Juguen, harmoniosos,
camp d'ordi i vent d'estiu.
Caminem l'un vora l'altre
i a mi em sembla
com si ens separessin
tots els camps de la terra
-per bé que només unes quantes tiges d'herbei
creixen entre nosaltres.
Jo em sento com un
rostoll
escombrat per una forta ventada de tardor.
L'harmonia ha estat collida.
Kristiane Allert-Wybranietz
(Traducció d'Antoni Moll Camps)
|