![[Estación Babylon 5]](img/nav/bgleft.jpg)
[23/02/00]Carta de AXN a los aficionados
AXN ha remitido via correo electrónico a todas las direcciones que alguna vez han contactado con ellos en su e-mail de atención al cliente (info@axn.es) un documento explicando sus planes para los próximos meses en el terreno de la Ciencia-Ficción, entre los que figuran los estrenos de las series Dark Skies (Cielo Negro), Poltergeist y Stargate SG1, además de la cuarta temporada de Babylon 5 en Octubre. Podeis acceder al documento íntegro (MS-Word, 25KB) aquí.
Para contactar con AXN pegar y hacerles llegar vuestros comentarios, quejas y/o sugerencias, podeis escribir a info@axn.es.
[16/02/00]3a Temporada, repetida
Una vez finalizada la tercera temporada, AXN parece haber decidido volver a repeptirla desde su primer episodio, 'Asuntos de Honor' (3.01). Los planes de reemitir los tres primeros años íntegros y diariamente a partir del mes de Julio y estrenar el cuarto inmediatamente después (Octubre) siguen, parecer ser, vigentes.
[27/01/00]4a Temporada, en Octubre
AXN ha informado a través de un mensaje de correo electrónico de sus intenciones respecto a Babylon 5: al parecer, la serie se detendrá temporalmente tras concluir la 3a temporada hasta el mes de Julio, en el que habrá una reemisión de los tres años, de lunes a viernes.
Una vez concluída la reemisión, y según expresa la cadena, llegará el "gran estreno de la cuarta temporada en España". Un cálculo aproximado nos hace situar este momento alrededor del mes de Octubre.
La espera ha sido larga, pero parece que ya se acerca su fin.
[03/01/00]Cambios de horario en AXN
Los horarios de emisión en AXN se varían con el nuevo año. El episodio nuevo de Babylon 5 de los Miércoles adelanta una hora su emisión y pasa a las 22:00h, mientras que la primera repetición los Jueves se retrasa tres horas hasta las 18:00h.
[24/12/99]En Navidad no hay repetición
El día de Navidad AXN altera ligeramente su programación, y el episodio programado para ese día (la tercera repetición de Interludios y Análisis) queda cancelada. La última repetición está programada para el Miércoles 29 a las 10 de la mañana.
[01/12/99]AXN comenzará el 2000 con una maratón Babylon 5
La cadena AXN, que emite a través de la plataforma Canal Satélite Digital, comenzará el año 2000 emitiendo una maratón Babylon 5 consistente en los 5 primeros episodios de la primera temporada a partir de las 0:00 horas.
[20/11/99]JMS y Chris Carter, juntos?
Recientemente ha aparecido publicado el rumor de que JMS y el creador de X-Files (Expediente-X) Chris Carter están actualmente trabajando juntos en un proyecto para la CBS. Straczynski ha comentado que, entre los muchos proyectos que ocupan su tiempo actualmente, hay el desarrollo de una nueva serie de la cuál no puede dar detalles actualmente, pero que en el momento en el que salga a la luz será probablemente una sorpresa. La respuesta que ha transmitido a través de Internet cuando se le ha preguntado sobre el tema ha sido, literalmente:
> I can't comment at this time. [No puedo comentar en este momento.]Ciertamente, da que pensar...
[20/11/99]4a temporada CONFIRMADA por AXN !!!
AXN ha confirmado la emisión de la 4a temporada de la serie, aunque sin confirmar cuándo, en una réplica a un miembro de la lista Spain-B5. El mensaje decía literalmente:
[...] > Gracias por contactar con nuestra página > web y enviarnos sus comentarios y > sugerencias. Efectivamente Babylon 5 > es una de las apuestas más importantes > del canal y le podemos confirmar que se > emitirá la cuarta temporada de dicha > serie en AXN. [...]En el mensaje también se hacía mención a la imposibilidad de confirmar, por el momento, la adquisición de las películas o la posible emisión en formato 16:9.
Por otro lado, y en contestación a un mensaje de otro miembro de la lista, TVE ha replicado con el que ya parece que comienza a ser el mensaje estándar de respuesta a cualquier mención de Babylon 5:
[...] >por el momento no esta previsto >emitir la serie "Babylon5" > >Direccion Area Comunicacion RTVE [...]
[19/11/99]Temporadas 4 y 5 en AXN: en Febrero?
Durante la semana pasada circularon más rumores acerca de la posibilidad de que se emitan próximamente las temporadas restantes en nuestro país. De hecho, se escucha el rumor (sin absolutamente ninguna confirmación) de que AXN podría haber completado la adquisición de los años 4 y 5, y que estaría contemplando la posibilidad de emitirlos a partir de Febrero próximo ( curiosamente las fechas en las que, según todos los pronósticos, debería finalizar el primer pase de la reposición de la 3a temporada actualmente en antena).
Al parecer las mismas fuentes comentaron que TVE también tendría los derechos de emisión de las temporadas restantes.
Insistimos: la información no está confirmada; pero nuestra mejor esperanza es que, como dice el refrán, "cuando el río suena..."
[24/10/99]Más rumores sobre las temporadas 4 y 5 en AXN
A la lista de correo Spain-B5 siguen llegando noticias sobre el futuro de la emisión de la serie por AXN. Esta semana se ha sabido, por un lado, que queda confirmada la reemisión de la serie desde el principio a partir de Marzo del 2000, aproximadamente (lo que probablemente coincidirá con el final de la 3a temporada en su emisión semanal). Sobre las temporadas 4 y 5, han confirmado que, efectivamente, AXN se encuentra en negociaciones para adquirir las siguientes tandas de episodios y que muy probablemente se emitirán por el canal, aunque es demasiado pronto para hablar de una posible fecha de emisión (recordemos que todavía no han llegado noticias acerca del doblaje de la serie al castellano).
En definitiva: que las dos temporadas restantes de la serie empiezan a parecer una posibilidad, aunque sea en la televisión de pago; y que a partir de Febrero / Marzo del año que viene tendremos, casi con toda seguridad, ración diaria de B5.
[08/10/99]Nuevo rumor sobre las temporadas 4 y 5 en AXN
Según un mensaje aparecido en la lista de correo Spain-B5, uno de sus miembros ha recibido una contestación a un e-mail enviado al canal AXN en el que se insinúa que las siguientes temporadas de la serie -actualmente se emite el tercer año- podrían verse próximamente por la cadena.
El mensaje decía literalmente:
> En referencia a la emisión de las > siguientes temporadas de Babylon 5, > confirmarle que muy probablemente se > emitirán en nuestro canal.En el texto no se asegura categóricamente que se vaya a emitir a corto plazo, ni que vaya a ser en exclusiva (TVE siempre ha emitido la serie antes que nadie), pero sin duda arroja un rayo de esperanza sobre los que ya dudaban que algún día se pudiera disfrutar de las temporadas restantes.
Más información según vaya llegando.
[03/10/99]Nueva repetición del episodio de la semana en AXN
A partir de este mes de Octubre, el canal AXN emitirá una nueva repetición del episodio de la semana de Babylon 5 los Jueves a las 15:00h, elevando a cuatro el número de episodios semanales emitidos.
[25/09/99]Disolución "de-facto" del Club de Fans Oficial
En una carta dirigida a los fans publicada en la página web oficial del club, The Station, J. Michael Straczynski explica el curso de los acontecimientos que han llevado a lo que él llama "una transformación en la naturaleza de la organización sin penalizar a los miembros". Lo que se traduce en el cierre de la inscripción de nuevos miembros y el retorno (via descuentos en las compras de merchandising) de las partes proporcionales del importe de inscripción de aquellos miembros que no hayan llegado al final de su periodo de subscripción. En definitiva, el cierre del Club.
La organización permanecerá como un punto de venta de merchandising exclusivo de la serie, entre el que se incluye la venta limitada de los guiones originales (en el mismo formato en el que se reparten a los equipos de producción) en orden cronológico y a razón de uno por mes, comenzando este mes de Septiembre con "The Gathering".
Las razones de la "reconversión" están directamente relacionadas con la cancelación de Crusade, ya que el Club esperaba un incremento de las inscripciones gracias al empuje de la serie que ya, obviamente, no va a producirse.
Los detalles, en la página web oficial del club en www.thestation.com.
[23/09/99]El juego de ordenador, cancelado
El simulador de combate espacial hasta ahora en desarrollo por Sierra Studios, Babylon 5: Into The Fire ha sido oficialmente cancelado, junto a varios proyectos más, como parte de la reestructuración que la empresa ha llevado a cabo. No solo eso, sino que el equipo de desarrollo al completo ha sido despedido (105 personas en total han perdido su empleo a causa de este movimiento).
JMS ha recibido la noticia a través de un miembro del equipo de desarrollo, quien le comentó que el problema tenía dos vertientes: por un lado, al larguísimo tiempo que le ha tomado a Sierra elaborar el juego se le han añadido los costes del traslado de sus instalaciones el pasado mes de febrero, mientras que el acuerdo al que la compañía llegó con Warner Bros. les permitía elaborar varios juegos en un número determinado de años, y el primero ya les ha costado tres o cuatro completarlo.
Según parece, existe el rumor -por supuesto, sin confirmar- de que alguna compañía podría estar considerando la posibilidad de adquirir el juego a Sierra para completarlo. El lanzamiento del juego estaba previsto para la primavera del 2000.
Más información -incluídos enlaces a campañas de apoyo- en www.firstones.com.
[06/09/99]3a Temporada en AXN
Con la emisión esta semana del episodio The Fall Of Night (La Caida De La Noche), el canal AXN (dial 25 de Canal Satélite Digital) completa la 2a temporada de Babylon 5 y todo indica que continuará con la 3a a partir del próximo 15 de Septiembre con el episodio Matters Of Honor (Asuntos De Honor). A destacar la nueva cuña promocional que se inserta en la programación regular del canal, elaborada con imágenes del tercer año, que (en la opinión del que escribe) es la que mejor captura el tono de la serie de las que se han emitido en nuestro país.
[25/08/99]La 4a temporada aún no está doblada
Fuentes fidedignas han confirmado que aún no se ha realizado el doblaje de los episodios de la 4a temporada de Babylon 5. Sin embargo, también apuntan que parece ser que una nueva tanda de episodios estuviera preparándose para el doblaje, aunque es seguro que todavía no han llegado a España.
Más noticias a medida que estén disponibles.
[15/08/99]4a Temporada, doblada?
Aunque no existe absolutamente ninguna confirmación, varias fuentes afirman (aunque también sin confirmar) haber recibido el rumor de que el doblaje de la 4a temporada de Babylon 5 podría estar en curso y/o haber sido completado recientemente, lo que podría apuntar a una posible emisión por TVE, e incluso a una continuidad de la emisión por AXN más allá de la tercera temporada (si llega a emitirse una vez finalice la segunda en los próximos meses).
Insistimos en que es un rumor y que está sin confirmar. Pero abre una puerta a la esperanza.
[07/08/99]BabCom.com y Spain-B5 fuera de servicio
BabCom.com, el servidor que aloja la lista de correo Spain-B5, será desactivado en algún momento de hoy 7 de Agosto (en horario de Estados Unidos) para trasladarlo a una nueva ubicación. El servidor y la lista deberían estar de nuevo en servicio el próximo Lunes 9 de Agosto como muy tarde.
[01/06/99]Nueva repetición en AXN
A partir del 2 de Junio, el episodio de la semana de Babylon 5 será repetido una segunda vez el Miércoles siguiente a su primera emisión a las 10:00h de la mañana. Los horarios de emisión quedan por tanto como sigue:
BABYLON 5 - Miércoles a las 23:00h
(Repetición Sábados a las 20:00h)
(Repetición Miércoles a las 10:00h)
Canal AXN (Dial 25 - Canal Satélita Digital
[11/04/99]2a Temporada en AXN
La segunda temporada de Babylon 5 comenzará a emitirse en el canal AXN (dial 25 de Canal Satélita Digital) el próximo día 14 de Abril con el episodios Puntos de Partida, sin ninguna pausa tras finalizar la emisión del primer año la semana anterior. Sin embargo, el día y hora de emisión cambiará, pasando a ser los Miércoles a las 23:00h.
BABYLON 5 - A partir del 14 de Abril
Miércoles a las 23:00h
(Repetición Sábados a las 18:00h)
Canal AXN
|
05/10/1998. |
This page Copyright © 1996-1998 Carles Sánchez.
Babylon 5, the Babylon 5 logo, and all images and indicia from the series are Copyright © and Trademark (TM) 1992-1998 Warner Bros. / Time Warner Entertainment. No infringement intended. Versión 3.0 |
