נשים נגד החומה
מחאה נגד גדר ההפרדה
ת"ד 8083 ירושלים 91080 , טל' 056-403429
גבול על הקו הירוק בין ישראל ופלסטין רק הוא יביא שלום ובטחון

לכבוד ראש הממשלה אריאל שרון
משרד רה"מ הקריה בנין ג' קפלן 3
ירושלים 91919     פקס:02-6705475                                                  1.10.03                                                                  

אדוני ראש הממשלה!
הבטחת שלום ובטחון ונכשלת. שלום לא הגיע ובטחון לא ידענו בשלוש שנות שלטונך.
רק טרור, הרג והרס - 800 הרוגים אזרחי המדינה זה המאזן, ומשפחות הרוסות ואלפי פצועים. כל פתח לשלום סתמת במעשי נקמה. לא לדבר שלום - רק להכניע בכוח.  "בתחבולות תעשה לך מלחמה" זו הדרך שאימצת.
   אנו, אזרחיות  ואזרחי מדינת ישראל, מאשימות ומאשימים  אותך בחיסול תהליך השלום ובמדיניות אלימה ובלתי חוקית כלפי הפלסטינים: הפצצות, חיסולים, הרג, הרס בתים, ענישה קולקטיבית, מחסומים, עוצר, וסגר, רק הולידו מתאבדים המתפוצצים ברחובותינו. ואותנו שיקעת בחוסר תקווה.
היום הולכת ונבנית "גדר ההפרדה", גדר האמורה להביא בטחון .בתחילה דובר בגדר העוברת על תוואי הקו הירוק. במסווה של תוכנית ביטחונית, ומבלי שהנושא הובא לדיון ציבורי, הפכה הגדר אמצעי הן להפקעת 50% מאדמות הפלסטינים בגדה המערבית והן אמצעי לסיפוח ההתנחלויות למדינת ישראל תוך הפרה בוטה של החוק הבינלאומי. מיליון וחצי פלסטינים משוללי זכויות וחסרי פרנסה יהיו כלואים בקנטונים ובמובלעות כשישראל סוגרת עליהם בחומה ממזרח, מצפון, ממערב ומדרום. {ראה מפה מצורפת} זוהי תכנית סיפוח שלא תביא אתה לא שלום ולא בטחון ואתה כדרכך מוליך אותנו שולל. תוואי הגדר שאתה מתכנן כ - 700 ק"מ {יותר מכפול מאורך הקו הירוק}מלמד שאינך מעוניין בגבול מוסכם בין ישראל לפלסטין אלא בהנצחת הכיבוש ושפיכות הדמים. ותחתיך לעולם לא ישכון שלום.
לא נסכים לקחת חלק או לאשר את חומת הסיפוח שאתה מקים היות והיא נוגדת את עקרונות הצדק המוסר והחוק ופוגעת בישראלים ובפלסטינים כאחד. לא נסכים שבשמנו יופרדו הורים מילדים, יולדות מבתי חולים, חקלאים מאדמתם ותלמידים מבית ספרם. לא נסכים להיות בני ערובה בידי ההתנחלויות שאוכלוסייתם מהווה 3% מכלל תושבי ישראל. לא נסכים להיות שותפים במדיניות כלכלית הגוזלת פת לחם מהזקנים, הילדים, האמהות החד הוריות , החולים והנכים ומפנה משאבים אלו לבניית חומת הסיפוח, להתנחלויות להזנת הכיבוש והמלחמה.
לא נסכים להיות שותפות לעוול הנורא שאתה מביא על שני העמים.
במציאות זו שאתה יוצר במתכוון וביודעין אדם בעל מצפון לא יוכל לחיות פה יותר.
לא חומות ולא גדרות יביאו שלום ובטחון - אלא הדברות, פרוק ההתנחלויות,
הפסקת הכיבוש וחזרתה של ישראל לתוך גבולות הקו הירוק.

על החתום נשים נגד החומה, אזרחים ואזרחיות בעד שלום והדברות:  חתימות  בדף הבא
next >>
WOMEN  AGAINST THE WALL
PROTEST AGAINST THE SEPARATION WALL
POB 8083 Jerusalem 91080   tel. 056-403429
Only a border on the “Green Line” between Israel and Palestine will bring peace and security

To: Prime Minister Ariel Sharon                                   Fax:02-6705475
The Prime Minister’s Office
Building 3, Kaplan Street 3
Jerusalem 91919      1st October, 2003

Mr. Prime Minister!
You promised peace and security but you have failed.  Peace has not come. We have known no security for the three years of your time in power.  We have only known terror, killing and destruction – 800 of our citizens have been killed , families devastated and thousands of people injured.  Every single opportunity for peace has been destroyed by you in acts of revenge.  You have not entered into peace negotiations, but only tried to use military force.  The way you have chosen has been to lure us into war.
We, citizens of Israel, accuse you of being guilty of ruining the peace process and of a policy of violence and illegal activities against the Palestinians.  The bombs, the assassinations, the killings, the demolition of houses, collective punishment, checkpoints, closures and curfews have only increased the suicide bombings in our streets.  Leaving us abandoned with no hope.
Today a Separation Fence is being built which is supposed to bring security.  At the beginning it was proposed to be built on the Green Line.  Under the guise of a so-called Security Plan, and with no opportunity for public debate, the Fence has become a strategy by which 50% of Palestinian West Bank land is being expropriated.  It has become a means of annexing settlements into Israel in a deceitful infringement of international law.  One and a half million Palestinians, denied their rights and left with no income, will be locked into cantons and camps, as Israel closes them off with walls on the east, north, west and south.  (See the attached map.)  This is a program of annexation which will bring us neither peace nor security and you are using a policy based on deceit, in a pattern of behaviour which we are familiar with from the past. The route of the fence you are building over approx. 700 kms (more than double the length of the Green Line there), reveals you are not in the least interested in a negotiated border between Israel and Palestine.  Your only interest is victory by means of Occupation and shedding of blood.  In your time in power as prime minister, there will never be peace.
We do not agree to take part in or to permit the annexations by the Wall which you are building and which go against all principles of justice, morality and law and which harm both Palestinians and Israelis.  We do not agree that in our name parents are being separated from their children, pregnant women from their hospitals, farmers from their land and students from their schools and universities.  We do not agree to be hostages in the hands of settlers who number only 3% of Israel’s population.  Nor do we agree to be partners in an economic policy which is stealing bread from the elderly, children, single mothers, the sick and the handicapped for the sake of building this wall of annexation, settlement and war.
We refuse to be partners in this disgraceful crime on both nations which you are committing.  In this reality which you are intentionally and deliberately creating, anyone with conscience cannot live here anymore.  No walls and no fences will bring peace or security.  That will only be achieved by the evacuation of settlements, the end of Occupation and the return of Israel to within the borders of the Green Line.
Signed: Women Against The Wall and Citizens for Peace as listed on the following page.
next >>