|
||
News Page 1 Added (241102): 身材嬌小的方皓玟,唱起歌來卻強而有力喔!她是跟鄺文珣、何俐恩一樣,都是首度來台發片的新人唷!為了這張『真女人』專輯,方皓玟還得當空中飛人,必需香港台灣兩邊跑,因為這張專輯香港也會同步發行,方皓玟說,當初為了幫朋友的廣播劇配音,並錄了一個DEMO帶,就在因緣際會下進了演藝圈。 Translation : Don't judge Fang Hao Wen by her petite figure, because when she sings, the strength of her voice quickly becomes apparent. Like May Kuang & Lillian Ho, she also came to Taiwan to publish her first album here. For this [True Woman] album, Fang Hao Wen, like a flying superman, needed to hop between Hong Kong and Taiwan constantly, because her album is coming out in both places at the same time. She also mentions that initially, she recorded a demo tape to help her friend in the dubbing of a serial, and so was discovered and went into showbiz. Charmaine, as it was her first time coming to Taiwan, wanted to try Taiwan's desserts & snacks, but was forbidden by her manager to eat because they wanted her to lose weight. To encourage her in losing weight, her manager 'rewarded' her with a bubble-tea with pearls, which she smilingly remarked that "they are so nice" (sarcastically of course!). These restrictions are like a heavy punishment for the sweet-toothed Charmaine, and she admitted that once she could not endure it anymore, and resorted to eat chocolates in the safety of her hotel room. Added (241202): TVB8金曲榜頒獎典獎2001/2002 Translation : Fang Hao Wen won the bronze award for Best New Artiste (i.e. ranked 3rd among Best New Artistes) in the TVB8 Music Awards 2001/2002 on 1 Dec 2002. Evonne Hsu and Kiki Ding Wenqi were ranked 1st and 2nd respectively.
|