| LES FANS JAPONAIS PLEURENT LA MORT D'UNE IDOLE ROCK |
| Par CHISAKI WATANABE c. The Associated Press TOKYO (7 mai) |
| Des dizaines de milliers de fans ont envahi les rues de Tokyo Centre aujourd'hui, pour partager et exprimer leur douleur et chagrin face à la perte d'un guitariste rock, qui se serait suicidé. Un fan l'aurait suivit dans la mort, et deux autres auraient aussi essayé de se pendre. Des hélicoptères bourdonnaient au-dessus du temple boudhiste, ou plus de 50 000 fans étaient enlignés à l'extérieur du service de Hideto 'hide' Matsumoto. Des ambulances étaient surplace, s'occupant des fans surpassés par le chagrin ou par les 82 degrés F (28c) de chaleur qui y regnaient. Matsumoto s'est tué samedi dernier, ne laissant aucun mot explicant son geste. Le groupe dans lequel il prenait par (X-JAPAN, l'un des plus populaire) c'était dissocié en septembre. Matsumoto avait une tournée solo de plannifié pour l'été. 'Je n'arrive pas à y croire', disait Mayumi Meguro, une employée à temps partiel de 21 ans qui a prit congé pour le service. Elle se tenait en ligne, avec les autres jeunes de son age, plusieurs vetu de noir, plusieurs aux cheveux teint en rose et rouge, ce qui était devenu une marque de commerce pour X-JAPAN. Ils attendaient tous patiemment pour signer leur nom et y laisser des fleurs. Pris de court par l'ampleur de l'évènement, les employés du temple Honganji ont du installer une chambre de premier soins après que plus de 12 000 fans aient visité le temple pour Matsumoto, mercredi. Plus tot aujourd'hui, 26 personnes ont du y etre hospitalisées. La police a déployé des hélicoptères, des bateaux et près de 100 officiers au temple. 170 autres gardiens de sécurité privés ont été envoyé afin d'empecher les fans d'interrompre le trafique automobile. Alarmé par la tournure que prenait l'évènement, le reste des membres de X-JAPAN ont prié les fans de garder leur calme. Le décès d'une jeune fille de 14 ans fut déclaré aujourd'hui, après qu'elle se soit pendu dans la nuit de lundi. Elle aurait noué une serviette à son cou, la meme méthode utilisé par Matsumoto. Une autre jeune fille a sauté d'un pont, aussi dans la nuit du lundi. Elle aurait survécu.Finalement, dans la nuit de mercredi, une jeune femme de 19 ans aurait tenté de se suicider en s'ouvrant les veines avec un couteau à papier. Plusieurs attentats pourraient suivre encore. Le décès de Matsumoto n'est qu'un suicide parmi une longue série de suicide qui ont récemment dominé les grands titres au Japon. Une série de suicides ont suivit la mort de la chanteuse Yutaka Ozaki en 1992, et bien des parents qui faisaient la file avec leurs enfants, pour le service d'aujourd'hui disaient etre plein d'appréhension. 'Je suis ici pour etre certaine que ma fille reviendra saine et sauve par la suite' disait Kazuko Ishiwata. 'Je suis inquiète pour ma fille, meme si elle ne ferait jamais une chose pareille'. |