Ao no Fuuin

Il Sigillo Azzurro
Volume 1

by 

SHINOHARA Chie

Soko Kiryu è una ragazza di sedici anni,

che si trasferisce a Tokyo da Chiba,

con la sua famiglia.

Il primo giorno di scuola inizia male per Soko,

che si sente male.

Soko stringe amicizia con Satomi Ozawa,

Ma viene notata per la sua bellezza,

da un teppistello, Hideaki Kashii,

che inizia a molestare Soko.

Nel frattempo, lo strano dolore di Soko non accenna a smettere.

Un giorno, la ragazza si sente male in classe,

e Satomi la porta in infermeria,

ma Kashii vedono le due ragazze,

e mentre gli altri tengono Satomi e l’infermiera,

Kashii va nella stanza per… violentare Soko!

La ragazza, terrorizzata, prova a liberarsi dalla stretta di Kashii,

ma il ragazzo è troppo forte per lei.

Soko tocca il peto di Kashii, e

inizia a sentirsi in modo strano…

“I battiti del suo cuore…

Il flusso del suo sangue caldo…

La prova della vita…”

Improvvisamente, fiamme azzurre circondano Kashii,

che scompare misteriosamente…

L’attimo dopo Soko si sente stranamente bene;

ma non riesce a capire cosa sia successo in infermeria.

Kashii è improvvisamente scomparso,

lasciando solo i suoi vestiti,

e lo strano dolore di Soko è passato.

Soko non vuole tornata nella sua scuola,

e sua madre è d’accordo.

Satomi la chiama, dicendole che Kashii

Va a scuola ogni giorno,

senza vergogna.

Sentendo il nome di Kashii,

Soko è scioccata: allora sta bene?!

Soko, sebbene la madre sia contraria,

decide di tornare a scuola

e sapere cos’è successo quel giorno…

Tutte le sue compagne di scuola sono felici di rivederla,

e vogliono proteggerla da Kashii.

Soko chiede loro di vedere Kashii,

ma quando le sue amiche la portano da lui,

Soko non riconosce Kashii in quel ragazzo…

***Nota***

Hideaki Kashii che conosce Soko è un ragazzo brutto, coi capelli neri, un orribile naso e un po’ grasso ^^;

Questo “nuovo” Kashii è *meglio* del precedente! ^__^

Hideaki Kashii (prima)

Hideaki Kashii (dopo)

Nome Vero: Akira (Byakko)

Ma solo Soko capisce che Kashii non è lo stesso

ragazzo che l’aveva molestata.

Infatti, tutte le sue amiche le dicono che

lui è Hideaki Kashii,

lo stesso Kashii di sempre.

Soko non è convinta.

Il nuovo Kashii, in realtà, è Akira,

Byakko (Tigre Bianca),

nato appositamente per uccidere Soryu

(Drago Azzurro), ovvero… Soko!

Akira prova ad uccidere Soko,

Ma strane fiamme azzurre appaiono

per proteggere la ragazza.

Soko è shockata quando Akira

Le dice che li è Soryu, la Regina degli Oni

(Oni = demoni), e la ragazza non vuole

accettare la sua natura…

Una notte, Akira entra in

casa di Soko solo col suo spirito,

e la giovane, terrorizzata, scappa via di casa.

Fuori, gli uoini di Akira stanno

aspettando Soko, per catturarla,

quando improvvisamente, la ragazza

mostra la sua vera natura…

Libera dal sigillo,

Soko ha un corno sulla sua testa,

e anche le zanne…

Soko divora un uomo al servizio di Akira,

usando i suoi poteri,

e tutti rimangono ipnotizzati

da Soko/Soryu…

Anche Akira.

La ragazza non può accettare la sua natura di oni,

così, disperata, decide di tornare a Chiba,

dove era una comune ragazza,

e incontrare le sue amiche,

Eriko e Nori.

Akira la ferma, perché crede

che Soko stia fuggendo da lui.

Akira comincia a capire di essere

molto attratto da Soko,

ed è un male per la sua missione…

Lui DEVE uccidere Soryu…

 

Cosa succederà?!

Akira è troppo attratto da Soko al punto da non ucciderla?

Soko è destinata a diventare Soryu, la Regina degli Oni?

Soko e Akira partono insieme per Chiba alla ricerca della verità…

Lia Cyntia

Aya Mikage