Иду я как-то по городу, а навстречу мне приличный такой, все при нем, идет и насвистывает. Но что примечательно — заколка на галстуке: звезда 4-х угольная в кружочке. Вообщем не беспокойся мол прохожий, я в порядке. Призадумался я: может они своих уже метить начали? А эмблема эта очень уж замечательная. Если рассечь тот кружок идиллический в 4-х местах, да цвет сменить, то сразу и ясно станет: было это уже. Было да плохо кончилось. Для носителей тоже.
Лет 15 назад, еще при коммунистах, читал как курьез: на благополучном Западе нашили курток с эмблемой в кружочке, а на спине крупно так: "Я — американец! А, ты можешь этим похвастаться?" Каково, а? Вот и выходит теперь: коль ты в нашем кружочке — Don't worry. Ну, а если вне, не серчай, брат, — be happy!
Прости, уважаемый читатель, если не того ожидал. Нет, НАТО поперек настоящей кровати тоже имеется. Например, если жена немка и стоит за своих насмерть. Тогда и граница может поперек кровати проходить. Я же имел ввиду другое. Кrawatte (кровать на местном сленге) — это галстук по-немецки.
19.01.2000, Мюнхен.