Chin-Don Parade
Contemporary Art Workshop for kids& family
4 months festival at Rajata Art House
The Duo-Thai and Japanese Artists
Tamawake Akimitsu and Nopapong Kurae , Wannasak Sirilar
who coraborated the Hand made picture book workshop with Rajata Art House last year,
brought you a new project called
Chin-Don project , Thai-Japan cultural and public art project,
the kids's recycle train on the cultural tour at the Rama VIII area.
Mar/Saturday,19-Sunday 20 March,2005 / 10 am.-16 am.
ชินดง พาเหรด โดย ทามาวาเกะ อะคิมิตสึ , นภพงศ์ กู้แร่ , วรรณศักดิ์ ศิริหล้า
การแลกเปลี่ยน วัฒนธรรมระหว่างญี่ปุ่น และไทย
พร้อมกับเรียนรู้การนำวัสดุเหลือใช้ อาทิ กล่องกระดาษ มาทสร้างสรรค์เป็นงานศิลปะ
ชมภาพยนต์แอนนิเมชั่น ทั้งการเล่านิทานพื้นบ้านไทยและญี่ปุ่น
ชิน-ดง เสียงร้องโฆษณาแบบญี่ปุ่น
ชิง - มาจากเสียงกระดิ่ง
ดง - มาจากเสียงเคาะกล่อง
นำมาร้องในชุมชนระแวกวัดสามพระยา
และสวนสันติชัยปราการ
โดยเหล่าเด็กๆ
ในขบวนรถไฟพาเหรดจากกล่องกระดาษ

" ชิง ชิง ชิง ชิง ชิง  ดง ดง ดง ดง ดง
แยก แยก ขยะ เศษขยะ และสารเคมี
เศษ กระดาษ  เศษแก้ว ถ้ามี
จะให้ดีต้องแยกขยะ "
ขอขอบคุณ
บริษัทบุญรอดบริวเวอรี่ จำกัด
คุณนิสามณี ไกรฤกษ์
คุณมิลค์
นักศึกษา สาขาวิชาภาพพิมพ์ วิทยาลัยช่างศิลป
พี่ป๊อบ พี่กั๊ก พี่หนุ่ย พี่ต่าย พี่ย่อง
คุณไก่ โรงพิมพ์ฟิลด์สไตล์