Xeen's Corner | NX-01 | Le premier capitaine .... Broken Bow

Star Trek
appartient à
UPN/Paramount
Star Trek
and all items related
are trademarks
Paramount
No copyright
infringement
intended

1ère diffusion
USA : UPN
26 septembre 2001
France : Jimmy
4 janvier 2004

saison 1

épisode 101/102   ~   En avant toute (Broken Bow)   _____________________________________

Résumé
16 avril 2151. Contre l'avis des Vulcains, Jonathan Archer emmène l'Enterprise pour
sa première mission : retourner sur Q'onos un Klingon blessé.

Récap'
¤ Les Vulcains supervisent les progrès de la Terre depuis le vol triomphal de Zephram
Cochrane le 5 avril 2063 (Metamorphis et First Contact). Pendant la cérémonie qui
précède le départ du seul vaisseau warp humain, on entend d'ailleurs la voix de James
Cromwell dire la fameuse phrase d'intro du générique de Star Trek The Original Series.
Where No Man Has gone Before est aussi le titre du 2ème pilote de TOS.
¤ Les Vulcains estiment que la Terre n'est pas encore prête pour l'exploration.
¤ C'est le père de Jonathan Archer, Henry, qui a développé le premier moteur de distorsion. La vitesse de distorsion de l'Entrerprise culmine à warp 5 soit 35 millions de km/seconde (pendant les vols d'essai, elle a fait la Terre/Neptune et retour en 6 minutes à warp 4,5). On parle en français de vitesse facteur x dans TOS et d'hyper exponentielle ou de vitesse de distorsion dans TNG. Pour simplifier, il existe un espace "normal" et un "sous-espace" (plusieurs niveaux, de la vitesse de la lumière à l'infini) sachant que warp 1 est la vitesse de la lumière. Le vaisseau diminue sa masse inertielle et se déplace dans le sub space. Les vitesses de distortion sont atteintes en modifiant la structure spatio-temporelle de la zone environnant le vaisseau grâce aux moteurs qui génèrent le champ de distorsion.

Détails
¤ A la tête de Starfleet : l'amiral Maxwell Forrest, l'amiral Daniel Leonard et le commander Williams, nommés en hommage aux comédiens de TOS, DeForrest Kelly (Bones McCoy), Leonard Nimoy (Spock) et William Shatner (James T. Kirk). L'Ambassadeur Soval est le représentant du High Command vulcain.
¤ La couleur des passepoils sur l'uniforme indique l'affectation (jaune : commandement, rouge : armurerie/ingénierie, bleu : communications).
¤ L'équipage de l'Enterprise
   ~ Capitaine Jonathan Archer (Scott Bakula) : quarantaine d'années, a toujours vécu à San Francisco; embarque à bord son chien, le beagle Porthos. A 3 jours pour préparer son navire au départ.
   ~ Sub-Commander T'Pol (Jolene Blalock): vulcaine, postée sur l'Enterprise pour 8 jours par Soval, dépend directement du High Command. Restera définitivement à bord après accord du HC et Starfleet sur demande conjointe.
    ~ Commander Charles "Trip" Tucker III (Connor Trinneer): originaire du Sud des Etats-Unis, chef ingénieur, connaît Archer de longue date et n'est allé que sur une seule planète habitée.
    ~ Lieutenant Malcolm Reed (Dominic Keating) : britannique, officier tactique.
    ~ Enseigne Hoshi Sato (Linda Park): spécialiste des langues aliènes (exo-linguiste détachée à l'Amazon University), responsable des communications, d'origine japonaise.
    ~ Enseigne Travis Mayweather (Anthony Montgomery) : pilote, a vécu sur un vaisseau cargo (il a vu Trillius Prime, Draylax - et ses femmes à 3 mains- et les deux lunes d'Andoria). Afro-américain.
    ~ Le docteur Phlox : dénobulan, il fait partie du programme vulcain d'Interspecies Medical Exchange de San Francisco. Médecin et vétérinaire.
¤ T'Pol et Tucker contaminés par une spore protocystienne (Rigel X, secteur 3641, constellation d'Orion).
¤ Phlox utilise des animaux (un contiennent des enzymes propres à la régénérations des tissus, vers gélatineux immunocytiques, anguilles osmotiques qui cautérisent les plaies des disrupteurs). C'est la 1ère fois qu'il examine un Klingon vivant.
¤ Reed fournit aux équipes au sol des phase pistols (deux réglages : tuer ou assommer).
¤ Les Vulcains ne mangent jamais avec les mains et sont végétariens.
¤ Les enfants lorillians ne peuvent respirer que de l'oxyde de méthyle jusqu'à l'êge de 4 ans. On les laisse s'étouffer pour leur apprendre à respirer une atmosphère d'azote/oxygène.
¤ Sarin est Suliban. Elle est métamorphe car elle a subi de mutations génétiques quand elle faisait partie de la Cabal (poumons, pigmentation et yeux). Le QG est l'Helix. Silik en est membre. La Cabal répond aux ordres d'un homme du futur et combat au nom de la temporal cold war.
¤ Le Klingon Klaang détient les données dans ses cellules. Il a été abattu à Broken Bow près de Oklahoma city au pied des Ouachita Mountains par le fermier Moore (premier contact). La planète mère des Klingons, Q'onos (Kronos), est dirigé par un Chancelier, numéro un de l'Empire. Un code de l'honneur très développé régit la société klingonne. On en apprendra plus sur les Klingons pendant la 4ème saison (voir Affliction et Divergence).

La prod', les acteurs et les autres
¤ Rick Berman et Brannon Braga sont les créateurs, producteurs et scénaristes. Transfuges des séries précédentes (les trois pour le premier et les deux dernières pour le second), ils travaillent en même temps à la dernière mise au point du film Star Trek Nemesis, qui met en scène les héros de Star Trek: The next generation pour la dernière fois.
¤ Vaughn Armstrong avait auditionné pour le rôle de William Riker dans TNG. C'est un des comédiens qui a au compteur le plus grand nombre de personnages interprétés pour la franchise (pour TNG, DS9 et Voyager). Après avoir été un Hirogen, un Romulien et un Klingon, le voilà enfin sans prothèse dans le rôle de l'amiral Forrest. On l'a vu aux côtés de Scott Bakula dans l'épisode It's a Wonderful Leap (l'Ange) de Code Quantum.
¤ Gary Graham est Soval. On l'avait déjà vu dans un épisode de Voyager, Cold Fire.
¤ John Fleck est un transfuge des trois précédentes séries.
¤ Thomas Kopache (Tos) était le père de Kira dans DS9 et Viorsa dans Voyager The Thaw.
¤ Deux chiennes jouent Porthos : Prada et Breezy (dresseur, Scott Rowe de la Performing Animal Troupe).
¤ Archer devait s'appeler Jackson ou Jeffrey au lieu de Jonathan. Le surnom de Tucker devait être Spike et le prénom de Mayweather, Joe et non pas Travis. La Vulcaine s'appelait T'Pau, mais son nom fut modifié pour ne pas qu'on la confonde avec la vulcaine de TOS Amok Time (voir The Forge). Le fermier s'appelle Moore en hommage à Ronald D. Moore, qui a travaillé sur TNG, DS9 et Voyager et remporte actuellement un triomphe pour sa série, Battlestar Galactica.

Critique
Certainement le meilleur pilote qu'a jamais eu une série trek. Bien écrit, intelligent avec ce qu'il faut d'exposition, d'action, de drame et d'introspection.
Passée la première impression, j'admets que pas mal de choses laissent à désirer. On est dans le film de genre, sans savoir lequel. Est-ce que c'est un western ? un film de guerre ? une encyclopédie animée ? Toujours présent, il y a le souci de satisfaire les vieux fans de la franchise. Ainsi le téléporteur : l'idée de le réserver au fret était excellente, la technologie est récente à l'époque d'Archer et c'est un sacré hommage à Gene Rodenberry qui avait créé l'engin par manque de moyens ! Mais ce souci comporte un risque, celui de vouloir trop bien faire. Pourquoi introduire les Klingons dès le premier épisode (connaissait-on les Klingons avant Kirk ?) et irriter les purs et durs ? Pourquoi jeter le discrédit sur les Vulcains et montrer un monde en proie à des préjugés et au racisme ? J'espérais que cela était réglé depuis longtemps mais il semblerait que non. J'ai bien peur qu'on ne revoit jamais les danseuses gobeuses de papillons ou les Klingons de si tôt. On ne saura sans doute jamais non plus pourquoi les Sulibans veulent faire imploser l'Empire Klingon ni pourquoi certains ont rejoint la Cabal et d'autres pas. Et future guy ? Quel est son but ultime puisque l'on sait que l'empire sera un puissant allié de la fédération dans le futur... Va-t-on nous faire le coup du reset button ou respecter le canon ?
En vrac, je citerais quelques approximations et autres incohérences : Tucker parait méconnaître son vaisseau et ferait honte à Scotty (il ne sait pas ce qu'est le sweet spot ni où il se trouve - la gravité y est nulle). T'pol se perd sur un parking (impossible pour un Vulcain), Archer est colérique et peu maître de soi (son esclandre devant les Vulcains est drôle mais invraisemblable), Sato est davantage faite pour l'Académie que le terrain... Finalement, ce n'est pas très grave car ils'agit bien davantage d'un voyage initiatique que d'une mission comme les autres. Tous vont évoluer de manière drastique. Au départ, le seul souci d'Archer est de ne pas rayer la peinture. A l'arrivée il demande à un Vulcain de l'aider dans sa mission et s'il fallait, il se taillerait les dents pour communiquer avec les autres races. T'pol qui reprochait aux humains leur inconséquence et leur fierté a peur du jugement de ses supérieurs si la mission de l'Enterprise venait à échouer. Alors qu'elle critiquait le manque de précision des humains, elle finit par ordonner au navigateur de reculer dans n'importe quelle direction à toute vitesse.
Star Trek avait disparu des écrans de télévisions à la fin de Voyager en mai 2001 et Enterprise reprend le flambeau dès l'automne. Cette fois-ci, au lieu de se projeter dans un futur encore plus lointain, on revient en arrière dans le temps : l'Enterprise s'embarque pour sa mission inaugurale et pour la première fois en presque 40 ans de bon et loyaux services, le titre ne fait pas apparaître les mots magiques : Star Trek. Pour ce retour aux sources, la bonne idée, c'est d'avoir choisi le voyageur du temps Scott 'Sam Beckett' Bakula, ici entourés de comédiens aux visages moins connus. Bien qu'il s'agisse d'un ensemble show, la prédominance à l'écran est surtout pour Trip et T'Pol et si l'épisode souffre des réminiscences de Voyager et louche vers Star Wars, il n'en reste pas moins deux heures d'anthologie trek qui aurait eu sa place au cinéma.
Un Emmy pour les FX (et deux nominations pour le maquillage et le son).

vous aurez
besoin
de winzip

UPN a diffusé les deux parties
du double épisode pilote le même soir

"This episode is
dedicated to the heroic
firefighters
who lost their lives
in the World Trade Center tragedy."

Illusion Arts : maquette de la ville klingonne

Citations en vo

Archer enfant : "Bigger than Ambassador Pointy's ship?"
Henry Archer : "His name is Soval... and he's been very helpful... and I've told you not to call him that."

Archer : "You have no idea how much I'm restraining myself from knocking you on your ass."

Zephram Cochrane : "On this site, a powerful engine will be built... an engine that will someday let us travel a hundred times faster than we can today. Imagine it. Thousands of inhabited planets at our fingertips. And we'll be able to explore those strange new worlds... and seek out new life and new civilizations. This engine will let us go boldly... where no man has gone before."
[ clip audio 31 secondes / 70 ko clic droit - sauvegarder ]

Phlox : "If you're going to try to embrace new worlds... you must try to embrace new ideas."

Tucker : "Grandma taught me never to judge a species by their eating habits."

T'Pol : "This is a foolish mission."

Sarin : "I was a member of the Cabal, but not any longer. The price of evolution was too high. Some of my people are so anxious to improve themselves, that they've lost perspective."

T'Pol : "The situation must be analyzed logically."
Tucker : "I don't remember the Captain analyzing anything when he went back for you on that roof."
T'Pol : "That is a specious analogy."