ANEXO B

  ISBD (CF)

  ISBD (ER)

Registros bidireccionales

A menos que la dirección de la escritura cambie dentro de un elemento, cada cambio de escritura comienza en una nueva línea de la descripción con el margen adecuado. La puntuación prescrita se da al inicio del nuevo elemento en el estilo requerido por la escritura, excepto si se trata del punto, coma o punto y coma prescritos que se incluyen al final del elemento anterior en el estilo requerido por la escritura (véase además 0.4). De este modo, el punto de la secuencia punto, espacio, raya, espacio (. -- ) señala el final del elemento anterior, y la raya inicia el siguiente elemento en una nueva línea al margen adecuado.

 Los registros bidireccionales son registros que contienen distintos tipos de escritura realizados tanto de izquierda a derecha como de derecha a izquierda

 A menos que la dirección de la escritura cambie dentro de un elemento, cada cambio de escritura comienza en una nueva línea de la descripción con el margen adecuado. La puntuación prescrita se da al inicio del nuevo elemento en el estilo requerido por la escritura, excepto si se trata del punto, coma o punto y coma prescritos que se incluyen al final del elemento anterior en el estilo requerido por la escritura (véase además 0.4). De este modo, el punto de la secuencia punto, espacio, raya, espacio (. -- ) señala el final del elemento anterior, y la raya inicia el siguiente elemento en una nueva línea al margen adecuado.