SARS INTERNATIONAL INC. 之一
兩岸七地獨脚戲+行為藝術表演+一人一故事演出：沙士重現
Solo Acts + Performance Art + Playback Theatre : SARS
SARS INTERNATIONAL INC. (PART 1)
Artists and performers from the seven SARS afflicted cities (Hanoi, Singapore, Taipei, Toronto, Beijing, Guangzhau and Hong Kong) gather to reflect on SARS and what it means to art and life. They will perform solo acts, performance art and playback theatre. 來自曾受沙士蹂躪各城市(河內、新加坡、台北、多倫多、北京、廣州和香港) 的藝術工作者以演出反省沙士、藝術和生命的意義。
演期:2003年11月25日至29日 地點：藝穗會劇院
Dates: 25th – 29th November 2003 -- Venue: Fringe Theatre, Fringe Club
亞洲民眾戲劇節協會及眾劇團合辦
Co-organised by the Asian People’s Theatre Festival Society and TNT Theatre Company
第一場 25/11/2003
一人一故事劇場：聆動空間演出
Playback Theatre : Living Stories
第二場 26/11/2003
崔岫聞 Cui Xiu Wen (北京 Beijing)/李邪 Li Xie (新加坡 Singapore)/王墨林 Wang Mo Lin (臺北 Taipei)/喻旭東 Yu Yuk Tung (廣州 Guangzhou)/丸仔 yuenjie(MARU) (香港 Hong Kong)/杜梁 To Leung (廣州 Guangzhou)/陳兆聰 Chris Chan (香港 Hong Kong)
第三場 27/11/2003
Dao Anh Khanh (河內 Hanoi)/梁力 Leung Lik (香港 Hong Kong)/楊秉基 Banky Yeung (香港 Hong Kong)/謝劍波 Tse Kim Bor (廣州 Guangzhou)/梁偉傑 Grad Leung (香港 Hong Kong) + 鍾喬 Chung Chiao(錄音) (臺北 Taipei)/陳式森(三木) Sam Muk (香港 Hong Kong)/Ms Severn Thompson (多倫多 Toronto)/陳兆聰 Chris Chan (香港 Hong Kong)
第四場 28/11/2003
杜梁 To Leung (廣州 Guangzhou)/李邪 Li Xie (新加坡 Singapore)/喻旭東 Yu Yuk Tung (廣州 Guangzhou)/Ms Severn Thompson (多倫多 Toronto)/王墨林 Wang Mo Lin (臺北 Taipei)/Asian Migrants Theatre Company 亞洲外勞劇團 (香港 Hong Kong)/高小蘭 Ko Siu Lan (香港 Hong Kong)
第五場 29/11/2003
莫昭如Mok Chiu Yu + 傅炳榮Foo Lo Bing + 莫妙英Mok Miu Ying (香港 Hong Kong)/謝劍波 Tse Kim Bor (廣州 Guangzhou)/謝偉祺 Ricky Tse (香港 Hong Kong)/Dao Anh Khanh (河內 Hanoi)/陳式森(三木) Sam Muk (香港 Hong Kong)/梁偉傑 Grad Leung (香港 Hong Kong) + 鍾喬 Chung Chiao(錄音) (臺北 Taipei)/高小蘭 Ko Siu Lan (香港 Hong Kong)/崔岫聞 Cui Xiu Wen (北京 Beijing)
宣傳網頁 Another Webpage