Ayu's first concert tour started on 4/28 at Tokyo bay NK hall. Right now she's putting out the part I of the tour which is call "now-starting -the dream program~" The theme for the part I is to concentrate on splendid special effects plus those cool illusion. (theme II, starting from 6/21, will be presenting "the mysterious stage with illusions and reality weaving in and out". It will have virtual motion pictures making the world of ayu's lyric come real on screen.) The concert held in NK hall was a whelming success. 5500 ayu fans participated in this big moment. In the opening, ayu wore this silver dress and sung "whatever". After she finished the song she went into a coffin and showed up with a pink princess-like puffy dress. For the third song ayu wore a stripe miniskirt and appeared on a balanco (swing) up in the air.*o* (abunai yo ayu chan...) During the climax ayu was in a gondola 15m above the ground (!!!), wearing the golden dress. All together she sung 17 songs. gokurosama deshita!! I wish I was there too...Y_Y  An overview about the concert. The stage production fee cost around 20 hundred millions. The costumes contained 11 sexy (?I thought they are cute ^^") dresses designed by ayu herself. The special effects include magic show and flying. Calling this a real splendid concert show, eh? wow wow wow...><...ayu...AYU!!!

translated by...Hitomi!!! if you copy you'll die!!