Hispan
Ido Societo
Sociedad Española Idista
Apartado de Correos 3142 E-14080
Córdoba, España
El adjetivo termina en a y es invariable: blanka, blanco, blanca, blancos, blancas; nigra, negro, -a, -os, -as; inteligenta, inteligente; stulta, ignorante. La alta monto, la montaña alta; la alta monti, las montañas altas; la klozita fenestro, la ventana cerrada; la klozita fenestri, las ventanas cerradas.
La vocal «a» del adjetivo se puede, si se quiere, suprimir cuando ello no da lugar a confusiones. La grand infanto, el niño grande. Nia bel gardeno, nuestro hermoso jardín.
El comparativo de igualdad se traduce por tam... kam, tanto... como. Me esas tam alta kam tu, yo soy tan alto como tú. Los de desigualdad: plu... kam, más... que, y min... kam, menos... que. Me esas plu yuna kam tu, yo soy más joven que tú. El superlativo maxim y minim, lo más y lo menos. La maxim inteligenta de omni, el más inteligente de todos. La minim studiema de omna dicipuli, el menos estudioso de todos los discípulos.
VORTARO
| darfar bovo hundo puerulo puerino floro pomo yuna olda ica ita avan multa kontenta nia via lia ni esas vi esas plu multa kam |
poder (voluntad) buey perro muchacho muchacha flor manzana joven viejo este ese delante de mucho contento nuestro vuestro su (de ellos, -as) nosotros somos vosotros sois (Vds. son) más que |
li esas ni havas vi havas li havas nevariebla omisar omisesar chambro kin sis siete ok non dek mikra finar restar klozar min multa kam |
ellos son nosotros tenemos vosotros tenéis ellos tienen invariable omitir omitirse habitación cinco seis siete ocho nueve diez pequeño terminar permanecer, quedar cerrar menos que |
TRADUKEZ ICA EXERCARO
La adjektivo finas per a e restas nevariebla en la maskulino, en la femenino, en la singularo ed en la pluralo. La finalo a dil adjektivo darfas omisesar avan vokalo. Granda, plu granda, maxim granda. Mikra, plu mikra, maxim mikra. Ni esas yuna, vi esas plu yuna, li esas maxim yuna. La bovo esas plu forta kam la hundo. Ica puerulo esas plu olda kam ita puerino. Ni havas bela flori, vi havas plu bela flori, li havas la maxim bela flori. Du e tri esas kin. Sep esas plu multa kam sis. Ok esas min multa kam non. Il havas dek pomi. Poka homo esas kontenta. Nia libri esas en la chambro sur la tablo. Via yun amiki esas hike. Li esas en lia domo.
Anterior: Lección I
Siguiente: Lección III