Trôû veà Muïc Luïc [back]

UYEÂN NGUYEÂN

M, December

I.

caén ñoû mieáng moâi traàn
cong heát chieàu thaïch ngoïc
noõn buùp ñoài höông meàm loïn toùc gioù
veà côûi phaêng vaït aùo
khoang raèm
gioït traøo ngaân hoå phaùch
thuûy tinh ôi
tieáng goïi rôi traàm
thôm khoaûng khaéc muoän traêng ñaàu
vuù nhoïn
caûm giaùc troán trong ngöïc aùo
chaûy daàn xuoáng
thaønh phoá beân ngoaøi
chöa taét löûa
ñoït nhuõ höông naûy nhaùnh haï ñaàu
moâi mím
chaúng thoaùt khoûi khoeù cöôøi
ñoâi khi giaûi thích ñieàu bí maät

II.

löng chieàu röôïu caën ñaùy khuya hoà
gioït laên trang giaáy
vaét caïn thôøi gian traéng ngöûa
veát thöông                         laán vaøo khoâng gian
ñoâi maét                             nhöõng bieät leä thaúm saâu
truùt xuoáng ñeâm daøi dua mò giaác mô
vöøa taét thôû

naèm xuoáng
khoaûng laëng beân döôùi kheùp laïi mô hoà
khuoân maët
nhöõng oâ cöûa khaùt
nhöõng trieàn vai daáu veát
ngoïn thuûy trieàu xanh con maét hoä tinh
quaù khöù vöøa lôùn trong tieáng ruøng mình da thòt
ñöøng quay laïi nöõa M
boùng toái
sau troøng maét vôõ
naùt nuï cöôøi ñaàu

III.

trôû veà cuøng bieån ñeâm
thöùc moät giaác thuûy trieàu ñaém ñuoái
sao maét ngaøn khôi gheù xuoáng khuùc haùt chia tay chôït ruù leân lôøi soùng
vôõ ngaát töøng caâu
bieån thaép ngoïn ñeøn baõo taét ñaêm chieâu
neùt cöôøi mî nöông xao xaùc röøng truùc laï quay löng cuøng maøu traéng troán vaøo naêm thaùng nuoái giaác chieâm bao maét ñoû phoá chieàu ngoùn chaân cong nöûa doác chaïy veà phôi tieáng keâu ngaøy bieån caïn ñoå aäp hoâng ñôøi xanh hôi thôû laù töøng trieàn doác aâm u trieàn doác ñöùng goïi maõi lôøi vöøa laên xuoáng

ñoâi khi
gioù öûng tröa
raùch chuøm boâng giaáy

IV.

nheï quaù hôi thôû ngaøy heø
côn möa naèm ñôïi
trieàn soâng chaùy lôøi chöa noùi vaø giaác cuoái
nhöng nuùi ñoài beân döôùi
ñeâm vöøa nhoû gioït hoàng laïp noùng
toâi chaïy tìm thaùng naêm
chaïy vaøo em hoái haû ñoâi chaân
hai cöôøm tay môøi goïi
söï eâm maùt ñöùng ngoaøi giaû töôûng
chieác maøng trinh
sôïi loâng maêng ñoû
huùt xuoáng gioït thuûy taàn

V.

khung maét môû
caùnh cöûa naøo xa hôn lôøi ru ñau
ngoùn tay cong daáu hoûi
xoâ tôùi laëng thinh
cauliflower
maûng da buïng traéng
traû veà cho baøi thô
voâ haïn
tieáng noùi boác chaùy
hieän thaân töû ngöõ daáu huyeàn daáu saéc
xieâu laïc khôûi ñaàu naêm ngoùn tay thuoân noõn
taém ñi ngoïn gioù heø vöøa côûi troùi
aùnh maét
ngoõ vaøo khoâng veát raïn
chieác voøng kim loaïi cöùa
veát caét voâ hình

traû laïi thaùng möôøi hai nhöõng boâng caûi chua
carot vaø côn soát mayonaise thaàm laëng
baøn tay ngaên ñoùn
tín hieäu cuûa sôø chaïm aûo
göûi vaøo trong ñaùy khuya
lôøi goïi nhoû
M

PS:
december
the tenth month of the early Roman year
containing 31 days
brought forward from elsewhere
an impurity concentrated
crystal eyes glanced in blue
fever night hugging darkness
the cherry-red nipples raised
timidity above the rest
urban sky
white and white the cloud
shifting back my life to the left in an early night
farewell to december
sweet and sour
meat or flesh
under your skin
the saint
farewell to my dream
and a letter M

(12/01/01)