Kapotgeslagen volk

Zaterdag op TV ("Frontlinie", Ned. 2) die oudere Servische man in Mitrovica in Kossovo: "Waarom moet ik weg? Ik heb niets gedaan." En daarop die Albanese jongen, huilend: "Jawel, jij hebt hier met een geweer rondgelopen, jullie hebben hier gemoord". En het zal de meeste kijkers niet zijn opgevallen, maar zelfs nu nog praatte die Albanese jongen Servisch tegen die Serviër!

Dat klopt met wat 17 juni in de krant stond: Sandra, die in Kossovo geboren is, spreekt dan ook geen woord Albanees. Dat hoeft ook helemaal niet: "We wonen hier in Servië, de officiële taal is Servisch".

Die onuitsprekelijke arrogantie heerste hier in Friesland ook. We leerden op school om ons in het stof te buigen voor dat handjevol Hollanders hier wat te lui was om Fries te leren. Is het een wonder dat we ons als Friezen gek gedragen? Honderden jaren onderwijs op die manier hebben ons kapot geslagen.

Ik besef ineens dat het er bij die hele Friese beweging in de grond niet om gaat het Fries te bewaren. Het gaat erom dat we als mensen gelijkwaardig worden behandeld. Daarom moet die akelige conditionering snel uit het onderwijs in Friesland verdwijnen!

P. Kramer, 21-6-1999. Als "Ingezonden" opgenomen in Leeuwarder Courant, 24-6-1999.

Reactie 26-6:

Tijdens het lezen van het ingezonden stuk van de heer Kramer uit Mildam (LC 24 juni) kreeg ik - als verfrieste Hollander - wel een nare smaak in, de mond. Maar al verder lezend kwam ik tot de conclusie, dat voornoemde heer of zich gek gedraagt, of een groot minderwaardigheidscomplex bezit.
Bovendien haspelt hij verscheidene zaken door elkaar en schakelt heel gemakkelijk van het verleden over naar het heden. Toch voel ik mij aangesproken en vandaar deze reactie.

a. Kosovo is geen provincie van Albanië; Friesland wel van Nederland.
b. Waar liggen de massagraven, waarin die - door Hollanders - vermoorde en 'kapotgeslagen' Friezen zich bevinden?
c. Wat behelst die 'akelige conditionering' waarover de heer Kramer rept?
d. Worden hij en alle andere Friezen niet gelijkwaardig behandeld door de Hollanders? Oentsjerk.' Chr. van Beem.

In antwoord op de heer van Beem (LC 2/7) het volgende:

* Kossovo was een deel van Servië, zoals Friesland van Nederland. Maar ik vind dat dat voor de mensenrechten niets mag uitmaken.
* Massagraven zijn er hier niet; hier is de situatie de laatste 50 jaar veel beter geworden en daar slechter.
* De conditionering is duidelijk aan het resultaat als je een Fries en een "Hollander" bij elkaar brengt. Dan praten ze meestal Nederlands.
* Ik verwijt niemand iets, maar we moeten samen tot een oplossing komen en daarin zijn die scholen het belangrijkst.
P. Kramer.

Terug naar: Thússide fan Pyt Kramer.