SERIE DE BABY  

Capitulo 1: Las misteriosas bolas de Dragón aparecen inesperadamente

Mientras Goku esta entrenándose en el palacio de Dios con Oob, llega Pilaf, al cual nadie lo descubre. Este y sus amigos consiguen llegar a la sala donde están las bolas de Dragón, solo que esas bolas tienen las estrellas de color negras. Después Goku que ya ha acabado su entrenamiento con Oob, descubre que Pilaf está invocando al Shenron, que esta vez es de color rojo. Pilaf al volver a ver a su antiguo enemigo dice en voz baja que ojalá fuera más joven para poder vencerle, y Shenron al oírlo lo hace, convierte a Goku otra vez en un niño pequeño. Después de que lo supiera toda la familia y amigos, Kaito avisa que no son las verdaderas bolas, y que si no las reúnen en 1 año, son capaces de destruir la tierra...

 

Capitulo 2: Pan va al espacio  

Para evitar el desastre Bulma construye una nave donde viajarán Goku, Trunks y Goten para buscar las bolas, pero Pan no esta de acuerdo y le da una patada a "Tako" (la nave espacial). Pan, antes de que se pudieran meter todos se mete dentro y cuando entran Goku y Trunks la pone en marcha dejando a Goten en la tierra. Cuando ya estaban volando Bulma se da cuenta de que la nave ha caído una pieza y pone una cara de terror.

  

Capitulo 3: Los comerciantes del Donquia

El primer planeta donde paran nuestros amigos es el planeta Imegga, donde hay un tirano llamado Don Kear, obliga el super consumible, o sea . si consumes eres un delincuente. Esto hace que los habitantes del planeta vivan en la ruina a causa de los impuestos. Goku que puede ver sufrir los inocentes y decide enfrentarse con el causante de todo esto. Aparece un robot, Giru, que será uno de los protagonistas de la serie y se come el radar de las bolas. Pan y Goku no paran de moverlo para que escupa el radar. Ahora que Giru se ha comido el radar lo puede usar porque se ha asimilado a él y ahora es un Robot-Radar.

 Capitulo 4: Se busca

La nave de nuestros amigos se la queda Don Kear por no pagar el carísimo hotel donde estaban. Ahora son considerados criminales y por toda la ciudad ponen carteles con sus fotos retocadas, y ofreciendo recompensa a quien los traiga. Al final consiguen recuperar la nave fácilmente pero a Tako le falta una pieza indispensable para volar y tienen que comprar una nueva. Van a la ciudad más cercana.  

Capitulo 5: Goku vuelve a ser un Super Saiyan

Como saben que llegar hasta Don Kear no será fácil se dejan detener por los guardias y son llevados delante de el sin problemas. Goku se enfrenta con Redic, que es el guardaespaldas de Kear. Este es más fuerte de lo que pensaba Goku y le obliga a convertirse en un Super Saiyan, entonces le puede ganar con facilidad. Don Kear muerto de miedo delante de los tres guerreros, decide salir del planeta pero antes dar la libertad a los Imeggianos. Estos ya pueden vivir sin las presiones de Don Kear. Ahora Goku & Co. pueden seguir el viaje.

 Capitulo 6: Goku el dentista, esto te dolerá un poco

Giru detecta una bola al planeta Moonmars, donde todas las cosas son gigantescas respecto los protagonistas. Mientras cada uno hace su vida, pan es raptada porque es confundida con la reina abeja Bachi, y es llevada a su colmena. Mientras Goku libera una abeja que ha quedado prisionera de una tela de araña. Naturalmente aún que sea gigante, no le da problemas, y la abeja le confesa que ella es la verdadera reina Bachi, Pan entonces es liberada. Los guerreros encuentran la Dragón Ball dentro de una manzana que se come uno de los nativos del lugar. Pero la bola se queda dentro de una caries del gigante y le provoca un dolor terrible. Goku entra dentro del gigante y con un Kame Hame Ha le extrae el diente. Con el agradecimiento del gigante, se van del planeta con la bola de 4 estrellas.

 Capitulo 7: Aquí llega la bella y encantadora Trunks

La siguiente bola esta al planeta Kelbo. Es un planeta pacifico donde la gente es aterrorizada por un monstruo. Lemu, que tiene la bola les dice que se la dará si los libera del monstruo Zunhamer que quiere casarse con ella. Para conseguirlo deciden que Trunks se haga pasar por Lemu y engañar al monstruo.

 Capitulo 8: ¡Goku golpea! El máximo poder del Whiski

Trunks, disfrazado de chica y bastante ridículo..., esta a punto de casarse con Zunhamer. Pero en este descubre el cambio y se pone a rabiar. Por suerte descubren la fuente de su poder, sus largos bigotes, los cuales Goku consigue cortar. Así el monstruo deja su ambición de liderato y casamiento con Lemu, y Lemu les entrega la bola de 6 estrellas, pero en el último momento, un ser estrafalario se la quita de las manos y huye en su nave espacial.  

Capitulo 9: ¡Oh no! ¡Goku entra en un asteroide!

los tres saiyans inician su persecución a bordo de Tako, para recuperar la bola. Aunque los pierdan de vista, Giru cumple su función como radar. los tres habitantes de la nave enemiga los retan a que bajen al planeta Bihe. Estos llegan a una cueva donde habitan los Moomes, unos gusanos que les traen unos cuantos problemas. AL final los guerreros se encuentran con los enemigos, Bonpara, Sonpara i Donpara, que tienen un as escondido en la manga.

 Capitulo 10: ¡El ataque del baile! ¡¡Bompara!!

Bonpara, Donpara y Sonpara afirman trabajar para el maestro Orador del planeta Muchy. Este quiere reunir las bolas de dragón para resucitar al Dios de la destrucción Loud.

 Capitulo 11: ¿La maldición de Loud? ¡Pan se convierte en una muñeca!

El trío bailarín tiene una carta escondida para luchar contra los Saiyans. Utilizan la técnica Bonparaparaparaparabonpappapa, que consiste en hacer bailar a los contrincantes sin parar hasta hacerlos morir de cansancio. Per la suerte esta de cara de los Saiyans, y con la colaboración de los moomas consiguen derrotarles. Mientras Goku i Trunks inmovilizan el trío, Pan entra dentro de su nave para buscar la bola. Pero la activación de un botón hace que la nave despegue y se dirija hacia el planeta Loud.  

Capitulo 12: ¡El dios esta apunto de despertarse! El terrible Loud

Goku y Trunks ponen en marcha el Tako para seguir a Pan, esta vez dirigidos por los ladrones. Pan llega a Loud, donde llegará a un templo donde mirará a una multitud de gente rezando a una estatua, y allí es donde esta la Dragón Ball. Intentando recuperarla mira como el maestro orador le convierte en una muñeca de trapo. Acto seguido llegan Trunks y Goku que se enfrentarán primero con un león mecánico que lo destruyen con un solo rayo, y a Muchy, el látigo del maestro orador cobra vida. Este traerá más problemas y se verán obligados a convertirse en SuperSaiyans. Mientras DollTaky se divierte jugando con la muñeca de Pan. Un Energy-Ha de Trunks acaba con Muchy pero los problemas comienzan cuando la estatua revive.

 Capitulo 13: ¿Quien es esta figura? El misterio de Mu

La batalla contra Loud comienza. Este es un rival increíble. Mientras el Dr. Mu, posiblemente el último Tsulfur, pide a DollTaky que le de para pruebas la saiyan de peluche. Delante de la negativa este le convierte a el también en una muñeca y tira las dos muñecas dentro de Loud. Así, Loud aumenta su nivel de energía considerablemente.

 Capitulo 14: ¿Ritmos y Baterías? La derrota de Loud

Dentro de Loud, Pan recupera la consciencia. Esta une las fuerzas con el trío bailarín que también esta allí dentro. Con la ayuda ellos y Dolltaky que les confiesa el punto débil de Loud, se comunican con Goku para decírselo. Entonces Goku derrota a Loud y toda la gente prisionera de Loud es libre. Mientras lo celebran DollTaky escapa en una nave.

 

Capitulo 15: Mas peligros, la fuga de Pan !

Los Saiyans han detectado una bola en el planeta desértico Luzede. Unas criaturas que habitan agujerean el deposito de agua de Tako i esta se queda sin combustible. Mientras Trunks arregla el deposito, Goku luchara contra uno de los seres, y Pan buscara la bola. Cuando Goku a causa de la sed esta apunto de caerse Giru le salva con unas técnicas bastante robóticas. Además ha encontrado la bola. Goku consigue encontrar agua después de agujerear un río subterráneo con métodos muy peculiares. Así se van del planeta con una bola mas. Mientras Rilld mata a DollTaky, Rilld es la mano derecha del Dr. Mu.

 

Capitulo 16: El Planeta M2... ¿La traición de Giru?

LA búsqueda de las bilas sigue y Giru conduce el grupo a un misterioso planeta. Aterrizan en una ciudad donde son recibidos por millones de copias idénticas de Giru. Entonces Giru es descubierto como traidor, porque los ha llevado a la boca del lobo. Los Saiyans tendrán que luchar contra 4 robots mutantes conocidos como Negi, Nas, Ribet i Bis que consiguen abatir a Trunks y Goku, salvándose solo Pan gracias al último servicio de Giru.

 Capitulo 17: ¡Tienes que impedirlo Pan! El poder de Goku es absorbido

Pan se encuentra sola en el planeta infestado por los robots de mala leche...Pero al ver que sus amigos están capturados, decide salvarles, entonces el Dr. Mu pretende quitarles la energía para despertar su ultima creación. Así, utilizara un exoesqueleto y lo hará pasar por un robot. Descubre que el Planeta M2 fue poblado antiguamente pero que las maquinas lo destrozaran. Ahora M2 esta dominado por Rilld y su amo. Cuando Pan consigue llegar a la sala, donde se encuentra con sus amigos, noqueada, cosa que hace enfadar a Goku que se tira sobre el y a Trunks. Trunks llega a Pan a Tako, mientras Goku se prepara para el combate.

 Capitulo 18: ¡Se han acabado los datos! Goku va en serio

Los cuatro androides que había derrotado Goku se fusionan creando el Mega Cannon Sigma, después de una larga lucha, Goku gana y lo destroza fácilmente. Rilld, cabreado, decide ir a luchar en persona contra el Saiyan.

 

Capitulo 19: El amo de los androides, Rilld es el mutante más fuerte

Ahora Rilld se encuentra cara a cara con Goku, Rilld le explica sus intenciones. El Dr. Mu y el quieren conquistar todos los planetas con vida inteligente y convertirlos en planetas-maquina. Rilld demuestra su poder luchando contra Trunks, en la Tako y a todos los alrededores en una placa de carbón. Rilld es un rival fuerte, al cual Goku le cuesta ganar. Pero cuando parece que Goku va a ganar...Rilld se fusiona con el Mega Cannon Sigma, y se convierte en Mega Rilld.

 

Capitulo 20: ¡Peligro! El malvado ataca a Goku

La batalla entre Goku y Rilld continua. Ahora Goku ha descubierto la verdad. Rilld utiliza a su favor todos los recursos del planeta porque Rill, en verdad es el planeta personificado. Mientras Pan encuentra una nueva bola y Giru se arrepiente de su acción.

 

Capitulo 21: ¡¡Imposible!! Goku es derrotado por el malvado

Durante el combate, Goku y Pan, que volvían al campo de batalla, son convertidos en carbonita por Rilld. Son transportados al laboratorio del Dr. Mu, para poder absorber su energía. Giru impide el fin de sus amigos. En el laboratorio se descubre un proyecto maléfico, está a punto de nacer el mutante definitivo : Baby.

 Capitulo 22: ¡¡Al fin aparece!! Baby tiene que ser eliminado

Al fin, el Dr. MU logra despertar a Baby sin ayuda de las energías de Goku y Compañía, pero no es lo que esperaban, nuestros amigos logran vencerlo con facilidad. El Dr. Mu consigue escapar, pero no sabe que una de las partes de Baby se ha introducido en su cuerpo. Baby logra regenerarse gracias a la energía del Dr. Mu, matando a éste.

 Capitulo 23: ¿¡Se terminaron las Aventuras!? El misterio del Joven rescatado

Goku, Trunks y Pan se disponen a abandonar el planeta M2, Rilld se lo impide, pero es derrotado por los tres Saiyans. De Rilld surge un nuevo Baby más poderoso que el de antes. Mientras Goku y Compañía detectan una nueva Dragón Ball en una nave espacial a la deriva. El único superviviente de la nave también es una posesión de Baby.  

Capitulo 24: ¿El contraataque de Baby? ¡¡Tened cuidado Saiyans!!

El Planeta Pital donde habían parado para descansar Goku y los demás es donde se muestra por primera vez Baby, escondido en el superviviente encontrado en la nave. Baby intenta poseer a Trunks, pero este logra expulsarlo de su cuerpo y escapa.  

Capitulo 25: ¡¡Peligro!! Baby ha llegado a la Tierra

La acción se traslada de nuevo a la tierra, más concretamente a la Capsule Corp. donde Vegeta ha cambiado de "Look" por otro mas apropiado. Baby aparece en la Tierra y posee a cuatro personas que se enfrentarán a Goten y Mr. Satan.

 

Capitulo 26: Gohan y Goten... ¿¡La hermandad diabólica!?

Baby ya ha encontrado a Goten, Baby deja que vea su cuerpo y comienzan a luchar. mientras, nuestros héroes, consiguen la sexta Dragón Ball que estaba dentro del estómago de un dinosaurio. En la tierra Baby ha conseguido entrar dentro de Goten y poseerlo. Gohan y Videl van a buscarlo. La sorpresa de Gohan es ver que su hermano le ataca, Gohan es mucho más fuerte que Goten pero no quiere utilizar todo su poder para no destrozar a su hermano. Finalmente Baby se introduce dentro de Gohan. Después llega Piccolo extrañado por el combate de los dos, la respuesta de Gohan es destrozarle con un Kame-Hame-Ha. Ahora Baby, que tiene mucho más poder decide poseer a Vegeta.

 Capitulo 27: ¿¡La ambición absoluta!? Vegeta es poseído

Vegeta, llega de ir de compra con Bra. Vegeta ve a Gohan y Goten que quieren luchar contra él. Extrañado acepta, mientras el trío encuentran la última Dragón Ball y se dirigen a la Tierra. Gohan y Vegeta mantienen un combate terrible que hace vibrar a todo el planeta. Goten ayuda a Gohan y juntos, crean un remolino que atrapa dentro a Vegeta y le produce heridas. Vegeta harto hace una explosión que derrota a los dos Saiyans, pero Baby consigue entrar dentro de Vegeta y poseerlo. Ahora Vegeta es : Vegeta-Baby.

 Capitulo 28: Goku ha vuelto... ¿¡Todo el mundo es enemigo!?

Goku y Compañía han vuelto de su viaje y dejan las Dragón Ball a Dende que también está poseído por Baby y se separan. Goku y Pan vuelven a casa donde encuentran a Videl y a Chichi que están de mal humor (Baby tiene poseídos el 99% de la población de la tierra). Mientras Trunks y Giru vuelven a la Capsule Corp. donde encuentran a Vegeta. Giru descubre que Vegeta está poseído y le ataca, pero Vegeta lo destruye fácilmente. Esto despierta la ira de Trunks y se enfrenta contra Vegeta. Pero Baby le revela que esta poseído lo controla él (episodio 24), y así lo posee sin oportunidad de defenderse. Mientras Goten y Gohan llegan a casa donde luchan contra Goku y Pan. Estos casi matan a Pan pero Goku la salva. Goku que comienza a ver lo que pasa para los pies a sus hijos fácilmente. Entonces llega Boo que no esta poseído por Baby y explica a Goku el poder parásito de Baby. Este se traga a Satan y a Pan para protegerlos de Baby. Vegeta y sus hijos llegan. Ahora Goku no se tiene que preocupar de la salud de su nieta y se puede concentrar en el combate. Pero no lo tiene fácil pues tiene que luchar contra 5 Saiyans.

 Capitulo 29: ¿¡La super derrota!? Fracasa el super Saiyan 3

Vegeta-Baby decide luchar contra Goku el solo. Goku delante de el poder del enemigo decide llegar al 3º nivel. Pero Vegeta-Baby es demasiado poderoso y contando que el pequeño cuerpo de Goku no puede guardar tanto poder, vuelve a su estado normal. Ahora Vegeta-Baby absorbe todo el poder de su esclavos Saiyans cambiando de aspecto notablemente. Con Goku indefenso Vegeta utiliza la Revenger Death Ball que es la contraria de "Genkidama" (la fuerza Universal), que en vez de coger la energía positiva de los humanos, animales, etc... coge la energía negativa. Finalmente Vegeta lanza la gran bola de energía negativa a Goku.

 Capitulo 30: La desaparición de Goku!? No sé si estoy muerto

Boo que ve que todo esta perdido con la muerte de Goku expulsa a Satan y a Pan de su cuerpo. Mientras Vegeta y Dende piden al Dragón Sagrado que cree un nuevo planeta de los Tsulfurs igual que el anterior al lado de la tierra. El planeta es clavado, pero sin gente. Pan se horroriza cuando mira que las Dragón Ball se pierden en el universo y piensa que de aquí a un año la Tierra explotará. Mientras Goku se despierta y se encuentra seguro, una nave azul lo reta a un juego parecido al de la oca. Mientras Kaio-Bit (Kibito y Kaio Shin) busca a Goku por todo el universo. A la Tierra Bulma esta construyendo una maquina para transportar todos los humanos al nuevo planeta a petición de Vegeta-Baby. Pan mira a Trunks, pero Satan le impide de a encontarlo porque esta poseído. Pan se pone a llorar. Mientras Goku se ha animado y sigue jugando al juego con Soguro.  

Capitulo 31: Que sorpresa!?, el gran hundimiento del espacio

Goku, tras superas todas las pruebas a las que le somete el ser, Goku descubre la verdadera identidad de éste y la del lado que utilizaba. Ambos son Tanukis ( una especie de mapache que en las leyendas japonesas posee la capacidad de cambiar de aspecto (como Pompoko))... Bueno, son dos Tanukis extraterrestres que al igual que sus congéneres se divierten jugando con los viajeros. Al ser descubiertos por Goku son repudiados y exiliados por sus compañeros. El escenario comienza a caer en pedazos y Goku se abre paso con un Kame-Hame-Ha, donde se lleva a los dos Tanukis con él. Antes de que sean aplastados por las rocas, Kaio Shin consigue localizarles y los lleva a salvo en Kaio Shin Kai. En la tierra Vegeta-Baby dirige la emigración de los terrestres al planeta Plant, en una de esas naves están : Mr. Boo, Satan y Pan. Cuando llegan a Plant, Pan intenta desesperadamente liberar a algunos humanos introduciendo un pequeño trozo de Boo, en forma de cápsulas dentro de ellos. Pero antes de que pueda acabar lo que estaba haciendo Vegeta-Baby la descubre y se prepara para darle un castigo.

 Capitulo 32: El regreso de Goku!! La ira del guerrero Oob

Mientras en Kaio Shin Kai le crece la cola a Goku...deciden extraérsela totalmente por la fuerza, en el planeta Plant, la oportuna llegada de Oob impide que Pan sea dañada. Oob consigue plantar cara al Tsulfur, pero enseguida se hace notar la diferencia de fuerzas entre ellos y Oob pierde terreno. Las primeras víctimas del combate son : Gohan, Goten y Trunks que son derribados por un rayo del orgulloso Baby después de que intentaran ayudarle. Esa escena será observada por Pan, que acto seguido intentará ayudar a Oob aunque no será muy útil frente Vegeta-Baby ya que la rechazará con un certero golpe, siendo recogida por Boo al instante. Una vez lejos del combate, Boo se despide de Mr. Satan, queriendo participar en el combate. La ocasión requiere su ayuda, puesto que su llegada corresponde con un lanzamiento de una Revenger Death Ball contra Oob y le recuerdan su maligno pasado y su arrepentimiento, a la vez que le dotan de un poder inmenso.

 Capitulo 33: Atento Baby! El nuevo Oob ataca con su rayo de luz!!

El nuevo Oob no duda en enfrentarse de nuevo con Vegeta-Baby y en esta ocasión la unión de su poder y el de Boo hacen el combate más igualado. Ro Kaio Shin, Kaio Shin y los Tanukis extraen por completo la cola de Goku en el planeta sagrado y éste, que gracias a su cola sufre un aumento de poder, se dispone a viajar a Plant y luchar contra el enemigo. A pesar de que el poder de Oob ha aumentado ostensiblemente aún no es suficiente para plantar cara al poderoso Tsulfur, así que recurre a una de las técnicas más utilizadas de Boo : el rayo que convierte en chocolatina. El rayo es devuelto por Vegeta-Baby y es Oob quien recibe su efecto. Tras ser convertido en chocolate oob es engullido por Vegeta-Baby ante la mirada de Goku, recién llegado por Kaio Shin. Ahora éste de nuevo convertido en Super Saiyan 3 el que se enfrenta a Vegeta-Baby. Pero la fuerza que le confiere su recién adquirida cola no es suficiente y es vapuleado de nuevo hasta quedar inmóvil en el suelo. Al observar la tierra desde Plant, Goku sufre el efecto Ohzaru y se convierte en un gigantesco mono.

 

Capitulo 34: Fracasa la transformación? Goku Ohzaru está descontrolado

Goku se vuelve loco y destruye todo. Baby que recuerda como fue eliminado el antiguo planeta decide pararlo utilizando la Reenger Death Ball pero Goku lo evita. Pan nota que la energía se dirige para donde está Goku. Mientras, Goku utiliza el cuerpo de Vegeta de martillo para destrozarlo todo. Pan intenta pararle pero Goku la echa fuera de su camino. En el planeta de los Shins, deciden esperar a ver que pasa para intervenir. Goku vuelve a ver la tierra y quiere llegar a ella. Pan intenta hacer recordar a Goku, enseñándole una foto de su familia. Goku le pega. Pan al ver que su "abuelo" no reacciona se desespera. Entonces Goku mira a Pan y después a la foto. Está confuso. Entonces una luz ilumina todo y aparece un hombre musculoso con el cabello negro y pelo rosa por todo su cuerpo. Pan y Vegeta están confusos.

 

Capitulo 35: Lo definitivo!! Goku es Super Saiyan 4!!!

Goku, que ha recuperado la consciencia lleva a Pan y a Satan a un lugar seguro mientras Vegeta alucina con el nuevo poder de Goku. Vegeta-Baby se pregunta porque no se convierte en mono al ver la tierra y Bulma le dice que porque ha perdido su cola. Goku y Vegeta luchan. Vegeta-Baby utiliza de nuevo la Revenger Death Ball pero a Goku ni lo inmuta ni le hace daño, cosa que desanima por completo a Vegeta. Goku le apaliza, pero antes de que lo elimine aparece Bulma diciendo que ha inventado un aparato para transformar a Vegeta en un mono. Vegeta pasa a estado de mono y la Bulma le dice que mate a Goku.

 Capitulo 36:Un nuevo monstruo!? El malvado Ohzaru Baby

Vegeta pierde el control y destruye la ciudad. Vegeta-Baby intenta eliminar a Pan pero Goku la pone fuera de peligro. Goku decide llevar a Vegeta-Baby al planeta de los Shins para seguir el combate pero fracasa porque este le dice que no, porque dice que el planeta es suyo y hace lo que quiere. Mientras Satan busca a Videl, pero Baby lo hace primero y decide matarla junto con Chichi, pero nuevamente Goku las salva. Vegeta-Baby dirige un ataque contra la tierra y destruye una ciudad donde todavía había gente poseída haciendo vida normal. Goku, harto del monstruo decide matarlo con un Kame-Hame-Ha que le produce heridas pero Vegeta intenta destruir la Tierra con un ataque. Goku lo evita pero cae al suelo, parece muerto. Vegeta-Baby destruye todo. Bulma parece contenta por la actitud de su marido. Trunks, Gohan y Goten están en el suelo inconscientes.

 Capitulo 37: Increíble!! El K.O. doble de Goku y Vegeta

Goku esta gravemente herido al igual que Vegeta a causa del kame-Hame-Ha. Los dos caen al suelo a la vez. El dios neptuno le pide a Kaio-Bit que vaya a la Torre de Karin a buscar la Chou-Sui, una agua mágica que saca los espíritus malignos de dentro de los humanos. Kaio-Bit no la encuentra y piensa que a lo mejor estaba en reino de Dios. Allí se encuentra con Popo al cual derriba (porque está poseído). Kaio-Bit encuentra el agua y la utiliza con Dende y Popo que se recuperan. Dicen que no recuerdan nada de lo que han hecho. Kaio-Bit vuelve al planeta tsulfur y le da el agua a Trunks, que le explica todo lo que ha pasado. Bulma le da más caña a la maquina y hace recuperar a Vegeta pero el accidente también recupera parcialmente a Goku. Vuelven a luchar. Mientras, Kaio-Bit le da el agua a los hijos de Goku.

 Capitulo 38: Gracias al poder de todos... revive el Super Saiyan 4

Baby se divierte jugando con Goku sin fuerzas. Pan intenta convencer a Vegeta-Baby de que pare su ataque pero no le hace efecto. Goku quiere distraer a Vegeta-Baby utilizando un Kame-Hame-Ha pero no hace efecto. Cuando se dispone a matarle, Trunks le ataca. Gohan y Goten se reúnen con Trunks. La situación es desesperada. Trunks y Goten quieren fusionarse pero Goku les dice que es inútil y pide que si le dan energía podrá vencer a Vegeta-Baby. Vegeta-Baby lo escucha y lo quiere evitar pero el rayo de luz lo cega y puede continuar su propósito. Mientras Oob dentro del estomago de Vegeta le produce un dolor fuerte de barriga estando obligado a escupirle. Mientras Trunks, Gohan, Goten y Pan le dan poder a Goku. Vegeta-Baby ataca al grupo pero sobreviven. Ahora Goku esta al máximo estado de energía y desafía a Vegeta-Baby.

 Capitulo 39: ¡Esto es el fin! Al final Baby ha sido eliminado

Hay una explosión y los dos rivales comienzan a luchar, pero Goku es totalmente superior y le da una paliza de miedo a Vegeta-Baby. A Vegeta-Baby solo le queda una oportunidad, utilizar una Revenger Death Ball, que no hace nada a Goku. Con la sorpresa de Baby, Goku utiliza un Kame-Hame-Ha y hace caer el gran mono. Goku le corta la cola y Vegeta vuelve a su estado normal. Baby ve que está perdido y sale del cuerpo de Vegeta y huye con una nave espacial preparada por Bulma. Pero Goku la desintegra con un Kame-Hame-Ha destrozando así de una vez por todas a Baby (o eso parece...). Más tarde en el Palacio de Dios Goku vuelve a ser un niño pero dice que puede pasar a 4 en cualquier momento. Kaio-Bit deja la Chou-Sui por la tierra y por el planeta Tsulfur y todos recuperan la consciencia. Pero queda un problema, las bolas se han ido por el universo, y al contrario que pensaban, la tierra explotará en un año, explotará en dos semanas.

 Capitulo 40: La Tierra explota! La seria decisión de Piccolo

Mientras Vegeta esta enfadado porque han utilizado su cuerpo, la peña esta indecisa porque la Tierra explotará. Proponen de irse hacia el planeta Tsulfur. Satan comunica a todo el mundo que la Tierra esta a punto de explotar, nadie le cree hasta que hay un gran terremoto. Así Goku en 4ª y Kaio-Bit hacen varios viajes transportando a gente hacia el planeta Tsulfur. Cuando piensan que no queda nadie, Piccolo se comunica con Gohan. Este le dice que está gravemente herido y que ya no le necesita porque ya es un hombre muy fuerte. Piccolo dice que el y la Tierra son un solo y que el explotará con la tierra. La Tierra explota y Gohan llora por la muerte de su maestro. Las Dragón Ball de Namek reconstruyen la Tierra y todo el mundo vuelve. Goku sigue siendo un niño, pero a veces pasa a 4ª, Piccolo sigue muerto, y el mundo vuelve a ser normal.

 Capitulo 41: Tenkaichi Budokai ¿Quien será el sucesor de Mr. Satan?

Después de la derrota de Baby y el regreso a la reconstruida Tierra, se celebra un nuevo Tenkaichi budokai cuyo ganador se convertirá en el sucesor de Satan. En el torneo participan Oob disfrazado como Papaya man, Pan y Goku que como aún posee el cuerpo de niño es relegado a la categoría infantil (en la que es derrotado por culpa de Vegeta). El resto de nuestros amigos solo acuden como espectadores del torneo. Pan se retira del torneo ya que no desea seguir los pasos de su abuelo materno y la final la gana Oob, el cual se enfrenta a Satan con la intención de derrotarle. Antes de que Oob lo derrote, Boo desde su interior le recuerda que Mr. Satan es el héroe de la Tierra y el simboliza para muchos la esperanza. Al final Satan consigue "derrotar" a Oob y ganar el torneo (con este ya van 5). Después del torneo Vegeta reta a Goku al combate final, pero antes de que esto suceda Goku cae desfallecido por el hambre...