wala 3ala balo
...back to the lyrics
7abibi wala 3ala balo sho2i eleeh
wala sha'3el bali anadee 3aleeh

we layali
kteer afakar
feeh w2a7en
eleeh wala dari

kefaya eno ba2alo leila wyom
3ala6ool f'7ayali wmafish nom

3yoono feeha kalam fleil '7allab
mala albi '3aram f2a7la 3azab
my yearn is not on my love's mind
& its troubling me and I keep calling on him

and i spend lots of nights
thinking of him,
longing for him
but he doesnt feel it

its enough that it had been a night and a day
that he had been on my mind and i couldnt sleep

his eyes spoke words in a charming night
they filled my heart with passion with the most beautiful torture