THE CLOTHESLINE PROJECT is a way to help people face the brutal reality about violence against women in our community and start to heal the damage. The project brings together local women who are survivors of violence to paint T-shirts as a testament to their experience. These deeply personal expressions are then hung on a clothesline for public display to air the issue of violence against women.
Few avenues exist for women to speak openly and honestly about the violence they have experienced. For many survivors, making a shirt and finally seeing their story hang in unison with the stories of other local women allows them to own their pain and express their anger.
Women paint to give voice on issues on many types of violence, sexual assault, battery, child abuse, emotional abuse, incest, economic abuse, political abuse, assaults due to sexual orientation and death.
OBJECTIVES OF THIS EVENT:
For more information contact: Valerie Collicott
WISE (613) 230-6700
Silent no more!
We're Hanging Out Our Dirty Laundry
Women’s
Events of the Day:
How it Began
The Clothesline Project originated in
The U.S. Clothesline was built around a double metaphor: “Doing the laundry has always been considered women’s work, and in the days of close-knit neighbourhoods, women often exchanged information over backyard fences while hanging their clothes out to dry. The concept of the Clothesline Project was simple—let each woman tell her own story, in her own unique way, and hang it out for all to see. It was and is a way of airing society’s dirty laundry.”
Today, more than 250 Clothesline projects have been created around the world displaying the shirts of more than 35,000 survivors.
Presented
By:
Supporters:
Maison d’Amitié (613) 747-9136
Nelson House (613) 225-0533
Interval House (613) 234-8511
Women's Place (613) 231-5144
Women's Initiatives for Safer Environments (613) 230-6700
Regional Co-ordinating Committee
To End Violence Against Women (613) 725-3601
Resource Centre (613) 591-3686
CALACS francophone d'Ottawa Carleton (613) 789-8096
Family Services
Centre (613) 741-6025
Ottawa Rape Crisis Centre (613) 562-2334
Immigrant Women Services of
Catholic Family Service of
Carlington Community and Health Services (613) 722-4000
La Présence (613) 241-8297
Harmony House (613) 233-3386
Minwaashin Lodge (613) 741-5590
Sexual Assault Support Centre (613) 725-2160
Sexual Assault Treatment Program (613) 738-3762
The Sexual Assault Network (613) 725-3601 Ext.104
Projet Corde à Linge
Région d’Ottawa-Gatineau
Le projet corde à linge permet de dénoncer le phénomène de la violence faite aux femmes dans la communauté et de mieux comprendre la triste réalité des femmes violentées. Le projet permet aussi aux survivantes d’entamer un processus de guérison. Dans le cadre de ce projet, les femmes survivantes, ainsi que les enfants témoins ou victimes de violence, sont invité (e)s à exprimer leur vécu de violence sur un T-shirt. Ces témoignages sont ensuite étalés sur une corde à linge dans le but de dénoncer la violence faite aux femmes et aux enfants.
Les femmes qui ont subi de telles violences ont peu d’occasions d’en parler ouvertement et en toute honnêteté. Pour nombre d’entre elles, le projet est une occasion de dénoncer la violence dans leur vie. L’étalage des T-shirts sur une corde à linge représente le message qu’elles veulent livrer à la société toute entière. Ainsi, les femmes mettent fin à leur silence et expriment leur douleur et leur colère.
Les femmes et les enfants pains pour donner une voix aux différentes formes d’abus telles que l’agression sexuelle, la violence, la violence psychologique, la violence économique, la violence physique, l’inceste, la violence faite aux lesbiennes et même, la violence qui mène jusqu’à la mort.
OBJECTIFS DU PROJET:
Pour de plus amples renseignements:
Valerie Collicott
WISE (613) 230-6700
Fin au silence!
ON ÉTALE NOTRE LAVAGE SALLE
1ier juin, 2006
Monument de femmes
Au Parc Minto
Rue Elgin & rue Gilmour.
Évènement de la journée:
Historique
L’origine du projet remonte à 1990, alors que le Cape Cod Women’s Agenda cherchait à sensibiliser le publique au problème de la violence faite aux femmes. Un artiste du groupe proposa de créer un étalage publique, sur une corde à linge, des T-shirts dessinés par des survivantes. En plus de rompre le silence des femmes, les maillots flottant au vent lançait un message de protestation, de sensibilisation et de réconciliation.
Aujourd’hui, il existe plus de 250 projets corde à linge à travers le monde, et plus de 35,000 T-shirts y ont été suspendus.
Présenté par:
Maison d’Amitié (613) 747-9136
Nelson House (613)
225-0533
Interval House (613)
234-8511
Women's Place (613)
231-5144
Women's Initiatives for Safer Environments (613) 230-6700
Regional Co-ordinating Committee
To End Violence Against Women (613) 725-3601
Resource Centre (613)
591-3686
CALACS francophone d'Ottawa Carleton (613) 789-8096
Family Services
Ottawa Rape Crisis Centre (613) 562-2334
Immigrant Women Services of
Catholic Family Service of
Carlington Community and Health Services (613) 722-4000
La Présence (613)
241-8297
Harmony House (613)
233-3386
Minwaashin Lodge (613)
741-5590
Sexual Assault Support Centre (613) 725-2160
Sexual Assault Treatment Program (613) 738-3762
The Sexual Assault Network (613) 725-3601 Ext.
104