épisode 219 ~ Le procès (Judgment) _____________________ Résumé : Pour avoir aider des réfugiés à fuir l'Empire klingon, Archer risque une peine de prison à perpétuité sur Rura Penthe. Détails ¤ L'Empire Klingon est expansionniste et cautionne les actes de barbarie. ¤ Kahless, mentionné par Kolos, est le premier empereur klingon. Il a fondé l'unité de l'Empire sur un code de l'honneur drastique, il y a 1500 ans, et forgé la première bat'leth. ¤ La cour de justice est reconstituée à l'identique de celle vue dans Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991). D'autres choses rappellent le film, comme le marteau sphérique du juge, le gentil avocat de la défense, la rouerie de l'avocat de la partie civile et la mauvaise fois des témoins. En outre la scène est filmée dans les même tonalités avec des éclairages semblables. Quant à l'issue, elle est la même : l'exil à vie sur Rura Penthe pour Archer comme pour Kirk. Seul hic, Kirk était le premier humain à subir ce sort peu enviable... ¤ La cour de justice se tient sur la planète Narendra III. Dans l'épisode de TNG Yesterday's Enterprise, on y trouvait un avant poste klingon détruit par les Romuliens. ¤ Il existe plusieurs classes sociales sur Q'onos, même si les jeunes veulent tous devenir des guerriers. ¤ Duras est le fils de Toral. Alors qu'il apparaît comme un capitaine qui a perdu son honneur, sa famille se rattrapera au XXIVè siècle, car l'un de ses descendants deviendra un membre influent du Haut Conseil klingon. C'est aussi le nom d'un des conspirateurs qui ont piégé le père de Worf dans TNG 'Sins of the Father' et 'Reunion'. ¤ Kolos est avocat depuis 50 ans, son père était enseignant, sa mère biologiste et ils croyaient tous les deux au courage et à l'intégrité, et ne voyaient aucune preuve d'honorabilté dans la perpétration de massacres aveugles. ¤ Archer a sauvé un vaisseau d'Arin'sen, dont le monde avait été colonisé par les Klingons, pillé puis abandonné. Ils n'auraient pas pu survivre sur leur bâtiment plus d'une semaine supplémentaire. Citations Kolos: "Klingons were once a great society when honor was earned through integrity and acts of true courage not senseless bloodshed." Kolos: "So, are all humans like this?" Archer: "Like what? Fair?" Kolos: "Stupid!" Archer": "It’s in our nature." Les acteurs et les autres... ¤ Garman Hertzler (J.G. Hertzler), qui joue ici le rôle de Kolos, personnifiait un personnage récurrent, le général klingon Martok dans DS9. Toujours dans DS9, il a été un capitaine vulcain dans le pilote et Laas dans l'épisode "Chimera". Dans Voyager, il deviendra un chasseur Hirogen. "The character I played on Enterprise is fabulous, a really fabulous character. I adore Martok and the character that I'm doing on Enterprise - all, it's me doing him - is not entirely devoid of Martok-isms. He's very different from Martok, he's a lawyer as opposed to Martok being a warrior, but he's driven by the same kind of soul. What he believes is right and wrong. It's a wonderful character." ¤ Daniel Riordan interprète le rôle de Duras. C'est évidemment un clin d'oeil à TNG, la série qui a la première fait mention de la famille Duras. On le reverra dans le même rôle dans l'épisode "The Expanse". Lui aussi a joué dans TNG et DS9. ¤ C'est Velton Ray Bunch qui a composé la musique de l'épisode. Plus connu pour avoir écrit la musique de Code Quantum, il a déjà participé à TNG et aussi Enterprise pour Silent Enemy et Marauders. Critique Fantastique reconstitution qui fera hurler les puristes du fandom. Un épisode dans la grande tradition de Star Trek : des klingons et un tribunal inique ! Les clins d'oeil à TOS sont tellement nombreux qu'on ne peut pas les citer tous et on se surprend à trépigner de joie en voyant Archer reprendre les tics de Kirk... Car oui, Archer rencontre encore une fois des Klingons, ces Klingons sont génétiquement modifiés, et cerise sur le gâteau, on l'envoie pourrir (ou plutôt geler) sur Rura Penthe. Si la continuité est sérieusement mise à mal, l'épisode s'avère suivre les traces de ses prédécesseurs. Déjà TOS et TNG (dès son pilote) nous avaient habitué à des scènes de procès. En voici donc un de plus, avec le merveilleux Hertzler en guest star et Archer enfin à sa juste place. Herzler est né pour être Klingon, c'est un axiome de base, et les humains n'existent que pour rendre les Klingons meilleurs ! L'intrigue secondaire est réduite à une peau de chagrin aux dépends de la compréhension et on aurait bien aimé en savoir un peu plus sur les contacts de T'Pol, l'intervention du High Command vulcain ou la reddition d'Archer, mais on reste avec détermination dans le fictif, avec cet épisode excessivement bavard. On déplorera la fin bâclée et le manque d'enthousiasme des scénaristes à intégrer l'épisode dans une trame plus large, celle des relations Terre/Q'onos. On peux regretter que les questions essentielles ne trouvent pas de réponses (mis à part, le procès on n'apprend pas grand chose sinon qu'Archer peut arriver à déclencher une guerre sans jamais en référer à la Terre). C'est quand même le Trek que j'aime, celui qui réfléchit et s'implique. A voir et revoir sans modération. |
![]() |
![]() |
![]() |
Star Trek appartient à UPN/Paramount Star Trek and all items related are trademarks Paramount No copyright infringement intended |
| la passerelle | NX-01 | captain's log | warp 5 | movie night | deep space chronicles | |
copyright ~ Xeen 2003-2004 |
![]() |
saison 2 |
![]() |
saison 2 |
![]() |
![]() |
![]() |