Article in Japan newspaper
【银色灰尘】乐队荣登【朝日新闻】头版头条!
【嚎叫唱片】旗下国内视觉摇滚始作俑者———【SILVER ASH银色灰尘】乐队,日前荣登【朝日新闻】头版头条!

2002年7月28号的【朝日新闻】在头版头条位置以【自由/丰富/视觉】的题目,配文刊发了【银色灰尘】的大幅照片。【朝日新闻】是日本官方第一大报纸,其地位相当于中国的【人民日报】。这篇文章是中日邦交正常化30周年纪念,中国专题文章系列的第一篇。文中以采访者及另一位视觉歌迷的角度,介绍了【银色灰尘】乐队,并就此采访了在上海的日资演出活动俱乐部【ARK】负责人朱寅,探讨了当前中国在文化方面的多元化和机会的增加,与中国的社会主义制度是否存在冲突。并以朱寅的话作为总结:“中国共产党的政策是为民服务,因此两者不可能产生根本上的冲突和矛盾。”而【银色灰尘】乐队以其及其前卫、个性化的造型和音乐风格,成为中国新文化现象的代表。
 

6月17日晚上,【银色灰尘】乐队全体成员与日本《朝日新闻》报社的新闻记者? 富佐子女士以及国际广播电台的王小燕女士在建国门鸭王共进晚餐。这次会晤的起因是富佐子女士在日本听说关于中国首支视觉系乐队【银色灰尘】的一些消息,但不知道具体情况,所以来北京特意找到【银色灰尘】做专访。席间,富佐子女士详细询问了中国视觉系的发起时间,发展过程和目前的状况,双方还就中日视觉系的不同现状和存在的问题做了交流和探讨。据了解,富佐子女士在日本也曾经多次采访过日本本土的视觉系乐队,所以对视觉系音乐也算是有相当程度的了解,但她仍因能与银色灰尘如此近距离的接触而激动不已。而【银色灰尘】也对这样的会面表示高兴,“我们需要这样直接了解日本本土视觉系的机会!”双方还具体讨论了视觉系歌迷的基本出发点、北京和上海的不同音乐背景、日本视觉系为何走下坡路等话题,谈话气氛友好愉快,访谈一直持续到深夜十一点。之后,公司将银色灰尘的大碟和部分周边产品,海报、会刊、照片等赠与富佐子女士,以表示感谢。

这次中日两国视觉系从业人员成功的交流,大大提高了双方相互的认知,是彼此了解的好机会。据悉,富佐子女士在中国停留的一周内,还要于近日采访【银色灰尘】的铁杆歌迷,以了解中国视觉系歌迷的心理。
 

Back