Esta página ha sido realizada enteramente en FLASH.
Para poder verla correctamente, se necesitarán los pluggins
que encontraréis en www.macromedia.com.
Además, se requiere un mínimo de paciencia
para cargarlos vídeos disponibles...

La présente page web a été réalisée avec la technologie FLASH.
Pour pouvoir la voir correctement, les pluggins disponibles chez
www.macromedia.com sont indispensables.
De plus, un minimum de patience est demandé pendant le chargement des vidéos...