At home, January 1981