ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΓΙΑ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΒΙΒΛΙΟ
"ΜΑΝΘΡΑΣΠΕΝΤΑ", 1977

Παις ειμί γας και ουρανού αστερόεντος*


___________
*Στίχος από το παρακάτω ορφικό ποίημα:

Στα δώματα του Άδη, αριστερά, θά 'βρεις μια κρήνη
που έχει δίπλα της έν' άσπρο κυπαρίσσι.
Αυτή την κρήνη μην την πλησιάσεις.
Θά 'βρεις μιαν άλλη με κατάκρυο νερό
που φτάνει ως εκεί από τη λίμνη που τη λεν της Μνημοσύνης.
Φύλακες στέκουν μπρος της. Να τους πεις:
"Παιδί είμαι της Γης και τ' Ουρανού με τ' άστρα. Και κατάγομαι
από ουράνια γενιά, πράγμα που ξέρετε.
_________________________ Μα καίγομαι
και χάνομαι απ' τη δίψα. Δός τε μου γρήγορα να πιω
απ' το κατάκρυο νερό που φτάνει ως εδώ από της Μνήμης την Πηγή".
Τότε αυτοί
θα σε αφήσουνε να πιεις απ' την πηγή τη θεϊκή
κ' ύστερα εσύ θα βασιλεύεις με τους άλλους ήρωες μαζί.

Ευρήσσεις δ' Αΐδαο δόμων επ' αριστερά κρήνην,
παρ' δ' αυτήι λευκήν εστηκυίαν κυπάρισσον
ταύτης της κρήνης μηδέν σχεδόν εμπελάσειας.
ευρήσεις δ'ετέραν, της Μνημοσύνης από λίμνης
ψυχρόν ύδωρ προρέον· φύλακες δ' επίπροσθεν έασιν.
ειπείν· παις ειμί γας και Ουρανού αστερόεντος·
αυτάρ εμοί γένος ουράνιον· τόδε δ' ίστε και αυτοί.
δίψηι δ' ειμί αύη και απόλλυμαι· αλλά δότ' αίψα
ψυχρόν ύδωρ προρέον της Μνημοσύνης από Λίμνης.
καυτοί δώσουσι πιείν θείης από κρήνης,
και τότ' έπειτ' άλλοισι μεθ' ηρώεσσιν ανάξεις.

____Σημειώσεις:
____1. Η κρήνη απ' την οποία δεν πρέπει να πιει κανείς είναι η Πηγή της Λήθης. Το λευκό κυπαρίσσι πιθανότατα συμβολίζει το παγωμένο νερό, που δεν ρέει, δεν λαλεί, δεν μιλά, δεν χρησμοδοτεί· που πέτρωσε κι επομένως είναι το νερό της ακινησίας, του θανάτου και της Λήθης (λησμοσύνης). Εξ' άλλου, το κείμενο σε μιαν άλλη μορφή μας λέει:

____Παρ δ' αυτάν εστακύα λευκά κυπάρισσος
____ ένθα κατερχόμεναι ψυχαί νεκύων ψύχονται.


____Δίπλα της στέκει άσπρο κυπαρίσσι
____όπου κατέρχονται οι ψυχές και ψύχονται.

____2. Η λίμνη της Μνημοσύνης είναι πιθανότατα, η λίμνη-ουρανός.


ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΗΚΕ ΜΕΤΑ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΒΙΒΛΙΟ