Ignasi Belda i Reig demana l’origen del nom de la seva ciutat i assenyala que abans s’escrivia "Concentaina".
L’antiga CONTESTANIA era la ciutat principal dels contestants, un poble cèltic o celtíber que ocupava el sud de l’actual província de València, la major part de la d’Alacant i part de la de Múrcia.
En època visigoda, el nom s’havia transformat, per metàtesi, en COSTENTANIA. Els mossàrabs (cristians de parla romànica que vivien en territori islàmic) transformaven ST en TS i NI en IN. Així COSTENTANIA es va convertir durant l’època de domini alarb en COTSENTAINA. El català antic representava el so TS amb la grafia "c". Posteriorment aquest so TS es simplifica en S, però continua escrivint-se "c". Arribem així al nom actual de la ciutat: COCENTAINA.
Pel que fa al nom original CONTESTANIA, només podem dir que, malgrat que sembla ser cèltic, s’ignora el seu significat.