Ostalo >Žepsko-bosanski rječnik
|
Žepski
|
Bosanski
|
Dodatno objašnjenje
|
|
Alahbirom |
Bogzna (kad) |
|
|
Ašikovati |
Zabavljati se sa (momak i djevojka) |
|
|
Ašikluk |
Vidi ašikovati |
|
|
Avlija |
Dvoriste (poslao Mirsad Kulovac Bara) |
|
| Bardak | Glinena posuda za vodu, ima poseban dio za pijenje i za nalijevanje vode (poslao Hajdar Hasanović) | |
| Basamak | Stepenica | |
|
Birvaktile |
Veoma davno |
|
|
Bezbeli |
Vjerovatno |
|
| Brema | Veća drvena posuda za nošenje vode | Shema |
| Breskurac | Nema veze, nije važno... (posaloa muallim@bih.net.ba) | |
| Bunjište | Smetište (tamo gdje se ostavlja smeće) (poslao Hajdar Hasanović) | |
| Buro | Za žepljake, stanovnik Srebrenice i okoline (poslala Semira Kurtić) | |
|
Burlica |
Manja drvena posuda za nošenje vode |
Shema |
|
Čakija |
Mali nož na sklapanje |
Shema |
|
Čanak |
Drvena posuda |
|
|
Čirel |
U njega se ostavljalo brašno, mlijeko i sl. (poslao
Hajdar Hasanović) |
|
|
Ćanifa |
Klozet, zahod ,WC |
|
| Denjak | Kao pjam znaci vreca, zavežljaj, bala ili snop (Kepeš Hasib) | |
|
Dolaf |
Plakar |
|
|
Duvar |
Zid |
|
|
Džam |
Prozorsko staklo (poslao Hajdar Hasanović) |
|
|
Đem |
Tegla (poslao muallim@bih.net.ba) |
|
| Eglen | Razgovor | |
|
Eglenisati |
Razgovarati | |
|
|
|
|
|
Gazija |
Junak (poslao Mirsad Kulovac) |
|
|
Hastal |
Sto (Poslao Damir Ćesko) |
|
|
Ibret |
Čudo (poslao Mirsad Kulovac) |
|
|
Jumruk |
Pesnica (poslao Mirsad Kulovac) |
|
|
Karlica |
Ovalna drvena posuda za mlijeko |
|
|
Kabulja |
Drvena posuda za prikupljanje pomija (vidi pomije) |
|
|
Kalaja |
Konzerva |
|
Kavonoz |
Staklena posuda kojase najcešce koristi za pakovanje
zimnice (Kepeš Hasib) |
|
| Knjiga | Papir (poslao muallim@bih.net.ba) | |
|
Književni žak |
Papirna vreća (poslao muallim@bih.net.ba) |
|
|
Lafiti |
Zabavljati se (mladić i djevojka) |
|
| Maša | Metalni predmet koji je služio za urednjenje ognjišta
i prenos žara. (poslao Hajdar Hasanović) ("popij vode preko
maše" - opaska webmastera) |
|
| Mašice |
Pinceti (velikoj) slican predmet za zahvatanje žara. (poslao Hajdar Hasanović) |
|
|
Mutlak |
Otprilike |
|
| Nuto ! | Vidi ! | |
| Parnica | Može imati dvojako znacenje: prezime i nedosušena žepska šljiva (Kepeš Hasib) | |
|
Pilav |
Dvojako znacenje: skup kod sklapanja braka prije
svadbe i vrsta jela (tjestenine) |
|
|
Penddžer |
Prozor |
|
|
Penddžerati |
Odlaziti djevojci noću na ašikluk |
|
| Pomije | Splačine (ostaci hrane) za stoku | |
|
Rukatka |
Drvena posuda za mužu krava... |
|
|
Rajz |
Lanac |
|
|
Stap |
Drvena posuda za pravljenje masla |
|
|
Srklet |
Žurba,hitnja (poslao Mirsad Kulovac) |
|
|
Štokrlja |
Stolica (bez naslonjača) (Poslao Damir ćesko) |
|
|
Tenef |
Štrik (kanap za sušenje veša) |
|
|
Tuzluk |
Drvena posuda za so (poslao Hajdar Hasanović) |
|
| Utrnuti | Ugasiti (poslao Ćesko Damir) | |
|
Utuliti |
Ugasiti | |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|||
|
|
|||
 |
|||
|
|
|||
Copyright © 2004 - Žepa online by
Nijaz Štitkovac. All rights reserved.