥¢·N¡B®À±Ñ¡A¾Çªø³£¤@¸ôÀqÀqªº¦u­ÔµÛ§Ú¡B§ß«ùµÛ§Ú¡C§Ú²×©óı®©¨ì­ì¨Ó³o´X¦~¡A¥L©l²×¦b§Ú¤ß¤¤¦û¾ÚµÛ³Ì­«­nªº¦ì¸m¡A§Ú¦­¤w¸g§â¥L·í§@¬Oºë¯«¤W³Ì­«­nªº¤ä¬W¡C§Ú¯à«×¹L·P±¡¤W¤Î¤u§@¤Wªº­«­«ÃøÃö¡A³£¬O¦]¬°¤ß¤¤¦³¥L¦s¦bªº¤O¶q¤ä«ù°Ú¡I§Ú¦­¦­´N¤w¸g¨ÌÅʵۥL¡A¥u¬O¦Û¤v¤£©Ó»{¦Ó¤w¡C»{²M·¡¤F³o¨Ç¡A©ó¬O§Ú©ñ¤ß¡B¦Û¦bªº¶}©l»P¥L¥¿¦¡¥æ©¹¤F¡C¡K¡K¶â¡I¨º¬O¤@¬q¦h»ò©¯ºÖ¡B²¢»eªº®É¥ú°Ú¡I

¦ö®¶­ô»Pªï¬ü¤À¤â«á¡Aªü«¼¤ß¯k¥L¾ã¤é³¤°s¥B¨­¤ßÀZ¼o¡A­n¨D§Ú¥h·ÓÅU¥L¡AÅý¥L®¶§@°_¨Ó¡C¤£­n»¡ªü«¼¹³§Ú¿Ë¶ý¤@¼Ë±q¤p´N·ÓÅUµÛ§Ú¡A¨Ï§Ú¤£¯à©Úµ´¦o¡F´N¬O¬Ý¦b¦p¥Sªø¯ëªº¦ö®¶­ô¡A³B¦b³Ìµh­W¡B³Ì»Ý­n¤H¦w¼¢ªº®É¨è¡A§Ú¤]µ´¤£¯à¥á¤U¥L¤£ºÞ¡C¦ý¬O§Úµo²{¾Çªø¹ï©ó§ÚÃö¤ß¦ö®¶­ôªº¨Æ¡A­@©Ê¬O·U¨Ó·UÁ¡®z¡A¾L«l¬O·U¨Ó·U©úÅã¡AÁöµM¥L¼L¤W¦h¥b¬O¤£»¡ªº¡A¥i¬O§Ú·Pı±o¥X¥L¬°¤F§Ú¡A±`±`¨ü¨ì¶Ë®`¡C¦Ó¾Çªø¤@¦V¬O°í±jªº¡B¿W¥ßªº¡A¥L¦³¨¬°÷ªº¯à¤OÀ³¥I¤@¤Áªº±¡ªp¡C¦b³o¤£¯à¨â¥þ¨ä¬üªºª¬ªp¤U¡A§Ú¤£±o¤£¨ÌµÛ§Ú«L¸qªº¤ß¸z¡A­t°_¹D¸q¤Wªº³d¥ô¡A¿ï¾Ü¥h·ÓÅU¦ö®¶­ô¡A¦ÓÄ묹§Ú¦Û¤v¹ï¾Çªøªº¨ÌÅÊ¡A­n¨D¥L¹ï§Ú©ñ¤â¡A¥h´M¨D¯u¥¿¯àº¡¨¬¥Lªº©¯ºÖ¡C

³o­Ó¤À¤âªº²z¥Ñ¡AÅ¥°_¨Ó¬O¦h»òªºµL¨p¡A¦h»òªº¨}µ½¡C¦ý¬O§Ú¯uªº¬O¨º»ò§¹µ½¶Ü¡H²{¦b²`²`ªº¤Ï¬Ù°_¨Ó¡A¤@°}°}ªººF·\¤£¸T´é²{¤ßÀY¡C·|§Ë¨ì¤µ¤Ñ³o­Ó§½­±¡AÃø¹D¤£§¨ÂøµÛ§Úªº¶ú§ª¡B¤£«H¥ô¡B¨S­@¤ß¡Kµ¥ªº­t­±±¡ºü¶Ü¡H©ú©úª¾¹DÂø»x¤W¥Zµnªº¤K¨ö¡A±`¬O®·­·®»¼v¡BµL¤¤¥Í¦³ªº¨Æ¡A§Ú«o¿ï¾Ü¬Û«H¥¦¦Ó©Úµ´¤F¾Çªøªº±´³X¡AÃø¹D·í®É§Ú¤£¬O³Q¶ú§ª»X½ª¤F¤ß´¼¡H¦bÀ\ÆU¥©¹J¡A·í¾Çªøªí¥Ü¡u¤£»Ý­n±o¨ì¥Lªº­ºªÖ¡A¦Ó¬OÄÝ©ó­Ó¤Hªº¿ï¾Ü¡A­n¤£­n±µ¤U¡y¤å¤ÆÃÀ³N»R¥x¡zªº¥D«ù¤u§@¡v®É¡A·í¤U§Ú´NÃhºÃ¾Çªø¬O§¹¥þ¹ï§Ú©ñ¤â¡A¬Æ¦Ü¤£­n§Ú¦A©M¥L¦P¤@²Õ¤u§@¡A­n»P§Ú§¹¥þÂ_µ´Ãö«Y¡CÀ\«á¦^¨ì¤½¥q¡Aªï¬ü¦V§Úªí¥Ü¾Çªø§i¶D¦o§Ú­Ì¤À¤â¤F¡A§Ú§ó¬O²@¤£«ä¯Áªº´N¬Û«H¤F¡F°£¤F¶Ë¤ß¾Çªø¨M©w¤À¤âªº¨Æ¤§¥~¡A§ó¬O®ð¼«¥L¦b­I«á¸ò§O¤H»¡§Ú­Ì¤§¶¡ªº¨Æ¡CÃh©êµÛ¶ú§ª¡B¤£«H¥ô¡B®ð¼«¡B¶Ë¤ß¡KºØºØªº­t­±±¡ºü¡A¥H­P©ó«á¨Ó¦b©@°ØÆU¸Ì¡A§ÚÂ_µM¦aªí¥Ü­n¸ò¥L¤@¤M¨âÂ_¡A¦Ó¥B§¹¥þ¤£¯à¬Û«H¥L¬O¬°¤FÃöÃh§Úªº«e³~¡A¤~ÄU§Ú¥h±µ·sªº¥D«ù¤u§@¡C§Ú´N¨º¼ËºJ¤U¥L¡A¤@­Ó¤H§t²\©e¦±ªº¶]¦^®a¡C

³o¨Ç±¡¹Ò¾ú¾ú¦p¦b²´«e¡A¥i¬O²{¦b§Ú¤w¸g¤£¯à½T©w·í®Éªº·Qªk¥H¤Î§@ªk¬O¤£¬O¹ïªº¡C¦pªG¤@¤Á³£¥u¬O§Úªº¶ú§ª¡BÃhºÃ¡K¦b§@¯©¡A¨º¾Çªø¬O¤£¬O³Q§Ú¶Ë±o§óÄY­«¡H¥L¬O¤@­Ó¦Û´L«Ü±jªº¤H¡A§Ú¨º¼Ë¤lºJ¤U¥L¡A¤S¨º»ò©ú½Tªºªí¥Ü­n©M¥L¤@¤M¨âÂ_¡A¥L¥i¯àÁÙ·|¦A¦^ÀY¡H¥i¬O¡K¥i¬O¡A¦pªG·í®É§Ú¬Ý¨ìªº¡BÅ¥¨ìªº¡A¸U¤@³£¬O¯uªº¡A¨º´Nªí¥Ü¾Çªø¯uªº¤w¸g¹ï§ÚÂ_©À¡A¥Ã»·¤£·|¦A²z§Ú¤F¡I§Ú¼L¤WÁö»¡­n»P¥L¤À¤â¡A¥i¬O¤ßùØ­±«o¬O¤@¤d­Ó¡B¤@¸U­Ó±Ë¤£±o¡C­ü¡I²{¦b§Ú¨ì©³¸Ó«ç»ò°µ©O¡H¥H«e§Ú­Y¸£¤l¤@¤ù²V¶Ã®É¡A´N·|¥h§ä¾Çªø¡AÅý¥LÀ°§Ú¤ÀªR¡AÅ¥¨ú¥Lªº·N¨£¡C²{¦b§ÚÁÙ¯à¥h§ä¥L¶Ü¡H¡K¤£¯à°Ú¡I­Y¤Hªº·P±¡¯à¹³¤é¤ëªºÂà´«¡A·í¶Â©]¹L¥h¡A¦ÛµM´N¦³¥ú©úªº¥X²{¡A¨º¸Ó¬O¦h»ò¦n°Ú¡I¦ý¡K¥i¯à¶Ü¡H¡K¡K´N³o»ò­J«ä¶Ã·Qªº¡A®É¥ú¤£Ä±¤w±µªñ¤ÈÀ\®É¤À¡C

¦nÃø±o¡Aª¨ª¨³o­Ó¬P´Á°²¤é¤£¥²¥h¤u¦a¡A§Ú¥´°_ºë¯«¤U¼Ó©M¥L¤@°_·Ç³Æ¤ÈÀ\«á¡A¤÷¤k¤G¤H¿Ë±K¦a¤@°_¥ÎÀ\¡Cª¨ª¨¿³½o«Ü°ª¡A¤@ª½»¡¯º­Ó¤£°±¡F§Ú©O¡H«h¬O¤ß¤£¦b²jªº±jÃCÅw¯º¡Aª¨ª¨»¡ªº¸Ü¤j³¡¥÷³£±q§Ú¦ÕÃä¶¶­··È¹L¡C¬ðµM¦³¤@¥y¸ÜÆp¶i¤F§Úªº¸£®ü¡A§ì¦í¤F§Ú¥þ³¡ªºª`·N¤O¡C
¡u­n©p½Ð¤¨²z¨Æ¨ì®a§@«È¡A©p·F¹À¨º°ÆÅå³Yªº¼Ë¤l¡H¡vª¨ª¨¹ï§Úªº¤ÏÀ³Ä±±o©_©Ç¡C
¡u§A­è¤~»¡¤°»ò¡H§Ú¦í°|ªº®É­Ô«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v§ÚÅU¤£±o¦^µª¡A¥u·Q»°§Ö§Ë²M·¡¤ß¤¤ªººÃ¼{¡C
¡u¤¨²z¨Æ¦b©p¥Í¯fªº®É­Ô¡A·ÓÅU¤F©p¾ã­Ó±ß¤W¡C¨º¤Ñ§Ú¦b¤u¦a¤£¯à¥ß¨è»°¦^¨Ó¡A¥LÁÙ¦V§Ú«OÃÒ·|¦n¦nªº·ÓÅU©p¡C¡K­ó¡I§Úªº¤k¨à©~µM­n¥L¨Ó·ÓÅU¡I¡vª¨ª¨Áy¤W±»¤£¦í¤@°Æ±o·N¡Bº¡¨¬ªºªí±¡¡u¹³¤µ¤Ñ³oºØ°²¤é¡AÀ³¸Ó½Ð¥L¨Ó®aùا@«È¡K¡vª¨ª¨¦b·Ê·Ê¤£µ´ªº¶D»¡¤¤¡A²×©óµo²{§Úªº¤@Áy¯íµM¡u©p¬O¯u¤£ª¾¹D¡H³o»ò»¡©p³£ÁÙ¨S¦³¥¿¦¡¦V¥L¹DÁ¤F¡H³o«ç»ò¦æ©O¡H¡v

§ÚÅU¤£±oª¨ª¨ªº¼G¥o»P³d©Ç¡A¤]¨Ó¤£¤Î¬~¸J¦¬¬B¡A¸òª¨ª¨»¡¤FÁn§Ú¦³«æ¨Æ¡A´N¥^¥^ªº¶]¥X®aªù¡AÄd¤F³¡­pµ{¨®ª½©b¾Çªø®a¡C¤@­±Á٤߷Wªº·QµÛ¡A¯u°Q¹½¡I¬°¤°»ò¾Çªø¬°§Ú°µ¤F¨º»ò¦h¨Æ¡A¨C¦¸³£¤£ªÖ§i¶D§Ú¡H¤Ñ­þ¡I¥L©Ò¥Iµ¹§Úªº¬O¨º»ò¦h¡B¨º»ò¦h¡A¦h±o¨Ï§Ú©Ó¨ü¤£°_¡C¦Ó§Ú¤S¬O¦p¦ó¦^³ø¥Lªº©O¡H¤@¸ô¤W§Ú¤£°±ªº¬è±æ¡G§Æ±æ¾Çªø¦b®a¡F§Æ±æ¾Çªø¨S¦³³Q§Ú¶Ë±o¤Ó­«¡F§Æ±æ§Ú¯àÀ±¸É§Úªº¯Ê¥¢¡F§Æ±æ³o¤@¤Á³£ÁÙ¨Ó±o¤Î¡K¡C

¦bÊØÊפ£¦wªº¤ß±¡¤U¡A¨®¦æ²×©ó¨ì¤F¥Øªº¦a¡A§Ú§Ö³t¥I¤F¨®¸ê¤U¨®«á¡A¥¿·Q«æ¨B©b¦V¤jªù®É¡A«o¬Ý¨ì¾Çªø²v¥ý¨«¤F¥X¨Ó¡A¨­«áºò¸òµÛªº©~µM¬O¡Kªï¬ü¡I§Ú¤£¥Ñ¦Û¥Dªº©¹®ÇÃä¸ú°{¡A¤£§Æ±æ³Q¥L­Ì¤§¤¤¥ô¦ó¤@¦ìµo²{§Úªº¦s¦b¡C²´¬ÝµÛ¤G¤H¤W¤F¨®¡Aªï¬üÀu¶®ªº§¤¦b§ÚºD§¤ªº¦ì¸m¤W¡A¨T¨®±q§Ú­±«e´­ªø¦Ó¥h¡K¡C§Úı±o¦nÃø¹L¡B¦nÃø¹L¡A­ì¨Ó¤@¤Á³£¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡I§Ú²×©ó¶Ë³z¤F¥Lªº¤ß¡A¦Ó¥L¤]²×©ó¿ï¾Ü¤Fªï¬ü¶Ü¡H¦pªG³o¼Ë¯à±aµ¹¾Çªø©¯ºÖ¡A§ÚÀ³¸Ó­n¯¬ºÖ¥Lªº¡A¤£¬O¶Ü¡H©^Äm¡BÄ묹¡B¤£¦û¦³¡B¦¨¥þ¡K¡A³o¨Ç³£¬O·Rªº³Ì°ª¹Ò¬É¡A¬Ý¦ü®e©ö¡A¦ý¥­¤Z¦p§Ú¡A·Q§V¤O¨Ì·ÓµÛ¥h¾Ç²ß®É¡A«o¤£ª¾¹D­n¥I¥X¦h¤Öªºµh­W©M²´²\°Ú¡I

¡]9¡^¦A¦¸Äm¤Wª´ºÀ              2001/10/9            §@ªÌ¡Gliddy


¤£°O±o©M©p¤À¤â¥H¨Ó¡A½T¤Á¹L¤F¦h¤Ö®É¤é¡H¨S¦³¤F©p¡A¥Í¬¡¦p¤@¼æµLªiªº¦À¤ô¡F®É¶¡¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A¦ü¥G¥¢¥h¤F¿n·¥ªº·N¸q¡C³o´Á¶¡§Ú­Ì¨S³q¹L¹q¸Ü¡A·íµM¤]¨S¨£¹L­±¡C§Ú´L­«©pªº¨M©w¡AµL½×¦b¤º¤ß²`³B¦³¦h¤£±Ë¡A¦ý¹ï¤£¯à±j¨Dªº·R¡A«o¥u¯à©ñ¥¦»·¨«¡C§Ú¤£±Ë±oÅý©p¦³¤@ÂIÂIªºÃø¹L»P¥¢±æ¡AÁ`§Æ±æ©p¬O¥@¤W³Ì§Ö¼Ö¡B³Ì³æ¯Âªº¤H¡C¦¬¬B°_¶Ëµh¥¢·Nªº±¡Ãh¡A¨C¤Ñªº¤é¤lùØ¡A³Ñ¤Uªº°ß¿W³d¥ô¦Ó¤w¡CµL½×¦b¤½¥q¡B¦b®aùØ¡A§Ú®³¤j¶qªº¤u§@¨Ó¶ñº¡¦Û¤v¡A´N©È¦³µ·²@ªÅ¾lªº®É¶¡¡F§Ú¤£Ä@¦³ªÅ¶¢¥h«ä·Q¡B¥h·Pı¡A¨º·|À£§í¤£¦í¬°©p¤ß¯«¤£¹ç¡B´Â«ä¼Ç·Qªºµh­W¡C¦b¤½¥q¡A§Ú³ß«ã¤£§Î©ó¦â¡A¨S¦³¤Hª¾¹D§Ú¦b·Q¤°»ò¡A¤@¤Á¥¿±`¹B§@¡A§Ï©»¨S¦³¨Æ¯à¥´ÂZ§Ú¡C§Ú­n¤u§@¡A­n­±¹ï³\¦h¤H¡B³\¦h¨Æ¡F§Ú¥²¶·¦p¦¹¡A§Ú¨­¤W­I­tµÛ¤½¥q¸gÀç³W¹ºªº³\¦h³d¥ô¡C§ÚÅwªï¦£¸L¡AÅwªï¤@¤Á¥i¥H¨Ï§Ú¼È®É§Ñ«oµh­Wªº¨Æª«¡F³\¦h®É­Ô¡A¤u§@ªº½T¬O³Â¤ì¦Û¤vªº³Ì¦n¤è¦¡¡C

¦b³o¬q®É¤éùØ¡A©p¤£­t§Ú©Ò±æ¡A§V¤O¥R¹ê¦Û¤v¡Aµo´§¼ç¤O¡A±N¦Û¤vªº¯à¤O¥Ñ¤@­Ó§U²z¥D«ù´£¤É¨ì¯à¿W·í¤@­±¥D«ù¤j«¬¸`¥Øªºµ{«×¡A¨Ã¥B±N¡u¤å¤ÆÃÀ³N»R¥x¡v¥D«ùªº¦³Án¦³¦â¡A¨Ï³o­Ó¸`¥Ø»P¡u®L«½ªº¦­±á¡v¨Ã¦C¬°MBSªº©ÛµP¸`¥Ø¡C´N¬O¥­±`¥u½ÐÃÀ¤H¤W³q§iªºTALK SHOW¡u«l¼Ä¹ï½Í¡v¸`¥Øªº»s§@³æ¦ì¡A¤]¶X¦¹¼ö¼é¡AÁܽЩp»P®}ªï¬ü¤p©j¡A¤@°_°Ñ¥[¤µ¤Ñªº¸`¥Ø¡A§@¬°¯S§O¨Ó»«¡C¦n¤[¦n¤[¨S¦³¨£¨ì©p¡A¦A¤]«ö±Ì¤£¦í·Q¿Ë²´¤@¸@ªÚÃCªº©ÀÀY¡A§Ú¥H§C½ÕªººA¶Õ¡A¤£¤Þ¤Hª`¥Øªº¯¸¥ß©óÄá¼v¾÷«á¤è¡A®¨®¨ªºµ¥«ÝµÛ¸`¥Øªº¶}©l¡C

¦b¤@¤ù¹ª´xÁn¤¤¡A©Ô¶}¤F¸`¥Øªº§Ç¹õ¡F¥D«ù¤H§@¶}³õ¤¶²Ð¡G
¡u¤j®a¦n¡I³o¬O«l¼Ä¹ï½Í®É¶¡¡I¤µ¤Ñ¯S§OÁܽШì¤F³Ìªñ¦¨¬°¸ÜÃD¤Hª«¡AMBS¼½³ø³¡ªù¤§ªá¡A¡y®L«½ªº¦­±á¡z®}ªï¬ü¤p©j¡AÁÙ¦³¡y¤å¤ÆÃÀ³N»R¥x¡zªººÂµ½¬ü¤p©j¡A¤G¦ìÅwªï¥X³õ¡C¡v¦bÅwªïªº´xÁn¤¤¡A©p·L¯ºµÛ©M®}¤p©j¤@°_¨B¤J«e¥x¡A§Ú²×©ó¤S¦A¦¸¨£¨ì©p¨º±a¦³¤Ñ¨Ï¯ºÅ⪺¼b¬ü®eÃC¡A¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¤Þµo¤F¤º¤ß°}°}ªº±ª°Ê¡C

¡u¤µ¤Ñ¬°¤FÅwªï¤G¦ì¤p©j¡A§Ú­Ì¸`¥Ø¯S§O·Ç³Æ¤F§ª«¡A¤£¾å±o©p­Ì¤G¦ì³ß¤£³ßÅw¡H¡v¥D«ù¤H±q¨­®Ç®³¥X¤@±iø¦³©p­Ì¤G¤H¹Ï¹³ªº¬ÝªO¡A¤j®a¤¬¬Û¯º°Ýµe±o¹³¤£¹³¡K¡A¸`¥Ø¦b»´ÃPªº®ðª^¤¤¶i¦æµÛ¡C

¡u¡K¨º»ò¡A§Ú´Nª½±µ´£¥X³\¦h¤H·Q­nª¾¹Dªº°ÝÃD¡A½Ð»¡¤@¤U©p­Ì¤ß¥Ø¤¤ªº²z·Q¹ï¶H¡CºÂµ½¬ü¤p©j¡I¡v³o¤]¬O§xÂZµÛ§Ú³\¤[ªº°ÝÃD¡A§Ú¨ì©³¸Ó«ç»ò°µ¡A¤~¯à²Å¦X©p¤ß¥Ø¤¤²z·Qªº¼Ð·Ç©O¡H§Úºòºòªº¾®µøµÛ©p¡A§Æ±æ¯à±o¨ì¤@¨Ç±Ò¥Ü¡C¦n¦ü¦³¤ß¹q·PÀ³¯ë¡A©p©ïÀY©¹§Ú³o¨à±æ¨Ó¡A§Ú¥H´Á¬ßªº²´¯«ªï¦V©pªº¥Ø¥ú¡A·Q±q©pµL¨¸ªº²¶¤¤¡A§ä´M³q©¹¤Ñ°óªº¤è¦V¡C
¡u§Ú¨Ã¨S¦³¯S§O¥h·Q¹L¡A²z·Q¹ï¶HÀ³¸Ó¬O¤°»ò¼Ò¼Ë¡C¡v©pÂà¦^²´¡A·L¯ºªº¦^µª¡C
¡u·N«ä¬O»¡¡A¨S¦³²z·Q¹ï¶H¡A¦ý¬O¦³±¡¤H¡A¬O¶Ü¡H¡v¥D«ù¤H¤£©ñÃP¦a°l°ÝµÛ¡C
¡u¤£¬O°Õ¡I§Ú¨S¦³±¡¤H¡C¡vÁöµM¬O·N®Æ¤¤ªºµª®×¡A§Ú¡X¡X¤£¬O©pªº±¡¤H¡I¦ý³o«o¤´µM»´©ö¦a²o°ÊµÛ§Úªºµh·¡¡A§Ú±¢µMªº©ï¬Ü¡A®I«èµÛ¦Û¤v·P±¡ªº¯Ü®z¡AÃ`¤U±ð¶ë¦b³ï¤¤ªº­WÀß¡A­Á­º§V¤O±»¹¢µÛªi°Êªº±¡ºü¡C

¡u¨º»ò¡A®}ªï¬ü¤p©j©O¡H¡v¸`¥ØÄ~Äò¶i¦æµÛ¡C
¡u§Ú³Ì³ßÅw¨ººØ¥Rº¡¦Û«H¡A¦Ó¥B»{¦P§Ú¡B¤F¸Ñ§Ú¦s¦b»ù­Èªº¤H¡C¡v§Ú¤wµM½Õ¾ã¦n¤ß±¡¡A©ï°_ÀY¨Ó¡A¥­ÀRªºÄ~ÄòÆ[¬ÝµÛ¸`¥Øªº¶i¦æ¡C
¡u¨º©p¦³²z·Q¹ï¶H¬O¶Ü¡H¡v
¡u¹ï¡I¡v
¡u©p¯u¤£Â²³æ°Ú¡I§Ú­ÌªººÂµ½¬ü¤p©j¤Î®}ªï¬ü¤p©j¡A¤G¦ì¬Ý¦ü¬Û¦P¡A¨ä¹ê¤S«Ü¤£¤@¼Ë¡C¡v§Ú¤£¸Ñ¦a¬Ý¬Ý¥D«ù¤H¡A¤£ª¾¥L¦ó¥X¦¹¨¥¡H³o»ò«nÁÕ¥_Â᪺¤G¤H¡A¦ó¨Ó¬Û¦ü¤§³B©O¡H

¡u±µ¤U¨Ó­n¶i¦æªº³æ¤¸¡A·íµM´N¬O°é¤e³æ¤¸¡C¡v¤S¬O¤@¤ù¼ö¯Pªº¹ª´xÁn¡A¡u²{¦b¤G¦ì¤â¤W³£®³µÛ°é¤eµP¡A½Ð¤G¦ì¸Û¹ê¦^µª°ÝÃD¡A¤£­n¦]¬°³o¬O¦b§@¸`¥Ø¡A´N¦Ò¼{¨ì§Î¶H¡A¦Ó¦³©ÒÁô¿f¡C½Ð¸Û¹ê¦^µª§Ú²Ä¤@­Ó°ÝÃD¡A¦pªG©p­Ì¦P®É³ßÅw¤W¦P¤@­Ó¨k¤H¡AµL½×¦p¦ó³£­n±o¨ì¥Lªº¡A½ÐÁ|µP¡C¡v®}¤p©j¨³³tÁ|¤F°éµP¡C
¡u®}ªï¬ü¤p©j¬O¦b¦Ò¼{¤§«á¡A¤~Á|µPªº¶Ü¡H¡v
¡u¨º·íµM¤F¡I¦pªG¦³¦Û¤v©Ò·Rªº¤Hª§¨ú¤£¨ì¡A¤~¬O¶Ì¥Ê©O¡I§ä¨ì©Ò·Rªº¤H¥i¤£®e©ö¡A§Y¨Ï¬O§O¤Hªº¡A§Ú¤@¼Ë·Ó·m¤£»~¡I¡v®}¤p©jªí²{¥X¦o¤@³eªº±j®«¡B¿n·¥¡C

¡uºÂµ½¬ü¤p©j¡I©p©O¡H¡v§Úªºµø½u¤@¨è¤]¤£¯àÂ÷¶}©pªºÁyÃe¡C
¡u§Ú¥i¯à·|¡K¥ý¸ß°Ý¤@¤U¨k¤èªº·N¨£§a¡I¡v©p¸ÛÀµªººCºC¦^µªµÛ¡A¡u§Ú¯u¥¿§Æ±æªº¡A¤£¬O¥L¿ï¾Ü§Ú¤§«á¡A«o¹Lªº¤£©¯ºÖ¡F¦Ó¬O´Nºâ¿ï¾Ü¤F§O¤H¡AÁÙ¯à¹L±o«Ü©¯ºÖ¡I¡v§ÚÅ¥§¹¤£¸TÅS¥XÆg½àªº¯º®e¡C¬Oªº¡I³o´N¬O§Úªº¤Ñ¨Ï¡I§Úªº¯uµ½¬ü¡I¥Ã»·¬O³o»òµ½¨}¥i·R¡A¥Ã»·Àu¥ý¦Ò¶q§O¤Hªº©¯ºÖ»P§Ö¼Ö¡C©p¬O­Ó¤Ó¶§¯ëªº¤k¤H¡A±µªñ©pªº¤H³£¥i¥H·P¨ü¨ì·Å·x»P¿Ë¤Á¡C§Ú«ç¯à¦p¦¹»´©ö¦a´NÅý¥Í©R¤¤ªº¶§¥ú¦Û¤â¤¤·È¨«¡H¤£¦æ¡I§Ú¤£¯à´N³o»ò©ñ±ó¡I§Ú­n¹ª°_«i®ð¦A¦¸ªº¹Á¸Õ¡A¨º©È¯ÓºÉ¤@¥Íªºµ¥«Ý¡A¤]­nªï¦^·Å·Öªº¥Í©R¤§¥ú¡I

¡u¦pªG¤G­Ó¤H¯uªº¹J¨ì³oºØ¨Æ¡A§Ú»{¬°ºÂµ½¬ü¤p©j¤@©w¬O¦Ê¾Ô¦Ê±Ñ¡C¡v¥D«ù¤H¦Û¥H¬°¬Oªº¬°³o­Ó¬q¸¨§@µÛµ²½×¡C

¡u¦nªº¡I³oÁöµM¬OÃB¥~ÃD¡A¦ý¬O¬°¤F­nµ¹¤G¦ìÅå³ß¡A§Ú­Ì¯S§O¬°¤G¦ì·Ç³Æ¤F¤@¼ËªF¦è¡C§Ú­Ì°w¹ï¤G¦ì¡A¦V¤½¥q¦P¨Æ¶i¦æ¤F¤ä«ù«×ªº½Õ¬d¡A²{¦b¥Ñ§Ú¨Óµoªí³o¦¸ªº½Õ¬dµ²ªG¡CºÂµ½¬ü¤p©jÀò±o¤F°ª¹F90%ªº¤ä«ù¡A®}ªï¬ü¤p©j¬O10%¡AºÂµ½¬ü¤p©jªº¤ä«ù«×¡AÀò±o¤FÀ£­Ë©Êªº³Ó§Q¡C½Ð°Ý³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v®}¤p©jµ~­¢±o¤£ª¾¦p¦ó§@µª¡C
¡u®}ªï¬ü¤p©j¡A©p¦b§A­Ì³¡ªù¤j·§¤£±`½Ð¤H¦Y¶º§a¡I¡v¥D«ù¤H¶ê·Æªº¤Æ¸Ñ¤FÀª§¼ªº³õ­±¡C

¡u¦n¡I¤µ¤Ñ«l¼Ä¹ï½Íªº³Ì«á¤@­Ó°ÝÃD¡A¨­¬°¼½³ø­û¦pªG¦³¥Ø¼Ð¡A¨º·|¬O¤°»ò¡H®}ªï¬ü¤p©j½Ð¥ý¶}©l¡C¡v
¡u§Ú­n¦¨¬°§Ú°ê³ÌÀu¨qªº¤EÂI·s»D¥D¼½¡C¡v
¡uºÂµ½¬ü¤p©j¡A©p©O¡H¡v
¡u³o­Ó¹À¡K¡AÁöµM§Ú¬O¼½³ø­û¡A¦ý¬O§Ú¤ñ¸û·Q¥D«ù¡A¥H§Ú¦W¦r¬°¸¹¥lªºTALK SHOW¸`¥Ø¡A¨º¤ñ·s»D¸`¥Ø¨Óªº¬X©M¡A¦Ó¥B¦n¹³¤ñ¸û¾A¦X§Úªº§Î¶H¡C¡v§Ú¦A¦¸Æg½àªº¬ÝµÛ©p¡A©p¤w¸g¥Ñ¯A¥@¥¼²`ªº«CÀߤk«Ä¡A¸ÀÅܦ¨ªø¬°½Tª¾¦Û¤vªº¯S½è¡A¦Ó¥B·|´M¨D¾A¦X¦Û¤vªº¤è¦V¡A¬°¦Û¤v§@«ê·í©w¦ìªº¦¨¼ô¤k©Ê¡C§Ú¦b¤ß¤¤·t¦Û¤¹¿Õ¡A·|ºÉ¤@¤Á©Ò¯à¡A¦b¹õ«á§U©p¦­¤é¹F¦¨Ä@±æ¡C

¡u¬Oªº¡I¨º»ò¹w¯¬¤G¦ì³£¯à¹F¦¨¹Ú·Q¡C¦n¡I«l¼Ä¹ï½Í´N¦b¦¹¦V¦U¦ì»¡Án¦A¨£¤F¡CÁÂÁ¦U¦ì¡I¡v¸`¥Ø²×©ó¦b¤@¤ù´xÁn¤¤«Å§iµ²§ô¡C

·Q§â­è­è¦b¸`¥Ø¤¤©Ò§@ªº¨M©w¥I½Ñ¦æ°Ê¡A§Ú±Àªù¶i¤J¤Æ§©«Ç¡Aµø½u»P¥¿¦b¹ïÃè¾ã§©ªº©p©óÃ褤¬Û¹J¡CµL¨¥ªº¾®±æ¤ù¨è«á¡A§Ú·L¯ºªº¸ØÆgµÛ¡G
¡u¦n¤[¤£¨£¤F¡A¤µ¤Ñªí²{±o¤£¿ù¡I¡v
¡u§Ú¯f­Ëªº®É­Ô¡A¬O§A·ÓÅU¤F§Ú¤@©]¶Ü¡H¡v©p¦V§Ú¤í¨­¡A¥­ÀR¦³Â§ªº°ÝµÛ¡C§Ú¤£·Q½Í¤Î³o¨Ç¡A¦óªp¦¹¦a¥ç«D½Í½×¨p¨Æªº³õ©Ò¡C§Ú·Q´M³V­Ó§Ú­Ì¤G¤H¯à³æ¿W¬Û³Bªº®ÉªÅ¡A»P©p¸Ü¶D°J¸z¡A©ó¬O¤£ÅS²ª¸ñªºÁܬùµÛ¡G
¡u¨{¤l¾j¤F¡A¤@°_¦Y­Ó±ßÀ\§a¡I¡v¦¹®ÉÅ¥¨ì­I«á¦³¤H¶}ªù¶i¤J«Ç¤º¡A©pªºµø½u´å²¾¤@·|¨à¤§«á¡A²HµMªº»¡¡G
¡u¤U¦¸§a¡I¥¢³­¤F¡C¡v´N³o¼Ë¡A©p¦A¦¸ªºÂ÷§Ú¦Ó¥h¡C

¦¬Âð_³Q©Úªº¤ß¶Ë¡AÂਭ¬Ý¦V¨ÓªÌ¡X¡X¬O®}ªï¬ü¡A§ÚÂ\¥X¤W¥q©MħªººA«×¦V¦o¼¢«j¡G¡u®}ªï¬ü¤p©j¡A¤µ¤Ñ¨¯­W©p¤F¡I¡v
¡u§Úªí²{±o«Üºò±i®@¡I¡v§Ú¤£¸m¥i§_ªº¬ÝµÛ¦oªº§@ºA¡A¡u¨{¤l¦n¾j¡A­n¤£­n¤@°_¥h¦YªF¦è¡H¡v¬Ý§Ú¨S¦³ªíºA¡A¦o¶¶¶Õ»¡¡J¡u¤¨²z¨Æ¤£¬O¾j¤F¶Ü¡H¡v¡C§Ú¤£¯à§_»{¦Û¤v¤~»¡¹Lªº¸Ü¡A¥u¯à©M¦o¤@°_¨B¥X¤Æ§©«Ç¡A·Ç³Æ¦@¶i±ßÀ\¡C¦b¤½¥q¨«´Y¤W¡A¦o¬ðµM»¡¡J¡u²z¨Æ¡I¯u¬OÁV¿|¡I§Ú¬ðµM·Q°_¨Ó¡A¦³¨Ç¨Æ±¡¨S¦³°µ§¹¡A®£©È­n¦A¦^¿ì¤½«Ç³B²z¤~¦æ¡A©êºp¡I¡v
¡u³o¼Ë°Ú¡I¨S¦³Ãö«Y¡A©p§Ö¥h¦£§a¡I©ú¤Ñ¨£¤F¡I¡v¤fÀY¤WÁöµM§»ªªºÀ³¹ïµÛ¡A¤ß¸Ì«o¬O«Ü°ª¿³,¯à¦p¦¹¤£¶O§j¦Ç¤§¤O¦aÂ\²æ±¼¦oªºªÈÄñ¡C

±aµÛ¤@¦·§t­cªºª´ºÀ¡A§Ú®¨®¨ªº±r«Þ¦b©pªº«Î«e¡A±æµÛº£¶Âªº«Î¤l¡A©pÀ³©|¥¼ªð¦^§a¡I§âª´ºÀ´¡¸m¦b³òÆX¤W¡A§Æ±æ¯à±aµ¹¯h²Öªð®aªº©p¤@¥÷³ß®®¡C§Ú­nÂǵ۳o¦·§t­cªºª´ºÀ¡A¦A¦¸ªí¹F¤º¤ß¥Ã¤£¨¥®¬ªº±¡·N¡C¬JµM§Ú­Ì¯à©ó¯í¯í¤H®ü¤¤¬Û¹J¡A§ó¦óªp¬O¦b¸U¨½¤§»»ªº­Û´°¬Ûª¾¡A¬Û«H³o½t¥÷¥²µM²`«p¡CÁö»¡¥@¨Æ½t°_½t·À¡A¦ý¬O¹ï©ó§Ú­Ìªº±¡½Ë¡A§Ú«o°õµÛ¥B²`«H¥²¬O½t°_¤£·À¡CÁÙ°O±o¦b©p¥Í¤é®É¡A§Ú´¿»¡¹L¡u§Ú­Ì¬Û¬ù¨Ó¥Í¦A¬Û³{¡C¡v¡A¨º¤£¬O¤@®É¿³°_¤§¨¥¡A¦Ó¬Oµo¦ÛªÍµÆ¡A¥B·|²`²`½T¦uªº»}¨¥¡C·í©p¬Ý¨ì³o¦·ª´ºÀ®É¡A§Æ±æ©p¯àÅé·|¨ì§Ú¦ü®ü²`±¡¤§¸U¤@¡F§Æ±æ©p¯à¤F¸Ñ§Ú¥Ã¤£±ó¦uªº¨M¤ß¡F§ó§Æ±æ©p¯àÂç²M¦Û§Úªº·P±¡¡A²@µL²o±¾ªº¦­¤é¦^¨ì§Ú¨­Ãä¡C

©È¦¹®Éªº¨£­±¡A·|³y¦¨©p¤£¥²­nªºÀ£¤O»P§xÂZ¡A§Ú¿ï¾Ü¾A®ÉªºÂ÷¥h¡C
¦ý¬O¡A§Úªº¤Ñ¨Ï¡I§Ú·|¥Ã»·ÀqÀqªº¦u­ÔµÛ©p¡I§Ú·|¥Ã»·Ã¨Ã¨ªºµ¥«ÝµÛ©p¡I§Ú§ó¬O®ï®ï¦a´Á¬ßµÛ¡A²×¦³¤@¤é©p¯à¦^¤ßÂà·N¦Ó¦Û°Ê§ë¤J§ÚªºÃh©ê¸Ì¡I

¡]10¡^µ´¹ï¤£¦A¤À¤â               2001/10/13            §@ªÌ¡Gliddy


§å¾\§¹®×¤Wªº³Ì«á¤@¥÷¤å¥ó¡A¤µ¤Ñªº¤u§@²×©ó§i¤@¬q¸¨¡F´|¼¾µÛ²¤·Pµm¯kªºÀVªÓ¡A©ï²´±æ¦Vµ¡¥~¡A¼Ç¦â¥|¦X¡A©]¦­¤w®¨®¨¨ÓÁ{¡C¦b³oÀRÁĪº©]ùØ¡A©p¦b°µ¤°»ò©O¡H¥iª¾¹D§Ú¤ß¤¤ªº·R¹³¥Ã¤£¤î®§ªº¬u¤ô¡A¨ÌµM¬O¨º¼Ë²`²`ªº«ä©ÀµÛ©p¡A¨ÌµM¬O¨º¼Ëè誺µ¥«ÝµÛ©p¡C´¡¸m¦b©pªùÀð¤Wªºª´ºÀ¡A¨Ã¥¼µo´§¥\®Ä¡A©p¤´µM¨S¦³°¦¦r¤ù»y¡A¤´µM¨S¦³¥ô¦ó°T®§¡C·R±¡¨Ï¤HÅܱo¯Ü®z¡A¥¢¥h§Ö¼Öªº·R±¡¨Ï¤H¥¢¥h«i®ð¡A¦Ó¨S¦³¦^À³ªº·R±¡§ó¬O©t±I­WÀߪº¥O¤Hµh¹ý¤ß´v¡C

°O±o©p¦b¼s¼½¤¤´¿»¡¹L¡G¡u¡KÁöµM¤@ª½±jÅG»¡³æÅʤ]¬O·R±¡¡A¦ý¬O¥ú¥Î¤@Ã䪺¤â´x¬O©ç¤£¥XÁn­µªº¡C¡K¡v¡C§Ú¹ï©p¤»¦~¨Óªº·P±¡¥I¥X¡AÃø¹D¯uªº¥u¸¨±o¡u³æÅÊ¡v¤G¦r¡H¦A¤]±o¤£¨ì©pªº¦^À³¡H§Ú¤£¯à¬Û«H§Ú­Ì¤§¶¡ªºÂIÂIºwºw¡A¹ï©p¦Ó¨¥¬O¥þµM¨S¦³·N¸q¡C¦ý¬O¥u­n¬O¨Æ±¡¤@²o§è¤Wª÷¦ö®¶¡A©pªº¸£®üùØ´N¦A¤]®e¯Ç¤£¤U§Oªº¤H¡B¨Æ¡Bª«¤F¡F¥u­n©M¥L¦³Ãö¡A©p¥Ã»·§â¥L©ñ¦b²Ä¤@¦ì¡C¥L¬O©pªºªìÅÊ¡A¤S¦³µÛ«C±ö¦Ë°¨¤Q´X¦~ªº·P±¡¡FÁöµM¥Lªí¥Ü¤ß¤¤©Ò·Rªº¬O®}ªï¬ü¡A¦ý¬O©p¤´µM¹ï¥LÃø¥H§Ñ±¡¡C¤]³\ªìÅÊÁ`¬O³Ì¬ü¦nªº°O¾Ð¡A¬O³Ì¬Ã¶Q¥BÃø§Ñªº¸gÅç§a¡I¤£½×§Ú¦h»ò§V¤O¦a¥þ¤ß¥þ·N«Ý©p¡A¨ÌµM¬OÃø¥H¨ú¥N¥L¦b©p¤ß¤¤ªº¦a¦ì¡C¬Ý¨ì¥L¬°±¡¶Ëµh­WÀZ¼o¡A©p¥i¥H¼ÝµMªº©ß¤U§Ú­Ìªº·P±¡¡A©b¦V¥Lªº¨­Ãä¥h¬°¥LÀø¶Ë¡FÃø¹D©p´N¤@ÂI¤]¬Ý¤£¨ì§Ú¦P¼Ëªº¨ü¤F¶Ë¡Aµh­W±o¤ß¦bºw¦å¡A¬O¦h»ò´÷¨DµÛ©pªº¼¢ÂǶܡH¬°¤°»ò©p¿ï¾Üªº¬O¥L¦Ó¤£¬O§Ú¡H¤@©w¬O§Ú¤£°÷¦n¡A©p¤~±Ë§Ú¦Ó´N¥L¡C

§Ú¤£´±¹ï©p¦³µ·²@ªº«j±j¡A±¡Ä@¦Û¤v­I­t°_©Ò¦³ªº·P±¡³Ð¶Ë¡A§Ú¬O¨k¤l¡A¦Û»{À³¸Ó©Ó¨ü±o°_¡F¦ý¬O©p¡X¡X§Ú«ç±Ë±oÅý©p·P¨ü¨ì¨Ç³\ªºµh­W©O¡H§Úªº¤ß¤¤¥Rº¡²Y­W¡A±q¨Ó¤£«Å¬ª±¡ºü¡A§ó¥[Ãø¥H¤Æ¸Ñ¤ß¤¤¤§µ²¡A­ì¨Ó¼~Æ{©M¤ßµ²¬O·|­P©Rªº¡C«ö±Ì¦í¤ß¤¤ºØºØ½ÆÂøªº±¡ºü¡A§â¦Û¤v§ë¤J¤u§@¡F¤u§@¡X¡X¦³®É¯u¥i¥H§Ñ¼~¡I¤W¯Z¡A¤U¯Z¡A¥Í¬¡¤@¦p­y¹D¤Wªº¦C¨®¡A³æ½Õ¡B³W«ß±o¥O¦Û¤v¤]¹Ä®§¡I

¦^¨ì´J©Ò¡A°±¦n¨®¸Ñ¶}¦w¥þ±a¡A¥¿·Q¤U¨®®É¡A·N¥~¦a±q¨®µ¡¤¤µo²{¹ïµó¯¸¥ßµÛªº¤H¡A©~µM¬O¡X¡Xª÷¦ö®¶¡C³£»¡±¡¼Ä¬Û¨£¤À¥~²´¬õ¡A¤£¾å±o³o»ò±ß¤F¡A¥L¿W¦Û¦b³o¨àµ¥§Ú¡A·N±ý¦ó¬°¡H¦h¦~ªº±Ð¨|»P²[¾i¡A¨Ï§Ú³B¨Æ§@¤Hªº¯ÝÃ̬۷í¼e´¯¡A­±¹ï²{¹ê¡A¶È±q¨Æªº¨¤«×¥h¬Ý«Ý¡AºÉ¶q¤£§¨Âø­Ó¤Hªº·R´c¥h²V²cµøÅ¥¡C¤j¤èªºÁܬù¥L¨ìµóÀY¤p°u¤@µf¡A¤¬°®¤F¤@ªM«á¡A¥LÀª§¼ªº»¡¡G
¡uÀ~¤F¤@¸õ§a¡I¨S¦³»¡´Nª½±µ¨Ó§ä§A¡C¡v
¡u¤£·|°Ú¡I¨ä¹ê§Ú¤]¤@ª½·Q§ä¾÷·|¸ò§A³Ü¤@ªM¡A§A¨Ó±o­è¦n¡C¡v¸Ü¬O³o»ò»¡¡A¦ý­±¹ïµÛ¥L¡A¤ß¤¤«o¬O¤­¨ýÂø³¯¡A¶¼­¹¥çÃø¤UÃ`¡A©~µM¤£¯à©ï²´¥¿µø¥L¡C¥LÀ°§Ú­ÌªºªM¤¤¦U¦A·rº¡¤F°s¡AµS¿Ý¤F¤@·|¨à¡A±ý¨¥¤S¤îªº»¡¡G
¡u§Ú¡K¸ò®}ªï¬ü¡K§Ú­Ì¤S¦A¤@°_¤F¡C¡v¨ºªí¥Ü¡X¡Xªí¥Ü¡X¡X¡A¤@½u¥Í¾÷¦b¤ß¤¤«_¥X¡A¹³¶Â·t¤¤¤@µ·¥ú©ú¡C§Ú©ï°_ÀY¡A¦£Ã`¤U³ï¤¤ªº°s¡A¯u¤ß¸Û·Nªº¯¬ºÖµÛ¥L¡G
¡u³o¼Ë°Ú¡I¤Ó¦n¤F¡I®¥³ß§A¡I¡v
¡u§Ú´N¬O¨Ó»¡³o¥ó¨Æªº¡C«e¤@°}¤l§Ú³y¦¨µ½¬ü¨I­«ªºÀ£¤O¡A§Úı±o«Ü²Û®¢¡A¦Ó¥B¹ïµ½¬ü«Ü©êºp¡C¡v
¡u§Ú¤]·P¨ì«Ü²Û®¢¡A¦]¬°§Ú¨S¦³¥hÅé½Ìµ½¬ü¸ò§A¤§¶¡ªºÃö«Y¡C¡v¥L¸ÛÀµªºªí¥Õ¡A¤£¸T¨Ï§Ú·P¨ì¬°¥L¦Ó´¿Ãh¦³ªº¿@«p¾L·N¡AºF·\ªº§C¤UÀY¥h¡C
¡u¦]¬°µ½¬ü¤Óµ½¨}¤F¡A¦o¤£§Ô¤ß¥á¤U§Ú¤£ºÞ¡A¬ÝµÛ§Ú°µ¶Ì¨Æ¡A¦p¦¹¦Ó¤w¡C¡v§Ú¤´µM§CµÛÀY¡A¤ß¤¤±°¹L¤d«ä¦Êºü¡A·P¹Ä¸r¼}µÛ©p¬°¥L¥Î±¡¤§²`¡A¦Ó¤£¯à¹ï¥Lªº¸Ü§@¥X¥ô¦óªº¦^À³¡C

¡uÁöµMµ½¬üÀ°§Ú®¶§@°_¨Ó¡A¦ý¬O¦oªº¤ß«o³s¤@¨B¤]¨SÂ÷¶}¹L§A¡Cµ½¬ü¡K¯uªº«D±`·R§A¡C§Ú§Æ±æ¡K§A¯à©ú¥Õ³o¤@ÂI¡C¡v§Ú©ï°_ÀY¨Ó¡AÃø¥H¸m«Hªº¬ÝµÛ¥L¡A·N¥~¤SÅå³Y«o§óªY³ß¡A§Ú²´¤¤¥ú¨~°{°Ê¡C³Ìªñ¥H¨Ó¡A¦A¤]¨S¦³¤ñ³o¥y§ó¦nÅ¥ªº¸Ü»y¤F¡A¸U¸U·Q¤£¨ìµ²§½¬O³o¼Ëªº¡A§Ú­ì¥H¬°¤µ¥Í¤µ¥@³£²æ¤£¤F·T­Wªº¨cÅ¢¡C¤£¶ÈÂù²¶¥Rº¡¤F¥ú±m¡A¬Û«HÁyÃe¤]¤@©wµo«G¡A¥@¬É¬ü¦n±o¤S¥Ñ¶Â¥Õ«ì´_¦¨±m¦âÄ}¯É¡C¥Í©R¤O¦A¦¸·¸º¡¤F¾ã­Ó¨­¤ß¡AµS¦p¹ªº¡­·ªº¦|²î¡A«ë¤£±o¥ß¨è¥h­¼­·¯}®ö¡C

§i§O¤Fª÷¦ö®¶¡AÀH§Y¶}¨®¾p©¹©pªº®aªù¡AÅU¤£±o©]¦³¦h²`,¬O§_·|³y¦¨¤£«K¡A¥u¾å±o§Ú­Ì¤§¶¡¤£¯à¦A½R¶Y±¼¥ô¦óªº¥ú³±¡C­ì¨Ó¤Z¤Ò«U¤l¬Ò¬O¥H¦Û¤vªº·NÃÑ¡A¥h»{ª¾¥~¦bªº¤@¤Á¹Ò¬É¡A¦Û¥H¬°¬Oªº¹ï©P¾D¤@¤Á°µµÛµûÂ_¡A²`¨IªºµL©ú¨Ï§Ú­Ì°g¬N¤F³\¦h¨Æ¹êªº¯u¬Û¡A©Ò¦³ªº·Ð´oµh­W¬Ò¬O¥Ñ¦Û¤v³y´N¦Ó¦¨ªº¡C´¦±¼³o¼hµL©úÁ¡¯½¡A¤Ñ¦aÁŵM¶}®Ô¡A³o¬q®É¤é¿n»Eªº³±Åµ¤@±½¦ÓªÅ¡C¦^·Q©pªº¨¥¦æ¡A¬O¹ï§Ú¡H©Î¬O¹ï¦Û¤v´Ý§Ô¡H§Ú³o»ò¨g¼ö¡Bµh­Wªº«ä©ÀµÛ©p¡C©p¤£¬O¤]¦P¼Ë¦b§Ô¨ü¤ß¯Ý¤¤¤õ¿Nªº·Î¼õ¶Ü¡H©p¤£¬O¦P¼Ëªº¤À¤À¬í¬í³£¦b«ä©À§Ú¶Ü¡H°£¦¹¤§¥~¡A©pÁÙ­n§Ô¨üµÛ¤@¥÷¤£¬°¤Hª¾ªº¶Ëµh¡F·QµÛ©p©Ò¨üªº©e©}¡A§â§Úªº¤ß³£´|µh¤F¡C¤@¤Á¬Ò¤w©ú®Ô¤Æ¡A©p¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñ¦A©Úµ´§Ú¡A²{¦b»¡¤°»ò§Ú¤]¤£©ñ¤â¤F¡C¡K°Ú¡I§Ú±q¨Ó¨S¦³³o»ò§Ö¼Ö¹L¡A¦Ó³o§Ö¼Ö½t¥Ñ©ó©p¡I¡K¤£Ä±¤¤¥[§Ö¤F¨®³t¡A©¹¦³©pªº¤è¦V«æ¾p¦Ó¥h¡C

©p¤@¨B¨BºCºC¦a¨«¥X¤jªù¡A¬ï¹L°|¤l¡AºC±ø´µ²z¦a¶}±Ò¤F°|ªù¡Aº¡Áy¨¾³Æªº°ÝµÛ¡G
¡u³o»ò±ß¤F¡A¦³¤°»ò¨Æ¡H¡v §Ú¦A¤]¨I¤£¦í®ð¡A¤£²z·|©pªº§Üij»P±Ã¤ã¡A±j¦æ©ÔµÛ©pªº¤â©¹µó¨¤ªº¤½¶é¦Ó¥h¡C¤@¸ô¤W©p¤£Â_ÄWÄWµÛ¡G
¡u¾Çªø¡K¾Çªø¡K¡A«ç»ò¤F¡H¡v¨ì¤F¤½¶é¤p®|¡A©p²×©ó¦Û§Ú¤â¤¤±Ã²æ¶}¨Ó¡C
¡u§Ú­n¦^¥h¡I¡v»¡§¹Âਭ´N·QÂ÷§Ú¦Ó¥h¡A§Ú§Y®É©Ô¦í©pªº¤â¡A¨î¤î¤F©pªº¦æ°Ê¡C
¡u§Ú¤£­ã¡I±q²{¦b°_¥Ñ§Ú§@¥D¡C¡v
¡u¾Çªø¡I¡K¡v§ÚÁ`¬O¨Ì©p¡A±q¨Ó¹ï©p³£¬O¤d¨Ì¦Ê¶¶¡A©p¤£¸T§ÜijµÛ§Úªº¤Ï±`¡C
¡u§Ú¤£¦AÅ¥©pªº¡A§Ú­n©pÅ¥§Úªº¡C¡v©p­Ï±jªººò³¬µÛ¼L¡A¤@Áy¤£ªA®ð¦a¬ÝµÛ§Ú¡C§Ú¤Óºò±i©p¡A¤Ó¦b¥G©p¤F¡A§Ú·Q³Ì©P¥þªº«OÅ@©p¡A¤£Åý©p¨ü¨ì¤@µ·©e©}©M¶Ë®`¡C¤]³\³o»ò»¡¬O¹L¥÷¤FÂI¡A¹ï§O¤H§Ú¤£·|¡A¹ï©p´N¥u¯à³o¼ËÅQ¹D¡A¦]¬°§Úµ´¹ï¤£¯à¥¢¥h©p¡C

¡u§Ú¤£ª¾¹D§Ú­Ì±q¤°»ò®É­Ô¶}©lÅܦ¨³o¼Ë¡A¤£¹L¨º³£µL©Ò¿×¡C©¹«á©p¥u­ã³ßÅw§Ú¡A¥u­ã·Q§Ú¡A¦]¬°§Ú¤]­n¨º¼Ë¡C¡v©p¤pÁy¤W»øµwªº½u±ø¶}©l³n¤Æ¡A¦³°{Ã{ªº²\¥ú¦b²´²¶¤¤ºu°ÊµÛ¡C§Ú±Mª`¦a¾®µøµÛ©p¡A¤ß¤¤¥Rº¡¬X±¡¦a»¡¡G
¡u³o¬q®É¶¡©úª¾¹D©pªºµh­W»PÃø¹L¡A«o­n¸Ë§@¤£¦b¥Gªº¤£»D¤£°Ý¡A¦Ñ¹ê»¡¨º¹ê¦b¤Ó§xÃø¤F¡C¦ý¬O§Ú¤£·|¦A³o¼Ë¥á¤U©p¤£ºÞ¡A©¹«áµ´¹ï¤£·|¦AÅý©p´£¨ì¤À¤âªº¨Æ¡A§Ú«OÃÒ¡I¡v

¦h¤éªº»Ä·¡»PÀ£§íÆJµMÄÀ©ñ¡A¥O©p¦A¤]¦¬§ô¤£¦í¡A­ì¥»¬Õ¬Õ±ý¸¨ªº²\¯]¹Ü²µ¦Ó¥X¡AÁPÁP¦aºu¸¨¤U¸|¡C§Ú¦V«e¦ù¤â¾Ö©p¤JÃh¡A»´»´¦a¼¾¼¢µÛ©p¡A¥ô©pªº²\¤ô§ËÀã¤F§Úªº¦è¸Ë¡C³o²\¬O¬Ã¯]¡F³o²\¬OµL¤W¥úºa¡F³o²\¬O§Ú³s¦b¹Ú¤¤³£¤£´±°ø¨Dªº¡F³o²\¥O§Úº¡¤ß³ß®®¡Aº¡¤ßªº²¢»eº¡¨¬¡C³o´Á¶¡§Ú²`²`¸g¾ú¤F¥¢¥h©MÀò±o¡BÂ÷§O©M­«»E¡F¾ÖµÛ©pµS¦p´M¦^¥¢¸¨¬ÃÄ_¯ëªº¤ßº¡·N¨¬¡C

©p»´·Lªº±Ã¤ã¤@¤U¡A§ÚÀH§Y©ñ¶}¤F©p¡A²´¥ú¦b©pªºÁyÃe¤£¦í¦a×稵¡A¬ÝµÛ¦]®÷ªrÁa¾î¦Ó­úªá¤FÁyªº©p¡A¤£¸T·R¼¦¦a¯º¬Õº¡­±¡A¦ù¤â¬°©p©Ø¶}ÀU®Çªº¾vµ·¡C©p±æµÛ§Ú¡AÅS¥X³ß®®ªº·L¯º¡A¦ý¤S¤î¤£¦íºuºuªº²\¯]¡AÀK®ÉÁy¤W¬Vº¡¤F¹ä¬õ¡A¼bÜÒ¦a»´´¨µÛ§ÚªºÁu»H¡A¦ù¤â±ý¾B±»º¡­±ªº¼b²Û¡C§Úºòºòªº¾®µøµÛ©p¡A²´¤¤¬yÅSµÛ¸U¤d±¡·N¡C²×©ó©p©ï°_ÀY¨Ó¡A§Ú­Ì¤¬¬Û¾®µøµÛ¡A©¼¦¹³£µLªk±q¹ï¤èªºµø½u¤¤¦Û©Þ¡Fªø¤[ªº§é¿i¡AÀ@¤ßªºµh­W¡A¦b¤@«b¨º¶¡®ø³uµLÂÜ¡A¤°»ò¸Ü³£¤£¥²¦A¸ÑÄÀ¡A§Ú­Ì¤w¸g¤FµM©ó¯Ý¡C

»´¾ÖµÛ©p¡A§Ú­Ì¤@°_¨B¤J®L©]ªº±ß­·¤¤¡A¦Ó­·¤¤ÄÆ´­µÛ©pªº¯º¡A©M§Ú·Å¬Xªº·R»y¡C

¡]11¡^³Ì«á¤­¤ÀÄÁ          2001/10/20             §@ªÌ¡Gliddy


­^°êBBC¹qµø¤½¥q¥D°Ê»P§Ú­ÌMBSÁpô¡Aªí¥ÜÄ@·N¦X§@¤@¨Ç¸`¥Ø¡A¤µ¤Ñ¥L­Ìªº¥Nªí±N±Mµ{¨Ó¨ìº~«°¬¢½Í²Ó¸`¡C¤ß±¡¦nÂà¡A¦ü¥G³s±aµÛ°µ¤°»ò¨Æ³£±o¤ßÀ³¤â¡A¤£¦ý¨Æ¥b¥\­¿¡A¬Æ¦Ü©ó¦n¨Æ³£¥D°Ê¤Wªù¡C³o¨Ç¤é¤l¥H¨Ó¡A¨C¤Ñ¨­¤ß³£¬Õ·¸µÛ´r®®¡A©¯ºÖªº·L¯º±`±`¤£¦Ûıªº´N·È¦V¼LÃä¡A«Ýµoı®É¤]¦¬§ô¤£¤F¡C­ì¨Ó³\³\¦h¦h¬üÄR·ÅÄɪº¨Æ¡A¨C¤Ñ³£¦b§Ú­Ì¨­Ãäµo¥Í¡A¥u¬O§Ú­Ì¤£ª`·N¦Ó±N¥¦­Ì©¿²¤¤F¡C²{¤µ©ñ²´±æ¥h¡A¤@¤Áªº¤H¡B¨Æ¡Bª«¡A³£¬O¨º»ò¬ü¦n¡A¨Ï§Ú¦ü¥GÅé·|¨ì¡u¤@ªá¤@¥@¬É¡A¤@¸­¤@¦p¨Ó¡vªº¥È§®¹Ò¬É¡C¬¡¤F±Nªñ¤T¤Q¦~¡Aªì¦¸ÅéÅç¨ì¥Í¬¡­ì¨Ó¬O¥i¥H³o»ò¥Rº¡³ß®®»P§Æ±æ¡I³Ìªñ¨C¤@¤Ñªº®É¤é¤¤³£¥Rº¡¤F¶§¥ú¡A¥Rº¡¤F´Â®ð¡A¥Rº¡¤FÅwªY¡F¯u¤£¾å±o¥H«eº©º©ªº·³¤ë¡A§Ú¬O«ç»ò«×¹L¨Óªº¡I

¥À¿Ë²×¨ä¤@¥Í¬°±¡©Ò§x¡Aªø¦~¬ß¤£¨ì¤V¤Ò±M±¡ªº·R¡A³º©ó¤¤¦~§íÆ{§t«ë¦Ó²×¡C¦Ûµ£¦~°_¡A¿Ë²´¥Ø¸@¥À¿Ëªº±I¹é«s¶Ë¡A§ÚµL¤O§ïÅܤ@¤Á¡A¤ßµh¤§¾lÂà¦Ó«è«ë¤÷¿Ë¡C«è«ë¥L¹ï¥À¿ËªºµL±¡¡A«è«ë¥L¹ï§Oªº¤k¤lªºÀݱ¡¡A«è«ë¥L­é¹Ü¤F§Ú­Ì¥À¤lÀ³¸Ó¨É¦³ªº®a®x·Å·x¡A§ó«è«ë¥L¬°¤F¦W§QÅv¶Õ¥i¥H¨õ»Àªº¥H·R±¡§@¬°¤â¬q¡Cªø´Á«è«ëªº²Ö¿n¡A¾É­P¤÷¤lÃö«Y´H­Y¦BÁ÷¡A¥ÃµLÂàéG¤§¾l¦a¡F³s±aªº¤]¨Ï§Ú¹ï©ó¤H¥Í¥¢¥h²z·Q¡A¹ï©ó·R±¡§ó¬OÁפ§¦p³DÃÈ¡A¥´ºâ´N³o»ò«Ê³¬¦Û¤v¡A©t±Iªº²×¦¹¤@¥Í¡C

©M©p¬ÛÃÑ¥H¨Ó¡A¨C¨C¦Û©p¤£¸g·Nªº¨¥¦æªí±¡¤¤¡A±aµ¹§Ú·¥¤jªº¾_¾Ù¡C¥O§Úµo²{­ì¨Ó¤H¬O¥i¥H¬¡±o¨º»ò¯Â¯uµL¨¸¡Bµ½¨}¥i·R¡F¿Ë¤lÃö«Y¬O¥i¥H«O«ù±o¨º»ò¿Ë±K©M¿Ó¡B©¯ºÖ¬üº¡¡F¹ï©P¾Dªº¤@¤Á­Y©ê«ù¥]®e»P·P®¦ªººA«×¡A¥i¥H¨Ï¤H¬¡±o§ó§Ö¼Ö¡C§Ú§ó³Y²§©ó©p¥i¥H¦]¬°®}®}ªº·L­·¡B®L¤Ñªº®ü©¤¡B¥Õ¦âªº¶³±m¡B¯Â¼äªº¤Í±¡¡B²³æªº°à°s¤pµæ¡Kµ¥µ¥¡AÀH¤â©à¨Ó·L¤£¨¬¹Dªº¨Æª«¡A¦Ó·P¨ü¨ì©¯ºÖ»Pº¡¨¬¡K¡K¡C

©p¦ü¤@²É¤õºØ¡AÂI«G¤F§Úªº¤ß¿O¡A¨Ï§Ú¦Û¤d¦~·t«Ç¤¤²æ§x¦Ó¥X¡AÅZµM¤F¸Ñ¤³«ë¬O¤@§âÂù¤bªº§Q¼C¡A¨ë¶Ë¹ï¤è¤§¾l¡A¦P®É¤]·|²`²`ªº¶Ë®`¤F¦Û¤v¡C¥H«è³ø«è¡A¥u·|¨Ï´cµ²Äñ»q±o§ó²`§ó±K¹ê¡F¦ó­Y¥´¶}¤ß´v¡A±µ¯Ç¤@¤Á¡A¥]®e¤@¤Á¡A¤Ï¦Ó¯à°÷¤Æ¸Ñ°ÝÃD©óµL§Î¡C¤Ñ¥Í¸Uª«¡A®ü¯Ç¦Ê¤t¡X¡X¨ä¹ê¦ÛµM¬É¦­´Nµ¹¤F§Ú³\¦h±Ò¥Ü¡A¬O§Ú¦Û¤v¿ï¾ÜÅýµL©ú»X½ª¤ß²´¡A¦Ó§x¹y©ó¶Â·tµh­WªºµLºÉ²`²W¡C©p§ïÅܤF§Úªº¤H¥Í¡AÅý§Ú¾Ç·|¤F·R¡A¨Ï­ì¥»¥¢¥h·N¸qªº¥Í©R¡A­«·s¿U°_µL­­ªº§Æ±æ¡FÅý§Ú¯à¥H¼e®eªº¤ß¹ï«Ý©P¾Dªº¤@¤Á¡A¤]¨Ï§Ú»P¤÷¿ËªºÃö«Y§ïµ½¡A¶i¦Ó­«·s´M¦^¥¢¥hªº¿Ë±¡¡C­ì¨Ó©¯ºÖ¨Ã«D««¤â¥i±o¡A¦Ó¬O­n²b¤Æ¦Û¤vªº¤ßÆF¡A¶}©Ý¦Û¤vªº¤ß¯Ý¡A¸g¹L¤@µf§V¤Oªº¸gÀç¡AµM«á¤~¯à¦wµM½T«O¡C

§Ú¬Ã±¤©p¡AÃö·R©p¡A¦uÅ@©p¡F¦ý¤S©È³y¦¨©pªºÀ£¤O¡A¦Ó±`±`±NÃd·Ä¡B¨þÅ@°µ±o¤£ÅS²ª¸ñ¡C©p¦­¤w¦¨¬°§Ú¥Í©R¤¤¤£¥i©Î¯Êªº¶§¥ú¡A¬°¤F©p¡X¡X§Ú¤w¤ßµL®ÇÄE¡A¨­µL°h¸ô¡C§Úªº³ß«ã«s¼Ö§¹¥þ´x±±¦b©pªº¤@ÆI¤@¯º¡B¤@Á|¤@°ÊùØ¡A¦ý¬O§A©l²×¨º»òÃø¥H®»ºN¡AÅý§Ú¬°¤F³o¥÷·P±¡¦Y¨¬¤F¦h¦~ªº­WÀY¡C¦b¤½¶éªº¨º±ß¡A©p²×©ó¹ï§Ú­Ì¤§¶¡¼³®Ò°gÂ÷ªºÃö«Y¡A°µ¤F¥¿­±ªºªÖ©w¡A¤£¦A°jÁ׸ú°{¦ÓÄ@·N±µ¨ü§Ú¦ü®üªº²`±¡¡C¨º¥÷³ß®®±N§Ú¦Û­WÀߪº§x¹Ò±ÏÅ«¨ìÅw¼Öªº¤Ñ°ó¡A±q¦¹§Ú©t±Iªº¤ß¤£¦Aº}ªy¡A²×¯à°±¾a¨ì¦w¥þ¾A·Nªº´äÆW¡C¹ï³o¤@¤Á¡A§Ú¬O¦h»òªº·P®¦¡A¦h»òªº¤ßº¡·N¨¬¡F§Ú­nºòºòªº§â´¤¦í³oÃø±oªº©¯ºÖ¡A¦n¦n³W¹ºÄÝ©ó§Ú­Ç¬üÄRªº¥¼¨Ó¡C

­^°ê¹qµø¤½¥q¨Óªº¥Nªí©ó±ß¶¡©è¹F¡A¦X§@·|ij¦b¿Ä¬¢ªº®ðª^¤U¶i¦æµÛ¡A©¼¦¹¬Û½Í¬ÆÅw¡A«Ýµ²§ô®É¤wµM¬O²`©]¤F¡C§Ú©M§U²z»P­^¤è¥Nªí¦b¤jÆU§i§O¡A§Ú»P¥L´¤¤â­P·N¡G
¡u«Ü°ª¿³¨£¨ì§A¡I¡v
¡u¬Oªº¡I«Ü°ª¿³¨£¨ì§A¡C¡v
¡u©ú¤Ñ¦­¤W§Ú±He-mail µ¹§A¡C¡v
¡u¦n¡I§Ú·|¬Ý¡A§Ú­Ì«O«ùÁpµ¸¡C¡v
¡uÁÂÁ¡I¡v¤â¾÷Án¬ðµMÅT°_¡A§Ú¦V¥L»¡¤FÁn¡G¡u©êºp¡I¡v¡AÂਭ±µÅ¥¹q¸Ü¡C
¡u³Þ¡I§A¦n¡I¡v
¡u¾Çªø¶Ü¡H¡v¸Ü¾÷¤¤¶Ç¨Ó©pªºÁn­µ¡C
¡u§Ú¬O¡I¡v
¡u¦£§¹¤F¨S¦³¡H¤µ¤Ñ«ç»ò³£¤£¨£§Aªº¤H¼v©O¡H¡v
¡u¤µ¤Ñ¬O¤°»ò¤é¤l¶Ü¡H¡v©p¤@¦V«Ü¤Ö´£¥X³oºØ¸ÜÃD¡A¤£¸T¨Ï§Ú¤ß¥ÍºÃÄu¡C
¡u³Q§Aªº¨®¼²¨ìªº¤é¤l°Ú¡I¡v¹q¸ÜùتºÁn­µ¼b¬X²¢¬ü¡A¡u¤µ¤ÑÀ³¸Ó¨£­Ó­±§a¡I¡K¥i¬O²{¦b³£¤Q¤@ÂI¥b¤F¡C¡v¦³¨º»ò¤@µ·µ·ªº¿ò¾Ñ±q¸Ü¾÷¤¤¶Ç¹F¤F¹L¨Ó¡C
¨S·Q¨ì©p·|±N§Ú­Ì¬ÛÃѪº¤é¤l°O¦b¤ß¤W¡A³o¥÷»{ª¾»´©öªº¼·°Ê¤F§Úªº¤ß´ò¡A³ß®®ªºªwªw¦Û´ò¤ß¤£Â_¦a´é¥X¡Aº¯³z¨ì¥þ¨­¨C¤@­Ó²Ó­M¡B¨C¤@­Ó¤ò¤Õ¡C
¡u§Ú°¨¤W¨Ó¡C¡v§Ú§¹¥þ¤£®ö¶O®É¶¡¦A¦h»¡¤@¥y¸Ü¡A¥ß§Y¦¬¤F½u¡F±jÀ£µÛº¡¤ßªº³ß®®¡AÂਭ¹ï­^¤è¥Nªí¦æÂ§§i§O¡G
¡u¤U¦¸¦A¨£¡I¡v
¡uÁÂÁ¡I¤U¦¸¦A¨£¡C¡v
¡u¦n¡IBye-bye.¡v¦^ÀY¦A¥mÀ{§U²z¡G
¡u¦n¦n©Û«Ý¥L¡C¡v

±N¨­¤Wªº¾á¤l¨ø¤U¡A¤T¨B¨Ö¦¨¤G¨Bªº§Ö³tÂ÷¶}¤jÆU¡F¥i¯º§Ú³º¦p±¡Äuªì¶}ªº«C¤Ö¦~¯ëªººÆ¨g¤òļ¡A¬°¤Fª§¨ú¤@¤BÂI¨àªº®É¶¡¡Aµ¥¤£¤Î³v¨BÁÚ¤U¶¥±è¡A¦Ó¿ï¾Ü­¸ÅD§ß¤âÄæ§ý¡C¤W¨®«á¡A¥Ñ©ó¤è¦V½L¦b´¤¡A¤@¤Á¾Þ¤§¦b§Ú¡A§ó¬O¶Ê¨¬¤Fªoªù¡A±N¨®¶}±o­¸§Ö¡F³o¤@¤Á³£¶È¶È¥u¬O¦]¬°¦³©p¦b©I³ê§Ú°Ú¡I©È©pµ¥±o¤£¦w¡A¼·¤F¨®¤Wªº¹q¸Ü¡A§iª¾©p§Ú²{¦bªº°Ê¦V¡G¡u§Ú¤w¸g¦b¸ô¤W¤F¡AÁٳѤU¤G¤Q¤ÀÄÁ¡A©p¦Aµ¥¤@¤U¡C¡vÃö¤F¸Ü¾÷¡A§ó¬O­¸¨®¨g¹£¡A«ë¤£±o¯à´¡¯Í­¸µ¾¡A¥ß§Y¨ì¹F©pªº¨­Ãä¡C

«ç©`³~¤¤¹J¨ì³s©]¬I¤u¥¿­×µµÛ°¨¸ô¡A¨®½øµw¬O³QÄæºI¤U¨Ó¡A»¡¤°»ò¤]¤£©ñ³q¦æ¡C­¢¤£±o¤w¡A¥u¯à±N¨®±ó¸m¸ô®Ç¡A¦ý³o¨Ã¤£¯àªý¤î§Ú¦b¤µ¤Ñµ²§ô¤§«e­n¨£¨ì©pªº¨M¤ß¡C¦]¬°¤µ¤Ñ¬O§Ú­Ì¬ÛÃѪº¤é¤l¡A¬O©R¹B¤§¯«±N©p³o¤Ñ¨Ï¥µ¤W§Ú®y¨®¤ÞÀº»\ªº¤é¤l¡C¬Ý¬Ý®É¶¡©Ò³ÑµL´X¡A§Ú¥H¶]¦Ê¦Ìªº³t«×¡A¦V©p®a©Þ¨¬¨g©b¡A¨M¤ß«D­n¦b³o¤@¥Í¤¤³Ì­È±o¬ö©Àªº¤é¤lùب£¨ì©p¤£¥i¡C

©]Ãú»´Ãl¡A©p¤wµM¦î¥ß¦b°|ªù¥~µ¥­ÔµÛ§Ú¡C²H²H¤ë¥ú¤§¤Uªº©p¡A¾ã­Ó¤HªxµÛ«D±`²Ó¿°ªº¹V¥ú¡AÁöµM¥u¬ïµÛ´¶³qªº­m¸È¡A«oÁôÁô³z¥X¤£¤Zªº®ð½è¡A¦b³o¤­¥ú¤Q¦â³n¬õ¤Q¤Vªº¥@¬ÉùØ¡A¹³Áû¿ò¥@¿W¥ßªº¬Ã¯]¡C©p²´¤¤°{µÛ°Ê¤Hªº¥ú¨~¡A§t¯ºªï¤W«e¨Ó¡F©I§l»P¤ß¸õ¿E¯P²V¶Ã¦¨¤@¹Îªº§Ú¡A»´¥ÏµÛÀY¡A·L¯º¦a¤j¤f³Ý®ð¡A¥­®§µÛ¯ÝªÍ±ýµõªº¯kµh¡C©ï°_µÃ¿ö¡A°ª¿³ªº»¡¡G
¡uÁٳѤ­¤ÀÄÁ¡C¡v§Ú²×©ó±Æ°£¸UÃø¡A¹ê²{¤F§Ú­Ç¤µ¤é¬Û¨£ªºÄ@±æ¡C

©p²´¤¤±°¹L¤@©Ù¬X±¡»e·N¡A§t¯ºªºÁy¤W°{°ÊµÛµL¤ñ©¯ºÖªº¥ú½÷¡A¤p¤pªºÁy¡X¡X°Ê¤H·¥¤F¡C§Ú²ª½³Q©p¦¹¨è¨ººØÅÊ·R¤¤¤k¤Hªº¯S®í¯«ªö©Ò¾_Äà¡A¨º»ò¬üÄR¡A¨º»ò¥ú«G¡A¹³¿U¿NµÛªº¤@Áû¬P¬P¡C³o´N¬O·R±¡ªº¾y¤O¡A¬O¤£¬O¡H§Ú±¡¤£¦Û¸Tªº»¡¡G
¡u¤@¸ô¤W³£¦b·Q­n°µ¤°»ò¡Aµ²ªG²×©ó¨M©w¤F¡C¡v¤W«e±N©p¾Ö¤JÃh¤¤¡A¦üÄõ­Y²üªº²MÃL­»®ð°gº©µÛ§Úªº¨­¤ß¡A§Ú¬O¦h»òªº¤ßº¡·N¨¬¡C¦]¬°§Ú´M¨ì¥Í©R¤¤ªº¼°·R¡A±N¦³¤@¥Í¤@¥@ªº®É¶¡¥i¥H·R©p¡B¯k©p¡A¦¹¥Í¦AµL©Ò¾Ñ¡I

¡u¤­¤ÀÄÁ³£­n³o¼Ë°Ú¡H¡v©p¬X®zµL°©¦a¨Ì°¹¦b§ÚÃhùØ¡A²¢¬Xªº°ÝµÛ¡C
¡u°µ§Oªº´N¤Ó¥i±¤¤F¡C¡v©pªºÄXÀ{´N¦b§Ú¦Õ¯`¡A¨ºÅý§Ú·RÅʤ£¤wªºÁn­µ¡Aº¡¨¬¤F§Ú©Ò¦³ºöÄRªº¹Ú·Q¡C§Úº¡¤ß¼¦·R¦aºò¾ÖµÛ©p¡A¼¾¼¢µÛ©p¡A¥HÁyÀU»´¬X¦a¼¯À¿µÛ©pªº¾vµ·¡A³¬²´¨É¨üµÛ©pªº·Å·x¡B©pªºÄÉ­»¡C¦p¦¹ÀRÀRªº¾Ö©ê¡AÁöµM¨S¦³²¢¨¥»e»y¡A«o¬O¥t¤@ºØ©_§®ªº·P¨ü¡F¤ß¯«¨ã¾Kªº¨I°g¦b³o²¢¬üºY±Ýªº¹Ò¬ÉùØ¡A§Ú´r®®±o¦³¦p¾Ö¦³¤F¥þ¥@¬É¡C

¦b°g¾K¤¤¡A·L¸CÂù²´¡A±×±¾¤Ñ»Úªº©ú¤ë¥¿¤J²´Ã®¡C®@¡Iµ½¬ü¡I©p¥iª¾¹D¤Ñ¤W¨º¤@Ås©ú¤ë¥¿§t¯º¦a¯¬ºÖµÛ§Ú­Ìªº¨â±¡¬Û®®¡F¦Óº¡¤Ñªº¬P¬P³£«N¥Öªº¯wµÛ²´·ú°½òóµÛ§Ú­Ì¡A¥¿¬°§Ú­Ç¥Í¥Í¥@¥@ªº·RÅʰµµÛ¥Ã«íªº¨£ÃÒ¡C

±z¥Ø«e¦b²Ä 1 ­¶¡A²Ä 1¡B2¡B3¡B4 ­¶