Lección 4
Los géneros
Pronombre personal —onu—
| Regresar al índice | Anterior: Lección 3 | Siguiente: Lección 5 |
Se obtienen, en masculino, añadiendo el sufijo —ul—; en femenino, con el sufijo —in—, empleamos el guión:
|
singular —o— frat - o |
— hermano, hermana |
plural —i— frat - i |
— hermanos, hermanas |
masculino —ulo, uli—
| frat - ul - o fili - ul - o av - ul - o nepot - ul - o nev - ul - o kuz - ul - o onkl - ul - o |
hermano hijo abuelo nieto sobrino primo tío |
frat - ul - i fili - ul - i av - ul - i nepot - ul - i nev - ul - i kuz - ul - i onkl - ul - i |
hermanos hijos abuelos nietos sobrinos primos tíos |
femenino —ino, ini—
| frat - in - o fili - in - o av - in - o nepot - in - o nev - in - o kuz - in - o onkl - in - o |
hermana hija abuela nieta sobrina prima tía |
frat - in - i fili - in - i av - in - i nepot - in - i nev - in - i kuz - in - i onkl - in - i |
hermanas hijas abuelas nietas sobrinas primas tías |
Para nombrar el padre y la madre diremos: patro, matro; y no patrulo, patrino. Y para nombrarlos conjuntamente se usa la palabra genitori (padres, progenitores):
| Mea genitori esas la máxim bona La filii devas respektar lua genitori |
Mis padres son los mejores Los hijos deben respetar a sus padres |
El parentesco se obtiene anteponiendo el prefijo —bo—.
masculino —o, i—
| bo - patro bo - fratulo bo - filiulo |
suegro cuñado yerno |
bo - patri bo - fratuli bo - filiuli |
suegros cuñados yernos |
femenino —o, i—
| bo - matro bo - fratino bo - filiino |
suegra cuñada nuera |
bo - matri bo - fratrini bo - filiini |
suegras cuñadas nueras |
Tratándose de animales, cuando hay necesidad de especificar el sexo, se emplea igualmente —ul, in—:
| bovo kavalo kato |
buey o vaca caballo o yegua gato o gata |
|
masculino —ul— bovulo |
— buey |
femenino —in— bovino |
— vaca |
| La avulo esas malada La avino ofte sutas La genitori dormas La fratini bone dansas La kavali esas forta La filiulo siflas multe La filiino apene manjas |
El abuelo está enfermo La abuela cose a menudo Los padres duermen Las hermanas bailan bien Los caballos son fuertes El hijo silba mucho La hija apenas come |
Existe el pronombre personal —onu— (on), que equivale a: se, uno, este pronombre siempre precede al verbo:
| On povas ridar e kantar On vidas la steli On marchas lente On manjas pano |
Se puede reír y cantar Uno ve las estrellas Se anda despacio Uno come pan |
| Regresar al índice | Anterior: Lección 3 | Siguiente: Lección 5 |